«من علو هاوية».. مفهوم الإنتماء في شعرية ترديد الآخر

ÃÍãÏ ÇáÔíÎÇæí
ãáÁ ÇáÓäÇÈá ÊäÍäí ÈÊæÇÖÚ
                                 æÇáÝÇÑÛÇÊ ÑÄæÓåä ÔæÇãÎ
ÈÒÎã ãÇ íÍíá Úáíå åÐÇ ÇáÈíÊ ÇáãÃ辄 ãä ÃÓãì ãÚÇäí ÇáæÌæÏ ÇáÅäÓÇäí æÇáßíäæäÉ ßãÚÇÏá áãÇ íãßäå ÊÌÓíã ÇáÌæÏ ÇáÃÓØæÑí ááäÍáÉ æÊÑÌãÊå Åáì æÇÞÚ æÊÌÑÈÉ ÍíÉ Ýí ÇÊÓÇã ÇáÕáÉ ÈÇáÂÎÑ¡ÃÑÇäí ÇÓÊÞÈáÊ ÇáäÓÎÉ ÇáÑÞãíÉ áÎÇãÓ ãÌÇãíÚ ÃÓÊÇÐí æÕÏíÞí ÇáäÇÞÏ ÇáÔÇÚÑ æÇáÔÇÚÑ ÇáäÇÞÏ ÚÈÏ ÇááØíÝ ÇáæÑÇÑí . ÃäÚã æÃßÑã ÈåÏíÊå ÇáÊí ÇåÊÒÊ áåÇ ÑæÍí ÇáÙãÃì áÈÑæÏ íäÇÈíÚ Çáßáã æäÖÌ ÇáÑÄì æÇáÊíãä ÈÓíÑ ÇáÚÙãÇÁ.
åßÐÇ æÚáì ÇãÊÏÇÏ ÌÛÑÇÝíÇ ÛÑÇÆÈíÉ áãäÌÒ ÑÕÚÊ ÊãÝÕáÇÊå ÇáÃÑÈÚ ÈÊÓÚ æÚÔÑíä ÞÕíÏÉ ÊÞÕÑ Ãæ ÊØæá Ãæ ÊÒÏÇä ÈÇáÞäÇÚ ÇáæãÖí æÇáÔÐÑí ÍÓÈ ÊÓÇÑÚÇÊ ÕÈíÈ  ÇáÈæÍ ÇáÕÇÑÎ ÈÅíÞÇÚÇÊå ÇáÏÇÎáíÉ¡æßÐáß ÇáÇáÊÒÇã ÈÞæÇáÈ ÊÝÑíÛ ÇáÍãæáÉ ÇáæÌÏÇäíÉ ÇáÖÇÛØÉ.
 áã íÎÈ Ùäí Ýí åÇãÉ ãÏåÔÉ ÍÏø ÅÑÈÇß ÐåäíÉ ÇáÊáÞí æÊäÞíÍ ÇáãÒÇÌ æÊáØíÝå . åÇãÉ ÇáÖáæÚ ÇáæÇÚí Ýí ÓíÇÞÇÊ ÊæáíÏ ÇáãÚäì ÇáÒÆÈÞí æÇáÌÏíÏ ááæÌÚ ÇááÍÙí Ýí ÎÖã ÃÓÆáÉ æÌæÏíÉ ÑÇßãÊåÇ ÇáÐÇßÑÉ  Ýí ÇäÌÐÇÈåÇ Åáì ÌÐæÑ ÇáÊãæÞÚ Èíä ÑãÒíÉ ÇáÈÑÒÎ æÚáÇÆÞå ÈÊäÇÓá ÏæÇá ãÝÇåíã ÇáÇäÊãÇÁ ÇáãäØáÞÉ ãä ÇáÐÇÊ ÇáÔÇÚÑÉ¡æãä ÌåÉ ËÇäíÉ ÌÏáíÉ ÍáãíÉ ÇáÑÇåä æ ØÞæÓ ÇáÇÍÊÝÇÁ ÈÇáÍÇáÉ ÇáÅäÓÇäíÉ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ ÇáÕÏì ÇáãÈÇÔÑ áÔÚÑíÉ ÊÑÏíÏ ÇáÂÎÑ ßÞÑíä.
ÔóÑöÞÊú ÈöÑõæÍí ÛóíúãÊÇä¡
áåÐå ÇáÃÓÈÇÈ ¡ Ãõ ÈúÚË Èíäßã.
áÇ .. áÇ áöÃóäí ãöÊøõ ãöäú Òãä ÈÚíÏ¡
Èá áöÃäøí
áóãú Ãóäãú
Åä ÇáÝÕá ÇáÃæá ãä ÇáÏíæÇä íÄÑÎ áÏãÛÉ ãÓÊÞÈáíÉ ÊÕÍÍ Ãæ ÊÚÇáÌ ÈÇáãÚäì ÇáÊäÙíÑí ÇáÚãíÞ¡  ÅÓÊØíÞíÉ ÇáæÕá Èíä ÇáÐÇßÑÉ æÅíÏíæáæÌíÉ ÇáäÓíÇä ÌÑÇÁ ãÎÇÖÇÊ ËÞÇÝÉ ÇáÊßÑíÓ áÈÚÏ ÝáÓÝí ÊÓÊÛÑÞå ÚÏãíÉ äÈÖ ÇáãÇåíÉ ÈÔÇÚÑ íßÊÈ ÎáæÏå ÛíÑ ãäÞæÕ.
Êáßã ÍÝÑíÇÊ ÇáÝÖæá ÇáÑÇãí Åáì ÅÍÏÇË ÈæÇÈÉ ÐÇÊíÉ ãÔÑÚÉ ÏæãÇ Úáì ÚæÇáã ÊæÏíÚ äÙÇã ãßÑøÓ áÓØæÉ ÇáÊÚÊíã æåíãäÊå æ ÊÝÎíÎå ÈØÇÈæåÇÊ ÚÑí äåÇÑÇÊ ÇáãÚÇäÇÉ¡æÃíÖÇ ÊÌáíÇÊ ßæãíÏíÇ ÇÓÊÞÈÇá ãäÇÎÇÊ áÇ ãÑÆíÉ ÊÑÓãåÇ áÇÒãÉ ÇááÇãßÇä æÇááÇÅÓã æÇááÇáæä ãÝÌÑÉ ÈÐáß ØÇÞÉ ßÇãäÉ æÝÇÖÍÉ ááãßäæä. 
Úáì ÛÑÇÑ Ðáß ÊÒÏåÑ ÊÞäíÉ ÇÓÊÏÚÇÁ ÇáÇÓÊÚÇÑÉ ÇáßáíÉ ÎÏãÉ áÛÑÖ ÊÔßíáÇÊ ÌãÇáíÉ ÊÊãÇåì ãÚ ÇáÕæÊ ÇáÏÇÎáí ÇáãÊãÑÏ Úáì ÇáÍÈßÉ Ãæ ÇáäÓÞ¡æÇáæÇÚÏ ÈãÚäì ÇáÊÚÏÏ æÇáÊÌÏÏ æÇáãÊÛáÛá Ýí äÝóÓ ÇáãÛÇíÑ ÇáØæÈÇæí æÇáÇÓÊËäÇÆí Ýí ÝÑæ íÓÊÌáÈ ááÐÇÆÞÉ ÇäÊÔÇÁ ÍÏ ÇáËãÇáÉ æÛíÈæÈÉ ÇáÊáÞí. Êáßã ÔÇßáÉ ÅÞÍÇã ÃäæíÉ ÇáÇÝÊÎÇÑ ÈÍÙ ÇáÐÇÊ ÇáÔÇÚÑÉ Ãæ ÍÕÊåÇ ãä åæÇÁ äÙÑÉ ÇáÚÇáã Åáì ÇáÛÏ¡ Úáì äÍæ íÞÊÖí ÊÞÏíã ÇáÌÏÉ æÇáÅÖÇÝÉ Úáì ãÓÊæì ÇáÎØÇÈ ÇáãÚÑÝí æÇáÝäí .
æËãÉ ÑÄíÉ ÊÑÇæÍ Èíä ÖÈÇÈíÉ ÇáãÔåÏ æ ÈÕíÑÉ ÅíÞÇÝ Òãä ÇáÓÑÏíÉ ÇáÔÚÑíÉ Ýí ÝÇäÊÇÒíÇ äÝÖ ÇáÛÈÇÑ Úä ÓíÑÉ ËÇáæË ÇäÓÌÇã ÇáÐÇÊ æÇáÂÎÑ æÇáßæä¡ÅíÞÇÝå Èíä ÖÝÊí äåÇÑ ÑÇÍá æáíá ÊÑÌì ÓÑãÏíÊå æÅÞÇãÊå ÊÄËËå ÊæÙíÝÇÊ ãÍßãÉ ááãßæä ÇáØÈíÚí ÇáãÔÏæÏ ãä ÍíË åíãäÉ ÑãÒíÊå æÅíÍÇÁÇÊå Åáì ÐÇßÑÉ ÇáäÓíÇä¡ æ ÇáÃÓÇáíÈ ÇáÍÖÇÑíÉ ÌÏÇ áÌÐæÑ ãæÇØäÉ ÇáÇÍÊÝÇÁ ÈÇáåæíÉ æÇáÇäÊãÇÁ.
åßÐÇ ÊäÓÇÈ ÇáÞÕÇÆÏ ãæÞÚÉ ÇÕØÏÇãÇ ãÎãáíÇ íÏÛÏÛ ÇáÐÇÆÞÉ æ íÚãá Úáì ÅÔÈÇÚ ÇáÝÖæá ÇáãÚÑÝí ÊËÑíå ÐÇßÑÉ ÇáÑãæÒ ßãÇ ÓíÊÖÍ áÇÍÞÇ. ÞÕÇÆÏ ÊÊÏÝÞ ÑÇÝáÉ Ýí ÍáÒæäíÉ ÇáÊÝÇÝåÇ æÅßãÇá ÇáÏæÑÉ ÍäíäÇ Åáì ÇáÌÐÑ¡ ÇáÝßÑÉ ÇáÃã ¡ ÚäæäÉ ÇáÏíæÇä¡ ãä Úáæ åÇæíÉ ¡ ÇáåÇãÓÉ ÈãÝÇÑÞÉ ÊÓÊÝÒ ÇáãÊáÞí ãÐ Ãæá ÚÊÈÉ áÎæÖ ãÛÇãÑÉ ÊÃæíá ããßä ãä ÞØæÝ ãÇ æÑÇÆíÇÊ ÃáæÇä áæÍÉ ÔÚÑíÉ ÓíÑÐÇÊíÉ ÂÓÑÉ æäÇÏÑÉ. åÐÇ æíäÝÊÍ ÝÕá ÇáãÌãæÚÉ ÇáËÇäí Úáì ÇÓÊÚãÇáÇÊ áÇ ÔÚæÑíÉ ááÑãÒ ÇáÅäÓÇäí ¡ãÊÑäãÇ ÈÐßÑÇå ÇáÊí ÞÏ íäÇæÔåÇ ÛíÇÈ ÇáÍÖæÑ ßãÇ Ýí äÕ” Úáì ÎØì ÚÈÏ ÇáßÑíã ÇáØÈÇá” Öãä ÃíÞæäÉ ÈÚÏå ÇáãÝÇåíãí ÇáãÍíá Úáì ÓíãíÇÁ ÇáÊÃÕíá áËÞÇÝÉ ÇáäÖÇá ÇáÅÈÏÇÚí æããÇÑÓÉ ÇáÃÏÈ ÇáÌÇÏ æÇáãáÊÒã. äÇåíß Úä ÃÌæÇÁ ÞÕÇÆÏ ÇáÊãÇÓ ãÚ ÞÇãæÓ Çáäåá ãä ãÚÌã Çáíæãí æÇáÓÇÆÏ æÇáåÇãÔí ãËáãÇ Ýí äÕ” ÓÇÚÇÊ ßÇÒÇÈáÇäßÇ” ÇáËÑí ÍÏ ÇáÊÎãÉ ÈÇáÊíãÉ ÇáäÇÑíÉ ææáæÌåÇ ÇáÖãäí Ýí ÎáÞ ÊÞÇØÚÇÊ ÓãÚíÉ ÈÕÑíÉ ÑÓÇáíÉ ÊÊäÇÛã æãÝÑÏÇÊ ÇáäÒæÚ ÇáÅäÓÇäí. ÝíãÇ ÊÝÕÍ ÞÕÇÆÏ ÇáÝÕá ÇáËÇáË Úä ÍãæáÉ äÝÓíÉ ÃÚãÞ ÇäÕåÇÑÇ Ýí ÝæÞíÉ ÇáãÚÇäÇÉ¡ ÓÇØÚÉ ÈÃÛäíÉ ÊÚäíÝ ÇÓÊÓåÇá ÇáÞÕíÏÉ ÇáãÊåãÉ æÇáãÊÓÑÈáÉ ÈÊÌÏÏ ÑÍã ÇáãÌåæá¡æãÇ íäãø Úä äÙíÑ Ðáß Ýí ÊãËáÇÊå ÇáãÊãÍæÑÉ Úáì ÃäÓäÉ ÇáßÇÆä ÇáæÑÞí æÇáÇÑÊÞÇÁ ÈÇáããÇÑÓÉ ÇáÔÚÑíÉ ÝæÞ ÊÝÇÕíá æÍíËíÇÊ ÇáÍíÇÉ ÅÌãÇáÇ.
æÎÊÇãÇ¡ íÓÏá ÔÇÚÑäÇ ÇáãÊãßä ãä ÃÏæÇÊå  æÇáæÇËÞ ãä ÍÑÝíÉ ÊÚÇØíå ßÊÇÈÉ ÌæÇäíÉ ÈÛÑÖ ÊÑÊíÈÇÊ ÐÇÊíÉ ÊÛÐíåÇ åæÇÌÓ ÊæáíÏ ãÝÇåíã ØíÝíÉ æãÍÇíËÉ ÊÊíÍ ÊÕæÑÇÊ ÍÏÇËíÉ ááÇäÊãÇÁ¡æØÇÝÍÉ ÈÔÚÑíÉ ÊÑÏíÏ ÇáÂÎÑ.
ÈÚÏ Ãä åÑøÈæäí ÑóÖíÚÇð¡
æÇÑÊØãÊú ÈÞÇÑÈí ÃäÈÇÁõ ÇáÛíÈ
ææÕáúÊõ ÈÃõÚÌæÈÉò Åáì ÇãÑÃÊí ÇáÚÒíÒÉ¡
ÌÇÄæÇ íËÃÑæä áí ãä áõÛæöíøò ãõÈíä.
áÇ ÃÊÐßøÑå Ýí ãÔíÊå ÅáÇø ÈÇáßÇÏ¡
æÃßÇÏõ ÃÌÒõã Ãäå ØÇÝ áíÑì ÃÈÇå.
Ðáß ÇáØÝá ÇáÐí ßÇäóäí
ÎÇä Ùäí Èå æåæ íÊÚËøÑ ÈÇáÍäíä.
Íßì áí ÌÏí ÃáÇ ÊäÍäí.
ÅÐÇ Íá ÇáÔÊÇÁ ÑÃíÊå¡
ãäÐ ÇáÝÌÑ
íÈÐÑ ÇáÍÈßÉ Ýí ÊæÇáí ÇáÈÑÞ.
ÃÓãÚ ÇáÍÝíÝ ãÐ æÖÚÊ ÑÃÓí Úáì ÇáÃÑÖ.
áíË ÇáÑíÍ ÊËÞ Èí
ÝÅöäí ãËáß ÃíÊåÇ ÇáÃÛÕÇä
áí ßÊÇÈ ÃÓÑÇÑ.’
ÃíåÇ ÇáÈÍÑ¡
åá ÊÓãÚ ãËáí
ßíÝ ÊÊÃæøå ÇáÃãæÇÌ
Ýí áÚÈÉ ÇáãÏø æÇáÌÒÑ¿
Çááå¡ Çááå..
Ãí ãæÓíÞì åÇÊå ÃÓãÚåÇ
ÚäÏãÇ ÃõáÞí ÈÇáÞÕÈÉ Ýí ÇáãÇÁ
ÊÍÊ ØÇÆáÉ ÇáÃÔæÇÞ.’
Ýí ÇáÞÑíÉ¡
ßÇä íÛÇÝáäÇ Çáäæã
æäÍä äÊÖæÑ ÌæÚÇ
ÞÈÇáÉ ÇáÞãÑ.
áã ßÝÑÊ ÈÇáÒÄÇä¡
æÇáÈÖ ãä ÇáÃÚÔÇÔ áãä ÊÑßÊóåÇ
ÊáãÚ Ýí Çááíá
íÇ ØÇÆÑ ÇáÃÔæÇÞ¿
ÞáÊ ãËá åÐÇ ãÑÇÑÇ¡æÔÑÍÊå Ýí ÃæÞÇÊ ÇáÑíÍ ÇáØæíáɺ
áßä ÛÕäÇ íØíÑ Ýí äæã ÓäÌÇÈ
áÇ íÓÚÝå ÔÇÚÑ íãÔí ÈÇáßÇÏ
ãä ãÈÇÐá ÇáÍíÇÉ.
ÃÍÏøÞ ØæÇá Çááíá Ýí æÌåß¡æÃÊæÞÚ ÇáÈÑÞ.
Êáß ÇáÓÍÈ ÇáÊí ãÑøÊ Èí ÇáÕÈÇÍ
ÊÊÑÇÞÕ ãä Úíäíß¡
æÃÓãÚåÇ ÊÓíá Èí ÞÇÈ äåÏíä  ÝÃÏäì.
áæ ÊÓãÚäí ÇáÊí ÈÇáÈÇÈ¡
áæ ÊÓãÍ áí Ãä ÃÞæá áåÇ ãÇ ãÚäÇå
Åäí ÇÔÊÞÊ Åáíß
áæáÇ åÐå ÇáÃãØÇÑ ÇáÊí ÃÞÚÏÊäí Úäß.
ÃÚÊÐÑ áÞáÈí ÇáÐí ãÑöÖ¡
ãäÐ ãÇ íÒíÏ
Úä ÇáÔÚÑ
æ äÍæ ÇãÑÃÊíä.’
ÃÓÊãíÍõßö ÚÐÑÇ ÅæÒøÇÊí ÇáÊí Ýí ÇáÌæÇÑ¡
Åä áã ÂÎÐß ãÚí Åáì ÇáãÓÇÁ¡
ÝÞÏ ÔÛáÊäí Úäß
ÐßÑì ÌÏíÏÉ.
ÅáÇ ÃæÑÇÞß áã ÂäÓ ÈåÇ
Ýí áíÇáí ÇáÎÑíÝ.
Ãíø ÍÈÑ ÃõÔúÑöÈóÊúåõ Ýíß áÊÍÊÑÞ¡
íÇ ÔÌÑÉó ÇáÎÑøõæÈ¿
ÞáÊ íÓÏá ÇáÓÊÇÑ Úä ÃÌÏÏ  ÑæÇÆÚ ÅÕÏÇÑÇÊå ÈãØæáÉ “ ÔÐÑÇÊ ãä ÓíÑÉ ÛíÑ ÐÇÊíÉ “ ßÝÕá ÑÇÈÚ æÃÎíÑ ãÓÊäÓÎ áãÇ ÞÈáå¡ æãÊÞæÞÚ Úáì ÍÞæá ÏáÇáíÉ æãÊÊÇáíÉ ãÌÇÒÇÊ ÂåáÉ ÈÇáäÑÌÓíÉ ÇáãÞÈæáÉ ÇáÊí ÊßÊÈ ÇáãÃáæÝ ÚÈÑ ÊæÕíÝÇÊ ÎÇÑÞÉ æ ãÄÑÔÝÉ áãÇ íæÍí Èå ÖÏíÏ ÇáãÚáæãÉ ÇáÃã ¡æ ãÎÊãÑÉ ÇáäÓÛ ÈãÇ ãÝÇÏå Ãä ÇáäÝÇÏ ÃÚãÞ ãÇ íßæä Åáì ÇáÑæÍ ÇáãßáæãÉ  æÇáÛæÕ Ýí ÇáÏÑß ÇáÓÍíÞ ãä  ÌÑÇÍÇÊåÇ ¡ãÇ åæ Ýí ÍÞíÞÉ ÇáÃãÑ ÅáÇ  ÃÍÏ ÕäæÝ ÇáÓãæ ÈåÐå ÇáÑæÍ Åáì ãÑÇÊÈ ÇáßãÇá æÎáæÏ ÇáÈÕãÉ æÇáãäÌÒ.
ãä Úáæ åÇæíÉ…