أزمة اللجوء بعيون الغرب

  åíÆÉ ÇáÊÍÑíÑ 
 ÊÓÊÚÑÖ “ÇáãÓÊÞÈá ÇáÚÑÇÞí” ÃÒãÉ ÇááÌæÁ ÇáßÈÜíÑÉ Åáì ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑÈí ãä ÎáÇá æÌåÉ äÙÑ ßÊøÇÈ æãÝßÑíä ÛÑÈííä¡ áÊÚØí æÌåÉ äÙÑ æÇÓÚÉ Úä åÐÇ ÇáÃãÑ¡ æßíÝ íæÇÌå ãä ÞÈá ÇáÍßæãÇÊ ÇáÛÑÈíøÉ¡ æãÇ ÇáÍáæá æÇáãÔßáÇÊ ÇáãØÜÜÜÑæÍÉ ÃãÇã åÐå ÇáÍßæãÇÊ¡ ÝÖáÇð Úä ÚÑÖ ÊÇÑíÎ åÐå ÇáÃÒãÉ¡ æãÏì æÞæÝ ÇáÇÓÊÚãÇÑ æÇáÊÏÎáÇÊ ÇáÎÇÑÌíøÉ ÍæáåÇ. ÓÊÜÜÜÜÚãÜÜÜÜá “ÇáãÓÊÞÈá ÇáÚÑÇÞ픡 Ýí ÇáãÓÊÞÈá Úáì äÔÑ åÐå ÇáãæÇÖíÚ áÊÚÑíÝ ÇáÞÇÑíÁ ÇáÚÑÇÞí æÇáÚÜÜÜÑÈí ßíÝ íäÙÑ Åáíå ÇáãæÇØä æÇáãÝßøÑ ÇáÛÑÈí¡ æåí ãÍÇæáÉ áÊÜÜÜÜáÇÞÍ ÇáÃÝßÇÑ¡ æÊßæíä ÑÃí ÇÊÌÇå ÇáÂÎÑ¡ ÇáÐí íÙáø íÕá ÅáíäÇ ãä ÎáÇá æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÝÍÓÜÜÈ¡ ææÝÞ ÞæÇáÈ ÌÇåÒÉ æÛíÑ æÇÝíÉ Ýí ÇáßËíÑ ãä ÇáÃÍíÇä.
ÌæÑÌíæ ÃÛÇãÈíä
ÊÑÌãÉ: äÇíÝ ÇáåäÏÇÓ
Ýí ÚÇã 1943¡ æÝí ÏæÑíÉ íåæÏíÉ ÕÛíÑÉ ãØÈæÚÉ ÊÏÚì ãÌáÉ “ãíäæÑÇ” äÔÑÊ ÍäÉ ÂÑäÊ ãÞÇáÇ ÚäæäÊå ÈÜ”äÍä ÇááÇÌÆíä”. Ýí åÐå ÇáãÞÇáÉ ÇáãÎÊÕÑÉ ÇáãåãÉ¡ æÈÚÏ ãÇ ÞÇãÊ ÈÑÓã ÕæÑÉ ÅäÝÚÇáíÉ ááÓíÏ ßæåíä¡ Ðáß ÇáíåæÏí ÇáãäÏãÌ ËÞÇÝíÇ ãÚ ãÍíØå¡ æÇáÐí ßÇä 150 ÈÇáãÆÉ ÃáãÇäíÇð¡ æ150 ÈÇáãÆÉ äãÓÇæíÇð¡ æ150 ÈÇáãÆÉ ÝÑäÓíÇð¡ áíÓÊæÚÈ ÃÎíÑÇð æÈÍõÑÞÉ Ãäå ÞÏ ÝÔá ãÑÊíä Ýí Ãä íßæä ßá ãÇ ÓÈÞ. áÞÏ ÞáÈÊ ÂÑäÊ ÙÑæÝ ÇáãåÇÌÑ æÇáÅäÓÇä ÇáÐí áÇ íãáß æØä -æåí ÇáÊí ßÇäÊ ßÐáß ÃíÖÇð– ÑÃÓÇð Úáì ÚÞÈ ÈÛÑÖ ÊÞÏíã åÐå ÇáÙÑæÝ ßÈÇÑÇÏíÛã áÊÃÓíÓ æÚí ÊÇÑíÎí ÌÏíÏ. íÓÊáã åÐÇ ÇááÇÌÆ ÇáÐí ÝÞÏ ßá ÍÞæÞå¡ æÑÛã Ðáß áÇ íÑÛÈ ÈÃä íäÏãÌ ËÞÇÝíÇð ãåãÇ ßÇä ÇáËãä Ýí åæíÉ æØäíÉ ÌÏíÏÉ¡ áßí íÓÊÈÕÑ æÖÚå ÈÔßá æÇÖÍ¡ ÇãÊíÇÒÇ áÇ íÞÏøÑ ÈËãä¡ æÅä ßÇä ÈãÞÇÈá ßÑÇåíÉ ãÚíäÉ: “áã íÚÏ ÇáÊÇÑíÎ ßÊÇÈ ãÛáÞ ÈÇáäÓÈÉ áåÐÇ ÇáãåÇÌÑ¡ æáã ÊÚÏ ÇáÓíÇÓÉ ÇãÊíÇÒ áÛíÑ ÇáíåæÏ. Ýåæ íÚáã Ãä ØÑÏ ÇáíåæÏ ãä ÃæÑæÈÇ ßÇä ãÊÈæÚÇ ÈÎÑæÌ ÇáÃÛáÈíÉ ãä ÇáÔÚæÈ ÇáÃæÑæÈíÉ ãäåÇ. ÝØÑÏ ÇááÇÌÆæä ãä ÈáÏ áÂÎÑ ßÇä íãËá ÊÌÑÈÉ ÃæáíÉ ÈÇáäÓÈÉ áÔÚæÈ åÄáÇÁ ÇááÇÌÆíä ” ÍäÉ ÂÑäÊ.
íÓÊÍÞ ÇáäÞÇÔ Ãä äÚßÓ åÐÇ ÇáÍÓ Ýí ÇáÊÍáíá Úáì ÇáÃæÖÇÚ Çáíæã¡ ÎÇÕÉ ÈÚÏ 50 ÚÇãÇ¡ ÝåÐÇ ÇáÍÓ áã íÎÓÑ Ãí ÔÆ ãä ÞíãÊå. áíÓ ÝÞØ áÃä ÇáÃÒãÉ ÊÙåÑ ÈÐÇÊ ÇáÔßá ÇáØÇÑÆ¡ Ýí ÃæÑæÈÇ æÛíÑåÇ¡ áßä ÃíÖÇ áÇäåÇ ÊÃÊí Ýí ÓíÇÞ ÅäÍÏÇÑ áÇ íãßä ÅíÞÇÝå áãÝÇåíã ÏæáÉ ÇáÃãÉ æÇáÊÂßá ÇáÚÇã áãÝåæã ÇáÞÇäæäí-ÇáÓíÇÓí. ÝÇááÇÌÆæä ÑÈãÇ åã ÇáÔßá ÇáæÍíÏ Çáããßä ÊÕæÑå ááÔÚæÈ ÇáãõÕæøóÑÉ. Úáì ÇáÃÞá ÍÊì ÊäÊåí ÚãáíÉ ÇäÍáÇá ÏæáÉ ÇáÃãÉ æÓíÇÏÊåÇ¡ ÝÅä ÇááÇÌÆ åæ ÇáæÍíÏ ÇáÞÇÏÑ Úáì ÊáÞí æÇÓÊíÚÇÈ ÇáÕíÛ æÇáÍÏæÏ ÇáÎÇÕÉ ÈÇáãÌÊãÚ ÇáÓíÇÓí ÇáãÓÊÞÈáí. ÈÇáØÈÚ¡ ÅÐÇ ãÇ ÃÑÏäÇ Ãä äßæä ÈäÝÓ ÇáãÓÊæì ãÚ ÇáãåãÉ ÛíÑ ÇáãÃáæÝÉ ÇáÊí ÊæÇÌåäÇ¡ ÝÅä ÚáíäÇ ÊÑß -ÈÏæä Ãí Ôßæß- ÇáãÝÇåíã ÇáÃÓÇÓíÉ ÇáÊí ÞÏãäÇåÇ ááäÞÇÔÇÊ æÇáÃØÑæÍÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ ÍÊì íæãäÇ åÐÇ (áíÓ ÝÞØ ãÝÇåíã ÇáÅäÓÇä æÇáãæÇØä Ðæ ÇáÍÞæÞ¡ Èá ÃíÖÇ ÓíÇÏÉ ÇáÔÚæÈ¡ ãÝåæã ÇáÚÇãá¡ ÅáÎ.) æÃä äÚíÏ ÈäÇÁ ÝáÓÝÊäÇ ÇáÓíÇÓíÉ ÈÇÚÊÈÇÑ åÐå ÇáÝÆÉ ÇáããíÒÉ ÝÆÉ ÇááÇÌÆ äÞØÉ ÈÏÇíÉ æÇäØáÇÞ.
ÈÑÒÊ ÙÇåÑÉ ÇááÇÌÆíä ßÙÇåÑÉ ßÈÑì ÈäåÇíÉ ÇáÍÑÈ ÇáÚÇáãíÉ ÇáÃæáì¡ ÚäÏãÇ ÇäåÇÑÊ ÇáÅãÈÑÇØæÑíÇÊ ÇáÑæÓíÉ¡ æÇáäãÓÇæíÉ-ÇáãÌÑíÉ¡ æÇáÅãÈÑÇØæÑíÉ ÇáÚËãÇäíÉ¡ ÍíË ÞÇã ÇáäÙÇã ÇáÚÇáãí ÇáÌÏíÏ æÇáÐí äÔà Úä ÇÊÝÇÞíÇÊ ÇáÓáÇã ÈÎáÎáÉ ÇáÈäíÉ ÇáÏíãæÛÑÇÝíÉ æÇáãäÇØÞíÉ áæÓØ æÔÑÞ ÃæÑæÈÇ. ÝÝí æÞÊ ÞÕíÑ äÒÍ ãáíæä æäÕÝ ãáíæä ÔÎÕ ãä ÑæÓíÇ ÇáÈíÖÇÁ¡ æÓÈÚãÆÉ ÃáÝ ÃÑãäíø¡ æÎãÓãÆÉ ÃáÝ ÈáÛÇÑí¡ æãáíæä íæäÇäí¡ æãÆÇÊ ÇáÂáÇÝ ãä ÇáÃáãÇä æÇáãÌÑííä æÇáÑæãÇä¡ ãä ÈáÏÇäåã æÇäÊÞáæÇ Åáì ÈáÏÇäò ÃÎÑì. æíÌÈ Ãä äÖíÝ Åáì ÇáÌãæÚ ÇáãÊÍÑßÉ åÐå ÇáæÖÚ ÇáãÊÝÌÑ ÇáÐí ÃÏÊ Åáíå Êáß ÇáÍÞíÞÉ ÇáÞÇÆáÉ ÈÃä ÇáÏæá ÇáÌÏíÏÉ ÇáÊí ÕäÚÊåÇ ãÚÇåÏÇÊ ÇáÓáÇã Úáì ØÑÇÒ ãÝåæã ÇáÏæáÉ ÇáÍÏíËÉ (ãËá íæÛæÓáÇÝíÇ æÊÔíßæÓáæÝÇßíÇ)¡ ÊÔßá ÇáÃÞáíÇÊ ÝíåÇ 30 ÈÇáãÆÉ ãä ãæÇØäíåÇ¡ æÃä åÐå ÇáÃÞáíÇÊ ßÇä íõÊæÌÈ ÍãÇíÊåÇ ãä ÎáÇá ÓáÓáÉ ÇÊÝÇÞíÇÊ ÏæáíÉ (ÊÓãì ÃíÖÇ ÇÊÝÇÞíÇÊ ÇáÃÞáíÇÊ)¡ æÇáÊí ÈÞíÊ ãÌÑÏ ÃæÑÇÞ áÇ ÝÇÆÏÉ íÑÌì ãäåÇ. æÝí ÇáÓäíä ÇáÞáíáÉ ÇááÇÍÞÉ¡ ÊÓÈÈÊ ÇáÞæÇäíä ÇáÚäÕÑíÉ Ýí ÃáãÇäíÇ æÇáÍÑÈ ÇáÃåáíÉ ÇáÅÓÈÇäíÉ Ýí ÇäÊÔÇÑ æÍÏÇÊ ßÈíÑÉ ãä ÇááÇÌÆíä Ýí ÃÑÌÇÁ ÃæÑæÈÇ.
áÞÏ ÇÚÊÏäÇ Úáì ÇáÊÝÑíÞ Èíä ÇáÔÎÕ ÇáÐí áÇ ÏæáÉ áå æÈíä ÇááÇÌÆ¡ æáßä åÐÇ ÇáÊÝÑíÞ ÇáÂä ßãÇ Ýí ÇáÓÇÈÞ¡ áÇ íÈÏæ ÈÐÇÊ ÇáÓåæáÉ ÇáÊí äÙä ÚäÏãÇ äÝßÑ ÈÏÇíÉ Ýí ÇáÃãÑ. ÝãäÐ ÇáÈÏÇíÉ¡ ßÇä ÇáßËíÑ ãä ÇááÇÌÆíä æÇáÐíä ßÇäæÇ ÊÞäíÇ áí ãä ÃæáÆß ÇáÃÔÎÇÕ ÇáÐíä áÇ ÏæáÉ áåã æÅäãÇ ÝÖáæÇ Ãä íßæäæÇ ßÐáß Úáì Ãä áÇ íÚæÏæÇ áÈáÏÇäåã (ÊäØÈÞ åÐå ÇáÍÇáÉ Úáì ÇáÈæáäÏííä æÇáÑæãÇäííä ÇáíåæÏ¡ æÇáÐíä ßÇäæÇ Ýí ÝÑäÓÇ æÃáãÇäíÇ Ýí ÃæÇÎÑ ÇáÍÑÈ¡ Ãæ ÖÍÇíÇ ÇáÚäÝ Çáíæã æÇáÇÖØåÇÏ ÇáÓíÇÓí¡ ÈÇáÅÖÇÝÉ áÃæáÆß ÇáÐíä ÊÚÊÈÑ ÇáÚæÏÉ áÃæØÇäåã ÈÇáäÓÈÉ áåã ÈãËÇÈÉ ÅáÞÇÁ ÐæÇÊåã Ýí ÇáÊåáßÉ æäæÚ ãä ÇÓÊÍÇáÉ ÇáÈÞÇÁ). 
áíÓ åÐÇ ÈãæÖÚ ãä ÃÌá ãäÇÞÔÉ ÊÇÑíÎ ÇááÌÇä ÇáÏæáíÉ ÇáãÎÊáÝÉ æÇáÊí ãä ÎáÇáåÇ ÑÛÈÊ ÇáÏæá æÚÕÈÉ ÇáÃãã æáÇÍÞÇ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÇáÊÚÇãá ãÚ ÃÒãÉ ÇááÇÌÆíä ãä ÎáÇá ãßÊÈ äÇäÓä ááÇÌÆíä ÇáÑæÓ æÇáÃÑãä (١٩٢١) Åáì ÇáåíÆÉ ÇáãÝæÖíÉ ÇáÚáíÇ ááÇÌÆíä Ýí ÃáãÇäíÇ (١٩٣٦)¡ Åáì ÇááÌäÉ ÇáÍßæãíÉ ÇáÏæáíÉ ááÇÌÆíä (١٩٣٨) æãäÙãÉ ÇááÇÌÆíä Ýí ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ(١٩٤٦) Åáì ÇáãÝæÖíÉ ÇáÚáíÇ ááÇÌÆíä ÇáÍÇáíÉ (١٩٥١). æÇáÃÎíÑÉ ØÈÞÇ áäÙÇãåÇ ÇáÃÓÇÓí¡ ÊäÕ Úáì Ãä ÚãáåÇ Úãá “ÅäÓÇäæí ÇÌÊãÇÚ픡 æáíÓ ÓíÇÓí æÃäåÇ áíÓÊ ÈãäÙãÉ ÝÇÚáÉ ÓíÇÓíÇ. Åä ÇáäÞØÉ ÇáÃÓÇÓíÉ åí Ãäå Ýí ßá ãÑÉ áÇ íãËá ÝíåÇ ÇááÇÌÆæä ÍÇáÉ ÝÑÏíÉ æáßä ÙÇåÑÉ ÇÌÊãÇÚíÉ (ßãÇ ÍÏË Èíä ÇáÍÑÈíä ÇáÚÇáãíÊíä¡ æßãÇ íÍÏË ÇáÂä)¡ ÊõËÈÊ ßáø ãä åÐå ÇáãäÙãÇÊ æÊáß ÇáÏæá ÈÇáÑÛã ãä ÇáÇÓÊÛÇËÇÊ ÇáÌÇÏÉ áåÇ ÈÓÈÈ ÝÞÏÇä ÍÞæÞ ãßÝæáÉ æáÇ Ûäì ÚäåÇ ãä ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä¡ ÊËÈÊ ÃäåÇ áíÓÊ ÝÞØ ÛíÑ ÞÇÏÑÉ Úáì ÅíÌÇÏ Íáò áåÐå ÇáÃÒãÇÊ¡ æáßäåÇ ÃíÖÇ ÝÇÔáÉ ÈÇáÊÚÇãá ãÚ åÐå ÇáÃÒãÇÊ ÈÇáÔßá ÇáãØáæÈ. æÈåÐå ÇáØÑíÞÉ íÕÈÍ ÇáÅÔßÇá åÐÇ ßáå ÞÏ ÇäÊÞá ãä íÏ ÇáÔÑØÉ Åáì íÏ ÇáãäÙãÇÊ ÇáÅäÓÇäíÉ.
æíßãä ÓÈÈ åÐÇ ÇáÚÌÒ áíÓ ÝÞØ Ýí ÇáÃäÇäíÉ æÇäÍÌÇÈ ÇáÑÄíÉ áÏì ÇáÃÌåÒÉ ÇáÈíÑæÞÑÇØíÉ¡ æÅäãÇ Ýí ÇáãÝÇåíã ÇáÃÓÇÓíÉ ÇáÊí ÊäÙã æÊäÞõÔ ãÝåæã ÇáãæÇØä (æíÞÕÏ ÈåÐÇ ÍíÇÊå) Ýí ÇáäÙÇã ÇáÞÇäæäí Ýí ÏÇÎá ãÝåæã ÏæáÉ ÇáÃãÉ. ßÇäÊ ÍäÉ ÇÑäÊ ÞÏ ÎÕÕÊ ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ ãä ßÊÇÈåÇ Úä ÇáÅãÈÑíÇáíÉ¡ æÇáÐí ÎõÕöøÕ áäÞÇÔ ãÓÃáÉ ÇááÇÌÆíä¡ æÚäæäÊå ÈÜ “ÇäÍØÇØ ÇáÏæáÉ ÇáÃãÉ æäåÇíÉ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä”. åÐå ÇáÕíÇÛÉ -ÇáÊí áÇ ãäÇÕ ãäåÇ -æÇáÊí íÌÈ ÃÎÐåÇ ÈÌÏíÉ¡ ÊÑÈØ ãÕíÑ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÈãÝåæã ÇáÏæáÉ ÇáæØäíÉ ÇáÍÏíË¡ ÈØÑíÞÉ ÊÌÚá ÅäåíÇÑ ÇáÏæáÉ ãÄÏò ÈÇáÖÑæÑÉ áÃä Êßæä ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÂíáÉ ááÒæÇá. æÇáãÝÇÑÞÉ åäÇ Êßãä Ýí Ãäå Ðáß ÇáÞÇáÈ – ãÝåæã ÇááÇÌÆ –  ÈÇáÊÍÏíÏ æÇáÐí ßÇä áÒÇãÇ Úáíå Ãä íõÌÓöøÏ ãÝåæã ÊÓÇæí ÇáÈÔÑ¡ Ôßøá Úáì ÇáäÞíÖ ÇáÃÒãÉ ÇáÌÐÑíÉ áÐÇÊ ÇáãÝåæã. ßÊÈÊ ÍäÉ ÇÑäÊ Úä ãÝåæã ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä: “Åäø ãÝåæã ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä¡ ÇáãÈäíø Úáì ÇÝÊÑÇÖ æÌæÏ ÇáÅäÓÇä ßÅäÓÇäò ãÍÖ¡ ÇäåÇÑ ÊãÇãðÇ ÍÇáãÇ ÞÇÈóá ÇáãÄãäæä Èöåö ÃõäÇÓðÇ ÎÓöÑæÇ ÍÞðÇ ßá ãíÒÉ æóÕöáÉò ÎÇÕøÉ ÃÎÑì Óöæì æÇÞÚ ßæäåã ÈÔÑðÇ”. ÝÝí äÙÇã ÏæáÉ ÇáÃãÉ¡ íßæä ãÇ íõÒÚã ÈÃäå ãÞÏÓ æáÇ íõÊÎáì Úäå ãä ÍÞæÞ ááÅäÓÇä¡ ËÈõÊ ÈÃäå ÛíÑ ãÍãí ÈÊÇÊÇ Ýí Êáß ÇááÍÙÉ ÇáÊí áÇ ÊõÕäÝ ÝíåÇ Êáß ÇáÍÞæÞ ßÍÞæÞ ãæÇØä Êáß ÇáÏæáÉ. æåÐÇ ãõÖãøä -ÅÐÇ ãÇ ÝßÑ ÇáãÑÁ Ýí ÇáÃãÑ -Ýí ÛãæÖ ÇáÅÚáÇä Úä ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æÇáãæÇØäÉ ÚÇã ١٧٨٩¡ æÇáÐí áã íßä æÇÖÍÇ Ýíå åá ÇáÅÓãíä íÓãøíÇä æÇÞÚíä Ãæ åãÇ ÝÞØ ÕíÛÉ ãä ÕíÛ ÇáãÈÇáÛÉ¡ ÍíË áÝÙÉ ÇáãæÇØäÉ Ýí ÇáæÇÞÚ ãä ÇáÃÓÇÓ ÊÊÖãä ÇáÅäÓÇäíÉ¿
ÅÐÇ ßÇä æÖÚ ÇááÇÌÆ íõÚÈøóÑ Úäå ßÚäÕÑ ãõÞáÞ Ýí ÇáäÙÇã Çáãßæøöä áÏæáÉ ÇáÃãÉ¡ ÝÐáß íÚæÏ ÞÈá ßáø ÔÆ Åáì ÝÕá åæíÉ ÇáÝÑÏ Åáì ÅäÓÇä æãæÇØä¡ æÇáÝÕá Èíä ÇáæáÇÏÉ æÇáÌäÓíÉ¡ ÍíË íÞæã ÇááÇÌÆ ÈÑãí åÐÇ ÇáÊÎíá áãÝåæã ÇáÓíÇÏÉ ÚäÏ ÇáÏæáÉ Ýí ÕáÈ ÏæÇãÉ ÇáÃÒãÉ. ÑÛã Ðáß ßÇä åäÇß ÇÓÊËäÇÁÇÊ áåÐå ÇáÞÇÚÏÉ ÈØÈíÚÉ ÇáÍÇá¡ ÇáÊí äÌÏåÇ Ýí ÈöÏÚ ÚÕÑäÇ æÇáÊí ÊåÏÏ ÇáÃÓÓ ÇáÃæáíÉ áÏæáÉ ÇáÃãÉ¡ æÃåã åÐå ÇáÈöÏÚ ÈØÈíÚÉ ÇáÍÇá åí ÊÒÇíÏ ÚÏÏ ÇáÈÔÑ ÇáÐíä áã ÊÚÏ ÏæáÉ ÇáÃãÉ ÞÇÏÉ Úáì ÇÓÊíÚÇÈåã æÇáÊÚÈíÑ Úäåã. æäÙÑÇð áÃä ÇááÇÌÆ íÒÚÌ Ðáß ÇáËÇáæË ÇáÞÏíã (ÇáÏæáÉ/ÇáÃãÉ/ÇáÃÑÖ)¡ æÚáì ãÇ íÈÏæ Ãä åÐÇ ÇáÑãÒ ÇáåÇãÔí (ÇááÇÌÆ) íÓÊÍÞ Ãä íßæä åæ ÇáÑãÒ ÇáÑÆíÓí Ýí ÊÇÑíÎäÇ ÇáÓíÇÓí. Óíßæä ãä ÍóÓóä ÇáÃãæÑ ÃáÇ ääÓì ÇáãÎíãÇÊ ÇáÞÏíãÉ ÇáÊí ÔõíøÏÊ Ýí ÃæÑæÈÇ ßãÌãÚÇÊ ááÊÍßã æÇáÓíØÑÉ Úáì ÇááÇÌÆíä¡ æãÇ ÊæÇáì ÈÚÏ Ðáß ãä ãÎíãÇÊ ÇáÅÓßÇä ÇáÌÈÑí Åáì ãÎíãÇÊ ÇáÅÚÊÞÇá¡ Åáì ãÎíãÇÊ ÇáÅÈÇÏÉ ÍíË ÊãËá åÐå ÇáãÎíãÇÊ ÊÓáÓá ØÈíÚí áãÇ ÓÈÞåÇ. Åä ÅÓÞÇØ ÇáÌäÓíÉ Úä ÇáíåæÏ æÇáÛÌÑ ßÇä ÃÍÏ ÇáÞæÇäíä ÇáÊí ãåÏÊ áÅØáÇÞ ÚãáíÉ “ÇáÍá ÇáÃÎíÑ” ÇáäÇÒíÉ¡ æÇáÐí Êã ÝÞØ ÈÚÏ ãÇ ÓÈÞ ÐßÑå (æßÇä ÞÏ Ôãá Ðáß ÇáãæÇØäíä ãä ÇáÏÑÌÉ ÇáËÇäíÉ ÇáÐí ãä꾂 åÐÇ ÇáÊÕäíÝ ÚÞöÈ ÞæÇäíä äæÑãÈÑÛ ÇáÊí æÑÏ ÐßÑåÇ ÂäÝÇ) æÃÕÈÍ ããßäÇ Ãä íÊã ÅÑÓÇáåã áãÎíãÇÊ ÇáÅÈÇÏÉ. ÝÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä áã ÊÚÏ ÍíäåÇ ÍÞæÞ ÇáãæÇØä¡ ÝÍíäåÇ íÕÈÍ ÇáÅäÓÇä ÞÇÈá Ãä íõÖÍøì Èå¡ ÈÇáãÚäì ÇáÞÇäæäí ÇáÑæãÇäí ÇáÞÏíã: ãä áÇ ÚöÞÇÈ Ýí ÞÊáå.
áÒÇãñ ÚáíäÇ Çä äÝÕá Èíä ãÝåæã ÇááÇÌÆ ãä ãÝåæã ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä¡ æÃä äÊæÞÝ Úä ÇÚÊÈÇÑ ÍÞ ÇááÌæÁ – æÇáÐí íÊã ÍÙÑå ÈÔßá ßÈíÑ ÊÔÑíÚíÇ Ýí ÇáßËíÑ ãä Ïæá ÃæÑæÈÇ – ßÊÕäíÝ ãÈÏÆí ÊÊÃËÑ Èå ÙÇåÑÉ ÇááÌæÁ. ÝÇááÇÌÆ íÌÈ Ãä íõäÙÑ áå ÈãÇ åæ Úáíå¡ æÐáß ÈÃä íõäÙÑ áå ÈÃäå ÃÒãÉ ÍÏæÏ¡ ÃÒãÉ ÊÔßß Ýí ãÝÇåíã ÏæáÉ ÇáÃãÉ¡ æÝí äÝÓ ÇáæÞÊ ÊÝÓÍ ÇáãÌÇá áÃí ÊÕÇäíÝ ÃÎÑì ÛíÑ ÞÇÈáÉ ááÊÃÌíá. ÊÝÊÑÖ ÃÒãÉ ãÇ íÓãì ÈÇááÇÌÆíä ÛíÑ ÇáÔÑÚííä Åáì ÇáãÌÊãÚÇÊ ÇáÃæÑæÈíÉ (æÇáÊí ÈÇÝÊÑÇÖ Ðáß Ýí ÇáÓäæÇÊ ÇáÞÇÏãÉ ÚäÏãÇ íÏÎá 20 ãáíæä áÇÌÆ ÅáíåÇ ÞÇÏãíä ãä ÃæÑæÈÇ ÇáæÓØì) ÚÏÉ ÎÕÇÆÕ æÃÈÚÇÏ ãä ÃÌá Ãä ÊÈÑÑ åÐå ÇáËæÑÉ Ýí æÌåÇÊ ÇáäÙÑ. ÝãÇ ÊæÇÌåå ÇáÏæá ÇáÕäÇÚíÉ Çáíæã åæ ÅÞÇãÉ ÏÇÆãÉ ãä ÞöÈá ÛíÑ ÇáãæÇØäíä¡ æÇáÐíä åã áÇ íÑíÏæä æáÇ íÓÊØíÚæä ÇáÍÕæá Úáì ÇáÌäÓíÉ æáÇ Ãä íÚæÏæÇ Åáì ÃæØÇäåã. ÝÛÇáÈÇ ÛíÑ ÇáãæÇØäíä åÄáÇÁ áÏíåã ÌäÓíÇÊ ÃÕáíÉ Ýí ÇáãÞÇã ÇáÃæá¡ æáßä äÙÑÇð áÃäåã áÇ íÝÖøáæä ÎÏãÇÊ Ïæáåã ÇáÃÕáíÉ ÇáÃãäíÉ æÍãÇíÊåÇ¡ Ýåã ßÇááÇÌÆíä ÊãÇãÇ¡ “ÚÏíãí ÇáÌäÓíÉ ÈÍßã ÇáæÇÞÚ” ÈÇáäÓÈÉ áÃæáÆß ÇáãÞíãíä. ÇÈÊßÑ ÇáßÇÊÈ ÊæãÇÓ åÇãÇÑ áÝÙÉ ÌÏíÏÉ æåí “ÇáÅäÓÇä ÇáãÄÞá㔡 æÇáÊí ÊÊãíÒ ÈÞÏÑÊåÇ Úáì ÅÙåÇÑ Ãä ãÝåæã ÇáãæÇØä áã íÚÏ ßÇÝ áæÕÝ ÇáæÇÞÚ ÇáÅÌÊãÇÚí ÇáÓíÇÓí Ýí ÇáÏæá ÇáÍÏíËÉ. æÝí ÇáãÞÇÈá íÈÑåä ãæÇØäæ ÇáÏæá ÇáÕäÇÚíÉ ÇáãÊÞÏãÉ (Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ æÃæÑæÈÇ) ãä ÎáÇá åÌÑåã ÇáãæËøÞ ááãÔÇÑßÉ ÇáÓíÇÓíÉ¡ æÇáãíá ÇáæÇÖÍ ááÊÍæá Åáì “ÇáÅäÓÇä ÇáãÄÞá㔡 Åáì ÇáÅäÓÌÇã ãÚ ÇáãÈÏà ÇáãÚÑæÝ ÇáÞÇÆá ÈÃä ÇáÅäÏãÇÌ ÇáãÌÊãÚí ÇáÌæåÑí Ýí æÌæÏ ÇÎÊáÇÝÇÊ ÃÓÇÓíÉ íÖÑø ÈÇáßÑÇåíÉ æÇáÊÚÕÈ æÇáÈÛÖÇÁ æßÑÇåíÉ ÇáÃÛÑÇÈ¡ æÅáì ÒíÇÏÉ ÇáÊÖÇãä ÇáÌãÚí.Ýí ÇáãäØÞÉ ÇáãÊäÇÒÚ ÚáíåÇ Èíä áÈäÇä æÇÓÑÇÆíá Çáíæã¡ åäÇß ÃÑÈÚ ãÇÆÉ æÎãÓÉ æÚÔÑæä ÝáÓØíäíÇ Êã ÊåÌíÑåã ãä ÞÈá ÏæáÉ ÇÓÑÇÆíá. ÈÍÓÈ ÇÞÊÑÇÍ ÍäÉ ÇÑäÏÊ¡ ÝÅä åÄáÇÁ ÇáÃÔÎÇÕ íÔßáæä ØáÇÆÚ ÔÚÈ ÌÏíÏ. åÐÇ áÇ íÚäí ÈÇáÖÑæÑÉ Ãæ ÍÕÑíÇ Ãäåã íãßä Ãä íßæäæÇ ÇáäæÇÉ áÏæáÉ ÞæãíÉ ãÓÊÞÈáíÉ¡ æÇáÊí ãä Çáããßä Ãä Êßæä ÍáÇð ááãÔßáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÈäÝÓ ÇáÓæÁ ÇáÐí ÍáÊ Èå ÇÓÑÇÆíá ÇáÓÄÇá ÇáíåæÏí Úáì ÇáÃÑÌÍ¡ áßä ÈÇáÃÍÑì ÝÅä ÇáãäØÞÉ ÇáãÊäÇÒÚ ÚáíåÇ ÇáÊí áÌÃæÇ ÅáíåÇ æÌÏÊ ÈÃËÑ ÑÌÚí ÏÇÎá ÍÏæÏ ÏæáÉ ÇÓÑÇÆíá¡ ããÇ íÚäí ÊÞÓíãåÇ æÊÛííÑåÇ ÈÍíË Ãä ÕæÑÉ ÐÇß “ÇáÊá ÇáãÛØì ÈÇáËáÌ” ÞÏ ÃÕÈÍÊ ÌÒÁÇ ãä Êáß ÇáãäØÞÉ ÃßËÑ ãä Ãí ãäØÞÉ ÊÇÈÚÉ áÇÓÑÇÆíá. áÇ íãßä ÊÎíá äÌÇÉ ÇáÅäÓÇä ÇáÓíÇÓíÉ Çáíæã ÅáÇ ÍíË Êßæä ÃÑÇÖí ÇáÏæá ãÊÏÇÎáÉ æãÔæåÉ ØÈæÛÑÇÝíÇ¡ æÍíË íßæä ÇáãæÇØä ÞÏ ÊÚáã ÇáÇÚÊÑÇÝ ÈÇááÇÌìÁ æÇáÐí åæ ÐÇÊ ÇáãæÇØä.