ووتش: البحرين تقوم بعمليات تعذيب وصعق بالكهرباء وانتهاكات جنسية بحق المعتقلين

   ÈÛÏÇÏ / ÇáãÓÊÞÈá ÇáÚÑÇÞí

ÇÊåãÊ ãäÙãÉ “åíæãÇä ÑÇíÊÓ ææÊÔ” ÇáÍÞæÞíÉ ÇáÏæáíÉ¡ ÃÌåÒÉ ÇáÃãä ÇáÈÍÑíäíÉ¡ ÈÇáÇÓÊãÑÇÑ Ýí ÊÚÐíÈ ÇáãÍÊÌÒíä.æÞÇáÊ Ýí ÊÞÑíÑ “ÑÛã æÚÏ ãáß ÇáÈÍÑíä  ÈæÖÚ ÍÏ áåÐå ÇáããÇÑÓÇÊ”, æÓÌá ÊÞÑíÑ ÇáãäÙãÉ  ÇäÊåÇßÇÊ ÈÍÞ ãÍÊÌÒíä æËÞÊåÇ áÌäÉ ãÓÊÞáÉ ÈÚÏ ÞãÚ ÇáÇÍÊÌÇÌÇÊ ÇáãÄíÏÉ ááÏíãÞÑÇØíÉ ÚÇã 2011¡ æÊæÕá Åáì Ãä ÇáÓáØÇÊ ÚÌÒÊ ÅäåÇÁ ÍÇáÉ “ÇáÇäÊåÇß ÈÏæä ÚÞæÈÉ”.æÞÏ ÃËÇÑ ÇáÞãÚ ÇáÚäíÝ ááÇÍÊÌÇÌÇÊ ÇáÊí ÞÊá ÝíåÇ ÇáÚÔÑÇÊ æÌÑÍ ÇáãÆÇÊ ÇÍÊÌÇÌÇÊ ÏæáíÉ¡ ããÇ ÍÏÇ ÈÇáÚÇåá ÇáÈÍÑíäí Çáãáß ÍãÏ Èä ÚíÓì Âá ÎáíÝÉ Åáì ÊÔßíá áÌäÉ ãä ÎÈÑÇÁ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÊÍÊ ÇÓã “áÌäÉ ÇáÊÍÞíÞ ÇáÈÍÑíäíÉ ÇáÏæáíÉ”¡ ááÊÍÞíÞ Ýí ÇäÊåÇßÇÊ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä. æÞÇáÊ ÇááÌäÉ Ýí ÊÞÑíÑåÇ Åä “æßÇáÉ ÇáÃãä ÇáÞæãí ææÒÇÑÉ ÇáÏÇÎáíÉ ÇáÈÍÑíäíÉ ÊÊÈÚ ããÇÑÓÇÊ ÌÓÏíÉ æäÝÓíÉ ÛíÑ ãÞÈæáÉ¡ ÊÕá Ýí ÈÚÖ ÇáÍÇáÇÊ Åáì ÏÑÌÉ ÇáÊÚÐíÈ¡ æÊØÇá ÚÏÏÇ ßÈíÑÇ ãä ÇáãÍÊÌÒíä”. æÞÈá Çáãáß ÇáÊÞÑíÑ ßÇãáÇ æÔßá ËáÇË áÌÇä ÍßæãíÉ ÈÛÑÖ ÅäåÇÁ ÇáÊÚÐíÈ¡ áßä ÊÞÑíÑ Ç”åíæãÇä ÑÇíÊÓ ææÊÔ” íÞæá Åä ÇááÌÇä áã Êßä ÊÊãÊÚ ÈÇÓÊÞáÇáíÉ Ãæ ÔÝÇÝíÉ ßÇÝíÉ¡ æÅäåÇ ÝÔáÊ ÈÇáÞíÇã ÈãåãÊåÇ¡ æÞÏ ÃÌÑÊ ÇáãäÙãÉ ãÞÇÈáÇÊ ãÚ ÚÔÑÉ ãæÞæÝíä æÞÇáæÇ áåÇ Åäåã ÃÎÖÚæÇ áÊÍÞíÞÇÊ ÞÓÑíÉ Ýí æÒÇÑÉ ÇáÏÇÎáíÉ æÝí ãÑÇßÒ ÇáÔÑØÉ ãäÐ ÚÇã 2012¡ æÞÇá ÃÑÈÚÉ ãÍÊÌÒíä ÓÇÈÞíä Åäåã ÊÚÑÖæÇ ááÊÚÐíÈ Ýí ÔåÑ ãÇÑÓ/ÂÐÇÑ ÚÇã 2015.æÞÇá ÚÏíÏæä Åäåã ÊÚÑÖæÇ ááÕÏãÇÊ ÇáßåÑÈÇÆíÉ æÇáÊÚáíÞ ãä ÇáãÚÕã ÇáãÞíÏ ÈÇáÃÕÝÇÏ æÊÚÑíÖåã ááÈÑÏ ÇáÔÏíÏ æÇáÇäÊåÇß ÇáÌäÓí.æÞÏ ÇÚÊÞá ÍÓíä ÌæÇÏ¡ ÇáäÇÔØ Ýí ãÌÇá ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Ýí ÔåÑ ÝÈÑÇíÑ/ÔÈÇØ¡ æÊÚÑÖ ááÖÑÈ æÇáÊåÏíÏ ÈÇÛÊÕÇÈ ÒæÌÊå¡ áßä ÇáãÍÞÞ ÇáÚÇã Ýí æÒÇÑÉ ÇáÏÇÎáíÉ ÇáÈÍÑíäíÉ ÇáÌäÑÇá ÅÈÑÇåíã ÇáÛíË ÃÕÑ Ýí ÑÓÇáÉ ÃÑÓáåÇ Åáì ãäÙãÉ “åíæãÇä ÑÇíÊÓ æÇÊÔ” Ãä ÇáæÒÇÑÉ äÝÐÊ ÊæÕíÉ áÌäÉ ÇáÊÍÞíÞ ÇáÈÍÑíäíÉ ÇáÏæáíÉ.ææÑÏ Ýí ÑÓÇáÉ ÑÓãíÉ ãäÝÕáÉ ÃÑÓáÊ Åáì æßÇáÉ ÃÓæÔííÊÏ ÈÑÓ Ãä 73 ãä ÚäÇÕÑ ÇáÃãä æÇÌåæÇ ÊåãÇ ÈÓæÁ ÇáãÚÇãáÉ¡ æÞÇáÊ ÇáÍßæãÉ ÇáÈÍÑíäíÉ Åä ÇáÇÏÚÇÁÇÊ ÛíÑ ÕÍíÍÉ æáÇ ÃÓÇÓ áåÇ.æáÇ ÊÒÇá ÍÇáÉ ãä ÚÏã ÇáÇÓÊÞÑÇÑ ÊÓæÏ ÇáÈÍÑíä¡ ÍíË ÊØÇáÈ ÇáÃÛáÈíÉ ÇáÔíÚíÉ ÈÍÞæÞ ÓíÇÓíÉ ÃßËÑ¡ æäÓÈÊ ÈÚÖ ÃÍÏÇË ÇáÚäÝ Åáì äÇÔØíä Úáì ÕáÉ ÈÅíÑÇä.