2303
21/01/2021

 
صلاح يعتذر عن عدم الاستمرار في زاخو AlmustakbalPaper.net نعمة: نقاط مواجهة الميناء مفصلية AlmustakbalPaper.net الحديث بلغة العدو AlmustakbalPaper.net هل المستشرق موظف أم باحث؟ AlmustakbalPaper.net كاريكاتير AlmustakbalPaper.net
كيف يبحر الميتون؟
كيف يبحر الميتون؟
أضيف بواسـطة
أضف تقييـم
أنطونيس سكياثاس
           ترجمة عن اليونانية: روني بوسابا

اسمَك يا «كلب»
-لا أقدر أن أتنفّس
الأظافر غارزة في الأرض
تحاول أن تستخرج الأوكسيجين.
أوراقَك يا وَسِخ
-جورج فلويد، ليس على أوراقي
أختام، ولا رُطوبة حبر المفتّشين.

في مينيسوتا الأميركيّة، في معامل
الموت تضع الحياة رجلها على الرقبة،
تبقى 300 ثانية حرّيّة.

صوت جورج لا يطلع، لُعابه 
يُزبِد على الإسمنت، جزمة 
الشرطيّ تطفئ قوس قزح
في رئتيه.

اسمك
- لا اسم لي
- لا وطن لي
- لا ربَّ لي
قد مُتّ.

لقد مُتُّ في زمن الحَجْرِ رَبيعاً.


◾◾◾

النور

كَما الصوتُ
الذي يعرف كيف يصير 
النور نجماً.

كَما النورسُ
الذي يعرف أيّهما السماء
وأيّهما البحر.

هكذا،
وبِطُرُقٍ أخرى هشّة،
أَسَتُدْرِكُ الطيور كيف يُبحر الميّتون
وكيف تُشيِّع الغيومُ الزُرقةَ 
أوّلَ ساعات الليل؟

بكامل الزاد
مهدوراً مُبَدَّداً
على الجبال المُعشِبة
في يوم ذِكرى 
القيامة،
سنُلهِب نوراً في الجسد، 

وليكن في غير أوانه
أنّه في هذا الصباح
يُحتفَل 
لمرّة أُخرى 
بنصر النفس
على الجسد. 

◾◾◾

عدالة مجلس الأعيان

-أ-
في أزمنة مُفرَدة 
يؤلِّف مجلسُ الأعيانِ الأعداءَ
يأمر العسكر
يوشّح الأجساد بلون الطبيعة
ويُهديها المَنيّة.

يشير إلى الحياة على خرائط   
نُشَطاء البيئة،
يتكلّم على سياسة الغد 
هادماً الحاضر.

يَنشُد المجلس آثار الموتى
محدّداً الأعداء،
يربح المعركة تلو الأخرى
يسود على الجبل،
يحتلّ المعابد. 
 
في أزمنة مُفرَدة  
يخطِّط المجلس مستعمرات
على الجبل،
وإنْ يَجْهَلِ الجبل. 

-ب-
في أزمنة صمّاء
تغطّي الحمم القَحل
تحجب البيوت والحقول،
تلوِّن المياه،
تجرّ الصخور إلى البحر.

الحمم تسيل
في مهاجع الأعضاء
تذوِّب المَحاكم.

الحمم تدّمر ما سبق.
الحمم تُخصِبُ البلاد
تجدّد الكرمة وكلّ 
الغصون المثمرة.
الحمم تُتَمِّمُ المنظر 
نحو البحر،
تؤالِف الألوان،
تقلب مجلس الأعيان
وتعيّن الجديد.

في أزمنة صمّاء
الحمم هي المجلس 
والحمم تندب 
على الجبل.
رابط المحتـوى
http://almustakbalpaper.net/content.php?id=61519
عدد المشـاهدات 425   تاريخ الإضافـة 08/07/2020 - 10:29   آخـر تحديـث 20/01/2021 - 11:05   رقم المحتـوى 61519
محتـويات مشـابهة
كيف تنقص الوزن في الشتاء وتشعر بالدفء؟
كيفية تحديد الهدف وبلوغه؟
كيف يبطئ شراب الرمان الشيخوخة؟
كيف تحمي عينيك من ضرر الهواتف الذكية؟
محافظ البصرة يبحث كيفية الاستفادة من التجربة الفنزويلية بالمجالين الزراعي والنفطي

العراق - بغداد

Info@almustakbalpaper.net

إدارة وإعلانات 07709670606
رئاسة تحرير 07706942363




إبحـــث في الموقع
جميـع الحقوق محفوظـة © www.AlmustakbalPaper.net 2014 الرئيسية | من نحن | إرسال طلب | خريطة الموقع | إتصل بنا