التصنيف: ملفات

  • الجزائريون يحتجون: ماذا بعد «التقشف»؟

              محمد مرواني
     
    عكّرت صفو المسؤولين التقارير المحلية والدولية التي تظهر بلغة الأرقام الوضع الصعب الذي يعيشه الاقتصاد الجزائري بعد انخفاض سعر الذهب الأسود، وجعلتهم بعد نهاية عطلتهم هذا الصيف (التي تحددت بعشرة أيام فقط للوزراء وولاة المحافظات) يسارعون إلى الاستنفار تحسباً لتاريخ «الدخول الاجتماعي» مطلع الشهر الجاري وهو الذي تلوح فيه تنظميات جماهيرية ونقابات بإعلان إضرابات واسعة وتنظيم احتجاجات، على خلفية قرارات الحكومة الأخيرة التي تضرر بفعلها قطاع واسع من الشغيلة: إلغاء التقاعد النسبي للموظفين (اختيار التقاعد قبل الوصول إلى السنّ القانونية ومع حسم بعض النسب)، وهو القرار الذي ترفضه نقابات قطاعات الوظيفة العمومية وتهدد بإبطاله.القرار سيدخل حيز التنفيذ مطلع 2017. وقد بررت الحكومة اتخاذه بالوضع الصعب للاقتصاد الوطني الذي يفرض سياسة تقشف سارعت الحكومة إلى إعلانها بمجرد بلوغ سعر البترول حدود الـ 40 دولاراً للبرميل. وكانت السلطات الجزائرية قد أكدت أنها تتمتع بهامش للمناورة يسمح لها، ولسنوات، بامتصاص صدمة انخفاض سعر المحروقات. إلا أنّ تصريحات رسمية لمسؤولين في الحكومة صدرت مؤخرا توحي بأنّ هذا الهامش بدأ يتقلص بشكل واضح، إلى حد قول احد الوزراء بأنّ <>السلطات قادرة على تسديد رواتب الموظفين، وهو السقف المتاح حاليا>>.أمّا الإعانات المالية المركزية التي سخّرتها الحكومة لسنوات للجماعات المحلية، فتوقفت، وعلى الولايات والبلديات التي تعاني عجزا في تحصيل الجبابة المحلية وفقرا في المداخيل المالية والمشاريع الاستثمارية أن تبحث عن بدائل حقيقية لتحمل مسؤولياتها تجاه المواطنين وكي تفي من جهة أخرى بالتزامات التنمية المحلية.
    اتساع الاحتجاجات
    وقد تطرق تقرير رسمي لجهاز الدرك الوطني الجزائري مرفوع إلى السلطات العليا، لموضوع الاحتجاجات التي عرفتها مؤخرا بعض مدن الجزائر، وحمل الكثير من المعطيات والمؤشرات «غير المريحة»، إذ أشار إلى تسجيل 430 حادث يتعلق بـ «الأمن والنظام العام»، خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من العام الحالي، أي بمعدل خمس حوادث في اليوم. والرقم يظهر انخفاضا بنسبة 14 في المئة مقارنة بالسنة الماضية، في الاحتجاجات التي يقوم بها مواطنون جلّهم يعاني من مشاكل اجتماعية، غير أنّ ما يبقى بارزا في هذا التقرير هو إشارته إلى نوعية الاحتجاجات ومسبباتها. فالوضع الاجتماعي الهش لبعض الفئات لم يعد المسبب الوحيد لوقوع حركة احتجاج في الشارع أو على الطرقات، بل أصبح أداء المسؤولين وعجزهم عن تقدير الموقف سببا في تأجيج الأوضاع: <>المواطنون لا يزالون يعبرون عن سخطهم ومطالبهم ذات الطابع الاجتماعي المرتبطة بحياتهم اليومية، إما باللجوء إلى التجمع في الطرقات والشوارع أو بشن الإضرابات (…). اهتزاز الثقة بين المواطنين والمسؤولين على المستوى المحلي، خاصة أثناء حدوث حركات احتجاج بالولايات، إذ يعجز المسؤولون المعنيون عن التحكم في الأوضاع المتوترة وإدارة المواقف بالشكل المطلوب والمنشود، كاتخاذهم إجراءات في التوقيت المناسب أثناء الأزمة تسمح بفتح قنوات للحوار مع المحتجين أو تطوير أشكال الاتصال بالمواطنين». وتسارع السلطات المركزية في هذا الظرف بالتحديد الذي تتزايد فيه موجة الاحتجاجات إلى تدريب الكوادر المدنية والأمنية على إدارة الأزمات والمواقف الصعبة (تلقى ولاة للجمهورية وحوالي 100 عميد شرطة مؤخرا تكوينا خاصا بإدارة الأزمات والاحتجاجات).يأتي هذا في الوقت الذي تتوقع فيه هيئات دولية مختصة في تحليل الوضع الاقتصادي قدوم السنوات العجاف على الجزائريين الذين تعودوا خلال العشرية الماضية على سياسة <>السوسيال>> والاتكال على دعم الدولة، مما ترك انطباعا مريحا لدى قطاع واسع من الموظفين وخريجي الجامعات بتحسن أوضاعهم الاجتماعية مع بقاء الاقتصاد الوطني متماسكا بفعل مداخيل المحروقات التي تقدر بمليارات الدولارات.ويرى كثير من الاقتصاديين والسياسيين بالجزائر أنّ خيارات الحكومة الحالية لمواجهة أزمة انخفاض أسعار المحروقات قد لا تكفي لامتصاص ما قيل أنّه صدمة للاقتصاد الجزائري القائم أساساً على عائدات البترول. وانتقدوا قيام الحكومة بتبديد ما يقارب 48 مليار دولار في أقلّ من ستة أشهر بعد بداية الأزمة النفطية.وترى أحزاب المعارضة أنّ الإصلاحات الاقتصادية والسياسية التي تباشرها الحكومة من خلال إطلاقها «سياسة التقشف وترشيد النفقات العمومية» تمس الشرائح المتوسطة والهشة داخل المجتمع الجزائري الذي يعاني من ارتفاع أسعار المواد الغذائية وتدهور القدرة الشرائية وتراجع غير مسبوق لقيمة الدينار.والواضح أن قطاع التربية والصحة والتعليم العالي وهيئات الجماعات المحلية ستكون على موعد مع حركات احتجاج واسعة. فقد نجم عن تطبيق سياسة التقشف انخفاض ميزانية قطاعات حكومية حساسة، وتراجع الحكومة عن الزيادات في أجور العمال.. الإعلام الرسمي يطمئن الجزائريين بأنّ الوضع متحكّم فيه، ولن تعرف الجزائر هزّات..
  • الفريق الركن عبد الغني الاسدي: التنسيق مع الحشد الشعبي وصل إلى أوج عظمته

              ÍÇæÑÊå/ ÇäæÇÑ ÇáÞíÓí
    íÊÍÏË ÇáÝÑíÞ ÇáÑßä ÚÈÏ ÇáÛäí ÇáÇÓÏí¡ ÞÇÆÏ ÞæÇÊ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ¡  Ýí åÐÇ ÇáÍæÇÑ ÇáÔÇãá ãÚ «ÇáãÓÊÞÈá ÇáÚÑÇÞí» Úä ÙÑæÝ ÊÃÓíÓ ÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÅÑåÇÈ¡ æÇáÅäÌÇÒÇÊ ÇáÊí ÍÞÞÊåÇ ÞæÇÊ ãßÇÝÍÉ ÇáÅÑåÇÈ Ýí ÇáãÚÇÑß ÇáÝÇÕáÉ ÖÏø ÊäÙíã «ÏÇÚÔ»¡ æÏæÑåÇ Ýí ÇáÞÖÇÁ Úáì ÇáÎáÇíÇ ÇáäÇÆãÉ ááÅÑåÇÈ. æíÔÑÍ ÇáÃÓÏí ÈÇáÊÝÇÕíá Ãåã ÇáÚãáíÇÊ ÇáÊí ÞÇã ÈåÇ ÇáÌåÇÒ¡ æÇáÎØØ ÇáãÓÊÞÈáíÉ áÏæÑå Ýí ÚãáíÉ ÊÍÑíÑ ÇáãæÕá. áÞÏ ÇÓÊÞÈá ÇáÃÓÏí ÇáÒãíáÉ ÃäæÇÑ ÇáÞíÓí Èßáø æÏø¡ æÃÌÇÈ ÈÔÝÇÝíÉ ÊÇãÉ Úä ßá ÇÓÆáÊåÇ. 
    • ãÊì Êã ÊÔßíá ÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ æãÇ åí Çåã ÇáãåÇã ÇáÊí ÊÞæãæä ÈåÇ¿
    –    Ýí ÇáÈÏÁ ÇæÏ ÇáÊÑÍíÈ Èßã Ýí ãÞÑ ÞíÇÏÉ ÞæÇÊ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ æäÔßÑßã Úáì åÐå ÇáãÊÇÈÚÉ ÇáÇÚáÇãíÉ ÇáÊí ÊÓáØ ÇáÖæÁ Úáì ÇáÌæÇäÈ ÇáãÎÝíÉ Ýí ÚãáäÇ ááãæÇØä¡ æãä ÎáÇá ÌÑíÏÊßã ÇáæÇÓÚÉ ÇáÇäÊÔÇÑ äÓÊØíÚ Çä äæÕá ÈÚÖ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÊí ÊÑÛÈæä Ýí ÇáÓÄÇá ÚäåÇ
    Çä ÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ Ôßá ÊÍÏíÏÇð ÈÊÇÑíÎ 1/ 2/ 2007 ÈÕ쾄 ÇãÑ ÏíæÇäí ÈÊÚííäí ÞÇÆÏ áÞæÇÊ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ¡ æßÇä åÐÇ ÇáÊÔßíá Ýí ÈÏÇíÉ íÝÊÞÑ Çáì ÇáÊÔßíáÇÊ æÇáãäÊÓÈíä ãä ÇáÖÈÇØ æÇáãÑÇÊÈ æÇáÇÌåÒÉ æÛíÑåÇ ãä ÇáÇãæÑ¡ æáßä ÈÚÏ Õ쾄 ÇáÇãÑ ÇáÏíæÇäí ÈÇä Êßæä ÇáÚãáíÇÊ ÇáÎÇÕÉ ÇáÊí ßÇäÊ ãÑÊÈØÉ ÈæÒÇÑÉ ÇáÏÝÇÚ åí ãä Öãä Çáãßæä ÇáÇÓÇÓí ááåíßá ÇáÊäÙíãí ÇáÑÆíÓí áãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ¡ ÇäØáÞÊ ãÓíÑÉ ÇáÊÔßíá æÚãáíÉ ÇáÈäÇÁ¡ ææÕáäÇ Çáì ãÑÇÍá ÌíÏÉ¡ ÍíË ÊØæÑÊ ÞíÇÏÉ ÇáÚãáíÇÊ ÇáÊí ßÇäÊ ãÑÊÈØÉ ÈæÒÇÑÉ ÇáÏÝÇÚ Çáì (3) ÞíÇÏÇÊ ÚãáíÇÊ åí: ÞíÇÏÉ ÇáÚãáíÇÊ ÇáÇæáì æÇáËÇäíÉ æÇáËÇáËÉ¡ æßÇä ãæÞÚ ÇáÇæáì Ýí ÈÛÏÇÏ æÇáËÇäíÉ Ýí ÇáãæÕá æÇáËÇáËÉ Ýí ÇáÈÕÑÉ¡ æÈÏÃÊ ÈÇáÊæÓÚ ãäÐ Çáíæã ÇáÇæá¡  æÈÚÏ ÚÇã 2009 ÍÕá åäÇß ÊØæÑ ÌíÏ¡ æÇßÊãáÊ ÇáÕíÛÉ ÇáÇÓÇÓíÉ ááÌåÇÒ ÇáÊí ÚáíåÇ ÇáÇä Ýí äåÇíÉ ÚÇã 2012¡ ÚäÏãÇ ÔßáäÇ ÇÝæÇÌ Ýí ßá ãÍÇÝÙÇÊ ÇáÚÑÇÞ¡ ãÇ ÚÏÇ ÇÞáíã ßÑÏÓÊÇä.
    • ãÇ åæ ãÕíÑ ÞíÇÏÉ ÚãáíÇÊ ÇáãæÕá ÈÚÏ ÇáÃÍÏÇË ÇáÊí ÔåÏÊåÇ ÇáãÍÇÝÙÉ¿
    –    ÈÚÏ ÓÞæØ ÇáãæÕá¡ ÇäÓÍÈÊ ÞíÇÏÉ ÇáÚãáíÇÊ Çáì ÞÇÚÏÉ «ÓÈÇíßÑ» æÈÞÊ ÝíåÇ Çáì ÇáÇä¡ æáßä ßÊÎÕíÕ æÊÍÏíÏ ÝÇä ãæÞÚ ÚãáåÇ åæ ÇáãæÕá¡ ÇÖÇÝÉ Çáì ÞíÇÏÉ ÇáÚãáíÇÊ ÇáÇæáì Ýí ÈÛÏÇÏ æÇáËÇáËÉ Ýí ÇáÈÕÑÉ¡ æãä ÇáãÍÊãá Çäå ÈÚÏ ÇÓÊÞÑÇÑ ÇáÇãæÑ íÕÇÑ Çáì ÊÍÏíÏ ãæÇÞÚ Çæ Çä ÊÈÞì Ýí äÝÓ ãæÇÞÚåÇ ÇáÇæáíÉ¡ æáßä ÇáÞÑÇÑ íÊÍßã Èå ÇáÓíÏ ÇáÞÇÆÏ ÇáÚÇã ááÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ ÇáãÍÊÑã.
    • Ýí ßá Ïæá ÇáÚÇáã íßæä ÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ ãÑÊÈØ ÈÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ¡ ÝãÇÐÇ Úä ÇáÚÑÇÞ¿
    –    äÚã¡ ßÐáß ÇáÇãÑ Ýí ÇáÚÑÇÞ¡ íßæä ÇáÌåÇÒ ãÑÊÈØ ÊÍÏíÏÇ ÈÇáÞÇÆÏ ÇáÚÇã ááÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ¡ æáíÓ áå ÇÑÊÈÇØ ÈÇáÏÇÎáíÉ æÇáÏÝÇÚ¡ æÇäãÇ íßæä ÇÑÊÈÇØå ÈæÒÇÑÉ ÇáÏÝÇÚ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÐÇÊíÉ ÇáÇÝÑÇÏ æÇáÑæÇÊÈ æÇáÇÚÊÏÉ æÇáÇÓáÍÉ ÇáÎÇÕÉ ÇáÊí íÊã ÇáÊÚÇÞÏ ÚáíåÇ Öãä ãíÒÇäíÊåã¡ æÞÏ ÇÓÊãÑ ÇáÍÇá åßÐÇ ãäÐ ÇáÊÃÓíÓ æÇáì ÇáÇä.
    Çä ÇÑÊÈÇØäÇ íÊÈÚ ÇáãäÕÈ æáíÓ ÇáÇÓã¡ ßÇÆäÇ ãä íßæä¡ ÝÇí ÔÎÕ íÍá Ýí ãäÕÈ ÇáÞÇÆÏ ÇáÚÇã ááÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ íßæä ÇÑÊÈÇØäÇ Èå¡ æåÐÇ åæ ÇáãÊÈÚ Ýí ÇáäÙÇã ÇáÏæáí¡ Ýßá Ïæá ÇáÚÇáã íßæä ÇÑÊÈÇØ ÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ ÈÇáÞÇÆÏ ÇáÚÇã ááÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ æáíÓ ÈÇáÇÓã.
    • ãÇ åí ÚáÇÞÊßã ÈÞæÇÊ ÇáÊÍÇáÝ ÇáÏæáí æÊÍÏíÏÇð ÇáÞæÇÊ ÇáÇÓÊÑÇáíÉ¿
    –    ßãÇ åæ ãÚÑæÝ Çä ÞæÇÊ ÇáÊÍÇáÝ ÇáÏæáí ÊÖã ÇáÚÏíÏ ãä Ïæá ÇáÚÇáã¡ æÇáÊí Êßæä ãåãÊåÇ ÇáÇÓäÇÏ ÇáÌæí æÊÞÏíã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÇÓÊÎÈÇÑÇÊíÉ ãä ÎáÇá ÇáÇÌåÒÉ ÇáÍÏíËÉ æÇáÇÓÇáíÈ ÇáãÊØæÑÉ ÇáÊí íãÊáßæäåÇ¡ æáÐáß ÝÇääÇ ãÑÊÈØæä ãÚåã ãä åÐÇ ÇáÌÇäÈ¡ æáßä Êã ÊÎÕíÕ ÇÓÊÑÇáíÇ ãä ÞÈá ÞæÇÊ ÇáÊÍÇáÝ áÏÚãäÇ æÇÓäÇÏäÇ ÚäÏãÇ ßäÇ äÚãá æäÄÏí æÇÌÈÇÊäÇ Ýí ãÍÇÝÙÉ ÇáÇäÈÇÑ æáÇ ÒÇá ÇáÏÚã æÇáÇÓäÇÏ ãæÌæÏ¡ æßÐáß áÏíäÇ ÏÚã ãä ÇáÌÇäÈ ÇáÇÓÊÑÇáí Ýí ÇáÞæÇØÚ ÇáÇÎÑì¡ æåÐÇ åæ ÞÑÇÑ ãä ÞæÇÊ ÇáÊÍÇáÝ ÈÇä íÞæã ÇáÌÇäÈ ÇáÇÓÊÑÇáí ÈÇáÊÚÇæä æÇáÚãá ãÚ ÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ¡ æáßä åäÇß ÇíÖÇ ÊÚÇæä æÇÓäÇÏ ãä ÇáÞæÉ ÇáÌæíÉ ÇáÈÑíØÇäíÉ æÇáßäÏíÉ æÇáÝÑäÓíÉ æÇáÇãíÑßíÉ¡ ÝÇÐÇ ßá ÇáÏæá ÇáãäÖæíÉ ÊÍÊ ÇáÊÍÇáÝ ÇáÏæáí ÊÞæã ÈÇáÇÓäÇÏ¡ æáßä ÈÔßá ÑÆíÓí æÇÓÇÓí ÇáÞæÇÊ ÇáÇÓÊÑÇáíÉ.
    • åá Êã ÇÞÑÇÑ ÞÇäæä ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ æãÇ åí ÝÇÆÏÊå ÈÇáäÓÈÉ áÚãáßã¿
    –    ÇáÞÇäæä ÇÞÑ æááå ÇáÍãÏ¡ æÈÝÖá Ðáß ÇßÊÓÈäÇ ÇáÔÑÚíÉ ÇáÞÇäæäíÉ áæÌæÏäÇ Úáì ÇÑÖ ÇáæÇÞÚ¡ ÈÚÏ Çä ßäÇ ÓÇÈÞÇ ÞÈá ÇÞÑÇÑå äÚãá ãä Ïæä ÛØÇÁ ÞÇäæäí¡ æáßä ãÚ Ðáß ßÇä åäÇß ÊÝåãÇ ãä ÞÈá ÇáÍßæãÉ æÇÚÖÇÁ ÇáÈÑáãÇä áæÌæÏäÇ æÇáÇÚãÇá ÇáÊí äÞæã ÈåÇ ÖÏ ÇáÇÑåÇÈ ÓæÇÁ ßÇäÊ ÇáÞÇÚÏÉ ÓÇÈÞÇ¡ æÓÇÑÊ ÇáÇãæÑ ÈÔßá ÌíÏ æáã ÊÄËÑ ÚáíäÇ ÈÇí ÍÇá ãä ÇáÇÍæÇá¡ áÇ ãÚäæíÇ æáÇ Úáì ÇäÏÝÇÚäÇ Çæ ÇÓÇáíÈäÇ ÇáÞÊÇáíÉ¡ ÇáÇ Çä ÇÞÑÇÑ ÇáÞÇäæä ÞÏ ÇÚØÇäÇ ÞæÉ æÏÝÚ ßÈíÑ Çáì ÇáÇãÇã¡ áßæääÇ ÇÕÈÍäÇ ÊÍÊ ãÙáÉ ÔÑÚíÉ.
    • Çä ßÇä åäÇß ÔåÏÇÁ Çæ ÌÑÍì ÓÇÈÞÇ ÞÈá ÇÞÑÇÑ ÇáÞÇäæä¡ Ýåá ÓíÍÕáæä Úáì ÍÞæÞåã Çã áÇ¿
    – ßáÇ¡ áã íÄËÑ ÚáíäÇ åÐÇ ÇáÇãÑ ÇØáÇÞÇ¡ ÝÇáÌãíÚ íÍÕá Úáì ÍÞæÞå æãÓÊÍÞÇÊå.
    • ãÇ ÓÈÈ ÊÃÎÑßã Ýí ÇáåÌæã Úáì ÇáãæÕá¿
    –    Çä åäÇß ÇÓÈÇÈ ÚÏíÏÉ¡ æãäåÇ Çä åÌæãäÇ åæ Úáì ÇáÏæÇÚÔ Ýí ÇáãæÕá æáíÓ Úáì ÇáãæÕá¡ Çí ÇääÇ ääÝÐ åÌæãÇ Úáì ÏæáÉ¡ ÚáãÇ Çä åäÇß ÍæÇáí ãáíæä æ300 ÇáÝ ãæÇØä ÚÑÇÞí ÝíåÇ¡ æåÐÇ ÑÞã ßÈíÑ ÌÏÇ ÇßÈÑ ãä ÈÚÖ ÇáÏæá ÇáÎáíÌíÉ¡ æáÐáß íÌÈ Çä  äÍÓÈ ÍÓÇÈÇÊ ÏÞíÞÉ áÍãÇíÉ ãæÇØäíäÇ ÇáÇÈÑíÇÁ¡ ÕÍíÍ Çä ÞÓã ãäåã ÞÏ Íãá ÇáÓáÇÍ¡ æáßäå ÑÈãÇ áã íßä Ðáß ÈÞäÇÚÉ¡ Ýãäåã ãä Íãáå Úáì ãÖÖ¡ äÊíÌÉ ÇáÊåÏíÏ Çæ ÇáÑÚÈ ÈÇáÞÊá Çæ ÇáÇÚÏÇã áå Çæ áÇÍÏ ÇÝÑÇÏ ÇÓÑÊå ßÃä íßæä ØÝá Çæ ÇãÑÃÉ Çæ ÑÌá ßÈíÑ ÇãÇã Úíäíå¡ æáÐáß ÝÇääÇ ÇáÇä áÏíäÇ ÍÓÇÈÇÊ ÏÞíÞÉ Ýí ßíÝíÉ ÇäÞÇÐ ÇåáäÇ æÚæÇÆáäÇ ÇáãæÌæÏÉ ÏÇÎá ÇáãæÕá ßãÇ ÚãáäÇ Ýí ãäØÞÉ ÇáÞíÇÑÉ¡ ÝÇáÞÑì ÇáãÍíØÉ ÈåÇ ãËá ÇáÚæÓÌ æÇáØÇÞÉ ÇáÍÑÇÑíÉ æÇáÚÌÈÉ æÇáÞÇåÑÉ æÏæÑ ÇáÊÌÇæÒ æÌÏÚÉ æÑßÈÉ ÇáÛÑÈíÉ æÛíÑåÇ¡ æÇáÊí ÊÖã ÍæÇáí 50 ÇáÝ ãæÇØä ÚÑÇÞí¡ æÎáÇá åÐå ÇáÚãáíÉ ÇáÊí áã ÊÊÌÇæÒ ÇáÜ(7) ÇíÇã¡ áã ÊäÒÝ ÞØÑÉ Ïã ãä Çí ãæÇØä ãÊæÇÌÏ åäÇß¡ æÚäÏãÇ ÏÎáäÇ ááÞíÇÑÉ¡ ßÇä ÝíåÇ ÍæÇáí (10) ÇáÇÝ ÚÇÆáÉ¡ æãÚ åÐÇ áã íÍÏË Çí ÇÐì Çæ ÎÓÇÆÑ Ýí ÇáÇÑæÇÍ æÇáããÊáßÇÊ¡ ÇáÇ Çäåã ßÇäæÇ ãÊÚÇæäíä ãÚäÇ æíãÏæääÇ ÈÇáãÚáæãÇÊ ÇáãåãÉ Íæá ãÞÑÇÊ ÇáÏæÇÚÔ æãÖÇÝÇÊåã æãÚÓßÑÇÊåã¡ æÇáÊí ÞãäÇ ÈÇÓÊåÏÇÝåÇ ÈÇáäíÑÇä ÇáãÈÇÔÑÉ æÛíÑ ÇáãÈÇÔÑÉ Úä ØÑíÞ ÇáÌæ æÇáãÏÝÚíÉ æÇáÇÓáÍÉ ÇáÊí äãÊáßåÇ ÈÔßá ãÈÇÔÑ¡ ÝÎØÊäÇ ÇáÇä ááãæÕá ßÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ ãÈäíÉ Úáì åÐÇ ÇáãÈÏá æÇáÇãÑ ÇáËÇäí: Çä åäÇß ÊÏÇÎáÇÊ Ýí ÚãáíÉ ÇáÊÍÑíÑ¡ æãäåÇ æÌæÏ ÞØÚÇÊ ãä ÇáÈíÔãÑßÉ Úáì ÇØÑÇÝ ÇáãæÕá¡ æÍÔÏ ÚÔÇÆÑí ÛíÑ ãæÌå áÇ íãÊáßæä Çí æáÇÁ áÇÔÎÇÕ Çæ ÇÑÊÈÇØ ÈÇíÉ ÌåÉ¡ æÈÇáÇÎíÑ ÝÇä ÇáãæÕá åí åÏÝ äåÇÆí æãÍØÉ äåÇÆíÉ áÊæÇÌÏ ÏÇÚÔ¡ æáÐáß íÍÊÇÌ Çáì ÇáÊÑæí Ýí ÇÚÏÇÏ ÇáÎØØ æÊäÝíÐåÇ¡ æåÐÇ ÓÈÈ ÇáÊÃÎíÑ Ýí ÇáæÞÊ¡ ÚáãÇ ÈÇääÇ ÇáÇä ãÊæÇÌÏíä Ýí ÇáÍÇÝÉ ÇáÌäæÈíÉ ááãÏíäÉ¡ æåÐå ÊãËá ÞÇÚÏÉ ãåãÉ ÌÏÇ ÓæÝ Êßæä áäÇ ááÇäØáÇÞ ÇÐÇ ßÇä åäÇß ÞÑÇÑ ÈÐáß¡ ßæäå íãËá ãæÞÚ ãåã áÊÍÑß ÇáÞØÚÇÊ æÇáÊÍÔíÏ æÛíÑåÇ ãä ÇáÇãæÑ¡ ÝÚãáíÇÊ ÇáÊÍÑíÑ ÊÊã Úáì Ôßá ãÑÇÍá¡ ÝÈÚÏ ÇßãÇá ÚãáíÇÊ ÊÍÑíÑ ÇáÇäÈÇÑ æÕáÇÍ ÇáÏíä.
    •ÊÞÕÏæä Çä ÇáÇãÑ íÊã ãä ÎáÇá ÎØØ ãÏÑæÓÉ¿
    –         ÈÇáÊÃßíÏ¡ åäÇß ÎØØ ãÍßãÉ æÏÞíÞÉ æÈÊæÞíÊÇÊ ãÚíäÉ ãä ÞÈá ÇáÓíÏ ÇáÞÇÆÏ ÇáÚÇã ááÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ.
    • åá ßäÊã ãÊæÇÌÏæä Ýí ßá ÇáãäÇØÞ ÇáÓÇÎäÉ áãÍÇÑÈÉ ÇáÏæÇÚÔ¿
    –    äÍä ßÇä áäÇ ÊæÇÌÏ Ýí ßá ÇáãäÇØÞ ÇáÓÇÎäÉ Ýí ÇáãÍÇÝÙÇÊ¡ æÇåã ÞÇØÚ ÇßãáäÇ Ýíå ÇáÚãáíÇÊ ÇáÇãäíÉ åæ ÞÇØÚ ÇáÇäÈÇÑ¡ æÞÇØÚ ÇáÑãÇÏí ÈÕæÑÉ ÎÇÕÉ¡ æÇáÊí ßÇäÊ ÊãËá ÞáÚÉ ÈÇáäÓÈÉ áÏÇÚÔ¡ æÊÖã ãäÇØÞ ãßÊæÈ ÚáíåÇ ãä ÞÈáåã ÚÈÇÑÉ «ããäæÚ ÏÎæá ÇáÚæÇ㻡 æÇáãÞÕæÏ ÈåÇ ÚÇãÉ ÇáäÇÓ¡ ÍíË áÇ íãßä áÇí ÇÍÏ ÇáÏÎæá ÇáÇ ÈÜ(ÈÇÌ ÎÇÕ)¡ ÇÐä ÝåÐå ÇáãäÇØÞ ßÇäÊ ÊãËá ãÑÇßÒ ÞíÇÏÉ áíÓÊ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÝÞØ¡ æÇäãÇ ÍÊì áÓæÑíÇ¡ æåÐå ÇáãÑÇßÒ ßÇäÊ ãÊæÇÌÏÉ Ýí ãäÇØÞ (ÚØÇÔÇÊ æÇáÌÇãÚÉ æÇáÊÃãíã æãÑßÒ ÇáãÍÇÝÙÉ).
    • ÍÏËäÇ Úä ÇáÎØØ ÇáÊí ÇÓÊÎÏãÊãæåÇ Ýí ÞÊÇáßã ÇáÏæÇÚÔ Ýí ãäØÞÉ ÛÑÈ ÇáÑãÇÏí æãäåÇ ãäØÞÉ ÇáãáÚÈ ÇáÞÏíã¿
    –    äÍä ßäÇ ãÊæÇÌÏíä Ýí ãäØÞÉ ÇáãáÚÈ ÇáÞÏíã¡ æÍÕáÊ åäÇß ÚãáíÇÊ æÊã ÇáÇäÓÍÇÈ ãäå¡ áÇääÇ áã äÑÏ Çä äßÑÑ ÇáÎØÃ ãÑÉ ÇÎÑì¡ æáÐáß ÊÑßäÇåÇ æÞãäÇ ÈÊØæíÞ ÇáãÏíäÉ ãä ÇáÎÇÑÌ¡ ÍíË ÇÕÈÍ ÇáÇÑåÇÈííä ÊÍÊ ÑÍãÊäÇ¡ æääÙÑ Çáíåã æÇáì ÊÍÑßÇÊåã ÈÏáÇ ããÇ ßÇä íÍÏË ÓÇÈÞÇ ÚäÏãÇ ßÇäæÇ íÊÝÑÌæä ÚáíäÇ¡ ÍíË ÇäÚßÓ åÐÇ ÇáÇãÑ æÇÕÈÍäÇ äÊÝÑÌ Úáíåã Ýí ÇáÚãáíÉ ÇáÇÎíÑÉ¡ æáÐáß ÞãäÇ ÈÇßãÇá ÇáãäÇØÞ ÇáãÍíØÉ ÈåÇ¡ ãËá (Çáßíáæ 18 Çáì Çáßíáæ 7 æÇáãáÚÈ ÇáÇæáãÈí æÇáÈæÌáíÈ æÇáÔÑÇÚ) æÇáì Çáíãíä ßÇäÊ ãäØÞÉ ÇáÈæ ÑíÔÉ æãä ãäØÞÉ Çáßíáæ5 æßÐáß ãäØÞÉ ÇáÊÃãíã¡ ÍíË ÞãäÇ ÈÊÃãíä åÐå ÇáãäÇØÞ¡ æãä ÈÚÏåÇ ÞãäÇ ÈÚãáíÉ ÇáÊÌÓíÑ æÇáÚ龄 Çáì ãäÇØÞ ÇáãáÚÈ ÇáÞÏíã ÇáÐí íãËá ãÑßÒ ÇáãÏíäÉ ÎáÇá ÝÊÑÉ (4) ÇíÇã.
    • åá ßÇä åäÇß ÊÚÇæä ãä ÞÈá ÇáãæÇØäíä Ýí Êáß ÇáãäÇØÞ¿
    –    ßÇä ÇáãæÇØäíä ãÛáæÈ Úáì ÇãÑåã¡ æáÐáß ÚäÏãÇ ÇÕÈÍ áÏíåã ãÊäÝÓ¡ Øá龂 ãäÇ ãÛÇÏÑÉ ãäÇØÞåã¡ ÝÞãäÇ ÈÊÃãíä ããÑÇÊ ÇãäÉ áåã æÇÎÐäÇ ÚæÇÆá ßËíÑÉ ãä ÏÇÎá ÇáãÏíäÉ æßÐáß ãä ÏÇÎá ÇáãäÇØÞ ÇáÊí ÍÑÑäÇåÇ ãËá (ÇáÒäÈæÑÉ æÇáÞÑíÉ ÇáÚÕÑíÉ æÇáÈæ ØíÝÇä æÇáÚßÈÉ æÇáãÍãÏí) ÈÇÑÞÇã æÕáÊ Çáì ÚÔÑÇÊ ÇáÇáÇÝ ãä ÇáãæÇØäíä æáßä áã äÌÚáåã íÕÇÈæä ÈÇáÐá æÇáåæÇä ÇßËÑ ããÇ ßÇäæÇ Ýíå¡ ÍíË ÇÑÌÚäÇåã Çáì ãäÇÒáåã ÎáÇá ÝÊÑÉ (3) ÇíÇã ÝÞØ.
    • ÓÇÈÞÇ ßÇä ÇáÊÏÑíÈ áÇÝÑÇÏ ÇáÌåÇÒ íÊã ÎÇÑÌ ÇáÚÑÇÞ¡ æáßä ÍÇáíÇ Çíä íÊã ÇáÊÏÑíÈ¿
    –    äÚã¡ áÞÏ ßÇäÊ ÇáÇÌíÇá ÇáÇæáì ááÌåÇÒ ÊÞæã ÈÇáÊÏÑíÈ Ýí ÇãíÑßÇ æÇáÇÑÏä ÍíË íæÌÏ åäÇß ãÑßÒ ãÊÎÕÕ ÝíåÇ¡ æßÐáß ÇÑÓáäÇ ÏæÑÇÊ ááÊÏÑíÈ Ýí ÊÑßíÇ¡ æÇáÇä íæÌÏ áÏíäÇ ÇáÇä ÇßÇÏíãíÉ ãÚäíÉ ÈÇáÊÏÑíÈ Úáì ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ¡ æáßä åÐÇ áÇ íÚäí Çäå áÇ ÊæÌÏ áÏíäÇ ÏæÑÇÊ ÈÇÚÏÇÏ ÞáíáÉ ÊÐåÈ Çáì ÇáÇÑÏä æÇãíÑßÇ Çæ ÇÓÊÑÇáíÇ æÝÑäÓÇ æßá ÇáÏæá ÇáÊí Êãáß ÊØáÚ Úä ÍÑÈ ÏÇÚÔ æÇÓÇáíÈ ÞÊÇáå¡ ÚáãÇ ÈÇääÇ äÞæá ãä Ïæä ÛÑæÑ Çæ ÊÈÌÍ¡ ÈÇääÇ ÇáÏæáÉ ÇáÇæáì ÇáÊí äãÊáß ÇáÇÓÇáíÈ ÇáäÇÌÚÉ Ýí ÞÊÇá ÏÇÚÔ ãä ÎáÇá ÇáãíÏÇä æãÚÇíÔÊäÇ áå æãÚÑßÊäÇ ãÚ ÏÇÚÔ.
    •åá áÏíßã ÇáÇãßÇäíÉ æÇáÇÓÊÚÏÇÏ áÍÓã ÇáãÚÑßÉ ãÚ ÇáÇÑåÇÈííä ÇáÏæÇÚÔ¿
    –    áÏíäÇ ÇáÞÏÑÉ ÇáÚÇáíÉ áÐáß¡ æåÐå ÈãÔíÆÉ Çááå ÊÚÇáì æÚæäå¡ ÍíË Çä Çí åÏÝ äßáÝ Èå¡ ÝÇääÇ ÞÇÏÑæä Úáì ÍÓãå æÈÇÞÕÑ æÞÊ ããßä¡ æÈÇÞá ãÇ íãßä ãä ÇáÊÖÍíÇÊ.
    •åá åäÇß ÊäÓíÞ ÚÇáí Èíä ÇáÌåÇÊ ÇáÇãäíÉ ÇáÈÇÞíÉ æÇáÍÔÏ ÇáÔÚÈí Ýí ÎæÖ ÇáãÚÇÑß ÖÏ ÏÇÚÔ ÇáÇÑåÇÈí¿
    –    ÇáÍÔÏ ÇáÔÚÈí ÇáãÞÏÓ ÇÔÊÑß ãÚäÇ Ýí ãäØÞÉ ÈíÌí æÇáãÕÝì æÝí ãäÇØÞ ÔãÇá ÈíÌí¡ æÞÏ ßäÇ Ýí ÇÚáì ÏÑÌÇÊ ÇáÊäÓíÞ¡ æßÐáß ÇÚáì ÏÑÌÇÊ ÇáÇäÓÌÇã¡ æåÐÇ íãÊÏ Çáì ÇáÞØÚÇÊ ÇáÇãäíÉ ÇáÇÎÑì ãÚ ÇáÍÔÏ ÇáÔÚÈí¡ æßÐáß ãÚ ÇáÞØÚÇÊ ÇáÇãäíÉ ãÚ ÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ¡ ÝåäÇß ÊäÓíÞ æÕá Çáì ÇæÌ ÚÙãÊå æåæ ãÏÑæÓ ãä ßá ÇáÌæÇäÈ¡ æáã íÍÕá åäÇß Çí ÊÞÇØÚ¡ áÇ ãÚ ÇáÍÔÏ ÇáÔÚÈí æáÇ ãÚ ÇáÍÔÏ ÇáÚÔÇÆÑí¡ æáÇ ãÚ ÇáÞØÚÇÊ ÇáÇãäíÉ ÇáÇÎÑì¡ æßÐáß áã íßä åäÇß ÊÞÇØÚ ãÚåã ãÚ ÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ.
    •ãÇ åí Çåã ÇáãÔßáÇÊ æÇáãÚæÞÇÊ ÇáÊí ÊÚÇäæä ãäåÇ¿
    –    ßãÇ ÊÚáãæä Çä ÇáÈáÏ íÚíÔ ÙÑæÝÇ ÎÇÕÉ æÇÑåÇÕÇÊ ÓíÇÓíÉ¡ ÍíË åäÇß ÈÚÖ ÇáÇãæÑ áÇ íãßä ÊæÝíÑåÇ äÊíÌÉ áÐáß¡ æáßä åÐÇ áÇ íÚäí Çä ÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ ÛíÑ ãßÊãá æãÔÊÊ æíÎÖÚ áåÐå ÇáÇÒãÇÊ¡ ÍíË áÇ íæÌÏ ÊÞÑíÈÇ áÏíäÇ ãÔßáÉ ßÈíÑÉ äÚÇäí ãäåÇ æÊÄËÑ Úáì ÚãáäÇ¡ ÝÇáÚÌáÇÊ ãËáÇ íÊã ÊÌÏíÏåÇ áäÇ ÊÈÇÚÇ¡ äÚã¡ ÞÏ íßæä áíÓ ÈãÓÊæì ÇáØãæÍ¡ ÇáÇ ÇääÇ äÑÇÚí Ðáß äÙÑÇ áãÇ íãÑ Èå ÇáÈáÏ ãä æÖÚ ãÇáí æÓíÇÓí¡ æáÐáß ÝÇääÇ äÚãá ÈÇáããßä.
    •ßáãÉ ÇÎíÑÉ¿
    –    äÔßÑßã Úáì åÐÇ ÇáäÝÓ ÇáØíÈ æÇáãÊÇÈÚÉ ÇáãÓÊãÑÉ ááãíÏÇä æáÊÔßíáÇÊ ÌåÇÒ ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ æÈÞíÉ ÇáÊÔßíáÇÊ ÇáÇãäíÉ ÇáÇÎíÑÉ¡ ãä ÇÌá ÇØáÇÚ ÇáãæÇØä Úáì ÚãáäÇ æãÇ äÞæã Èå¡ áßí áÇ íßæä ÈÇáåÇãÔ æáÇ íÚÑÝ ãÇ íÏæÑ Íæáå¡ æÇääÇ ãä ÎáÇáßã äÚØí ÑÓÇáÉ ÇØãÆäÇä Çáì ÇáãæÇØäíä ÈÇä ÇáÚÑÇÞ ÈÎíÑ Çä ÔÇÁ Çááå.
  • «دويتشه بانك» وترامب.. مصدر قلق للأسواق العالمية

              جون أوثرز
    الحقيقة موجودة على شبكة الإنترنت. هناك يمكن أن تتضح لنا مجموعة المخاوف كلها. المسارات التي نتركها خلفنا بعد تصفحنا لها ما هي إلا دليل على ما يخيف ويثير الناس. والآن تبرز تكنولوجيا جديدة هدفها استخلاص الأدلة من الإنترنت ليجري استخدامها في الاستثمار، يمكن لها أن تسمح لنا بالاستفادة من جنون وحكمة الحشود للتنبؤ بالنتائج.
    حاليا يوجد نوعان من المخاطر الهائلة المتعلقة بالأسواق. أحدها يتعلق بسلامة النظام المالي بأكمله، والآخر بالسياسة الأمريكية. هل يمكن لـ «دويتشه» أن ينهار؟ وهل يمكن أن يكون دونالد ترامب الرئيس القادم للولايات المتحدة؟ 
    فلنبدأ بـ «دويتشه»، باعتباره مؤسسة عالمية، كبيرة جدا لدرجة لا يمكن معها السماح بفشله، فإن انهيار «دويتشه» يمكن أن يتضاءل بجانبه كل شيء شهدناه بعد انهيار بنك ليمان براذرز. ابحث عنه عبر محرك البحث جوجل، وستقدم لك خدمة البحث التلقائي بكل سهولة خيار «انهيار دويتشه بانك». معنى ذلك أن هذا الخطر يشغل بال كثيرين.
    انخفضت أسهم البنك الأسبوع الماضي لتهبط إلى أدنى مستوى لها خلال عقدين – ما يعني أن قيمة المصرف أصبحت أقل مما كانت عليه إبّان أزمتي «ليمان» ومنطقة اليورو. وجاءت أحدث عملية للتخلص من أسهم المصرف بعد أن أفادت «بلومبيرج» بأن صناديق التحوط كانت تحد من تعاملها مع «دويتشه» – ما يوحي بوجود مخاوف حقيقية تهدد بقاءه على قيد الحياة.
    بيعت الأسهم الأمريكية بكثافة وبأسعار رخيصة بعد تلك الأنباء، لكن ليس على نطاق مماثل لما حدث عام 2008. ولا تزال الأسهم الأمريكية قريبة من أعلى مستوياتها القياسية المعتادة، ولا تزال التقلبات أدنى من مستوياتها التي وصلت إليها في وقت سابق من هذا العام، ناهيك عن المستوى الذي وصلت إليه في عام 2008.
    هل هذا يعتبر نوعا من التهاون؟ ربما لا. فالقضايا التي يعانيها «دويتشه» تتعلق بأنموذج الأعمال لديه، وبأسعار الفائدة السلبية في منطقة اليورو التي تقوض ربحية أعماله المصرفية، والمتاعب القانونية التي يعانيها في الولايات المتحدة، حيث يمكن أن تكون غرامة بقيمة 14 مليار دولار بسبب غش في عمليات بيع خلال فترة الأزمة أكبر من قيمته الرأسمالية الحالية في السوق.
    إذا تراجع السياسيون على أي من جانبي المحيط الأطلسي، فإن المشكلات القانونية التي يعانيها «دويتشه» يمكن أن تتلاشى. المستثمرون الذين يتذكرون ما حدث في عام 2008 يعتقدون أن شخصا ما سيتراجع. في الوقت نفسه، يمتلك المصرف السيولة. والاعتقاد السائد هو أن النظام أقوى الآن. وعلى الأقل، الرجاء هو أن هذا يشكل مشكلة للأرباح وبالتالي للمساهمين، لكنه لا يشكل مشكلة للدائنين. وبالتالي لا يشكل مشكلة للنظام المالي العالمي.
    ومن ثم هناك المستر ترامب. يكفي القول إن انتخابه يمكن أن يعمل على تصعيد حالة عدم اليقين – ناهيك عن هجماته التي شنها على «الاحتياطي الفيدرالي»، والمقترحات التي قدمها عن الإعسار في تسديد التزامات سندات الخزينة، ورفع التعريفات التجارية، فإن شخصيته المتقلبة يمكن أن تفتح الباب أمام مخاطر غير قابلة للقياس تهدد العلاقات الدولية. أيا كانت الأيديولوجية التي يتبعها المستثمرون، تعتقد الغالبية العظمى منهم بأن انتخابه سيكون أمرا سيئا وخطِرا.
    استطلاعات الرأي التي جرت الأسبوع الماضي أشارت إلى تفوق بسيط لهيلاري كلينتون على ترامب. وحتى بعد مناظرة يوم الإثنين التي يبدو أن هيلاري فازت بها، يقدر اختصاصي الإحصاءات، نيت سيلفر، من fivethirtyeight.com أن فرصة فوز ترامب لا تزال بنسبة 37 في المائة. وهذه فرصة عالية جدا بالنسبة إلى حدث متطرف. أما أسواق التنبؤ فتمنحه فرصة أقل؛ «أيوا إلكترونيك ماركيتسات» تمنحه 30 في المائة.
    هل يعمل هذا على التقليل من شأن فرص ترامب؟ حاول البحث في شبكة الإنترنت عن بعض الكلمات المهمة. أجرى بيتر أتووتر، من شركة فاينانشيال إنسايتس، بحثا في أرشيف صحيفة «نيويورك تايمز» عبر الإنترنت، ووجد أن كلمة «شعبوي» تتكرر أكثر من مرتين على الأغلب هذا العام مما تكررت فيه في أي وقت مضى خلال القرن العشرين بأكمله. هذا يعني أن الدلالات على وجود اضطرابات منتشرة في كل مكان.
    هل هذا يعد نوعا من التهاون؟ ربما لا. فالدستور الأمريكي فيه ضوابط وموازين، وتمت كتابته من قبل أشخاص يخشون وصول رئيس ذي سلطة قوية فوق الحد. لم يتم التخطيط لمقترحات ترامب بعناية، ولن يتمتع بالحرية اللازمة ليتسنى له التصرف كما كان خلال مسار الحملة. ربما تكون السنوات القليلة الماضية، التي شهدت جمودا في العلاقات بين الكونجرس والرئاسة، أنموذجا جيدا، ولم تكن سنوات سيئة بالنسبة إلى الأسواق.لكن الرئاسة تمتلك بالتأكيد حرية التصرف في مجال الشؤون الخارجية بشكل حاسم في مجال التجارة. ومع ذلك، المخاطر السياسية في الولايات المتحدة مرئية فقط في عدد قليل من زوايا السوق. اندفع البيزو المكسيكي، المتأثر جدا بانتصار ترامب، على الفور بعد انتهاء المناظرة. وفي وقت لاحق من الأسبوع بيعت أسهم شركات الأدوية بأسعار رخيصة لأنه ظهر على ما يبدو تحسن على فرص هيلاري – التي من المحتمل أن تتخذ مسارا نشطا في الحد من أسعار الأدوية.
    ربما تظهر المخاوف السياسية نفسها وكأنها تدل على عدم الاقتناع. توصل استطلاع فصلي أخير أجرته شركة أبسولوت لبحوث الاستراتيجيات، شمل مديري مؤسسات يسيطرون على ثلاثة تريليونات دولار موزعة فيما بينهم، إلى وجود انهيار في التيقن من التنبؤات على مدى الأشهر الثلاثة الماضية. وهناك حالة من عدم الثقة إزاء آفاق الذهب أو النفط، في الوقت الذي تراجع فيه مستوى الثقة بأن سوق الأسهم الأمريكية يمكنها الاستمرار في الارتفاع.ديفيد باورز، من أبسولوت لبحوث الاستراتيجيات، يشير إلى أن هذا يدل على أن المستثمرين يعدون أنفسهم «لتغيير محتمل في النظام» في الوقت الذي لا يزالون فيه يتشككون في إمكانية حدوثه بالفعل. حسب الوضع الحالي، تتمثل مجمل مخاوف المستثمرين في أن النظام السياسي الأمريكي، والنظام المالي العالمي، يتسمان بالمتانة الكافية التي تمكنهما من تحمل الصدمات المحتملة التي تنتظرهما، وأنه سيتم تجنب تلك الصدمات. لكن شبكة الإنترنت لا توافقهم الرأي.
  • علل الاقتصاد البريطاني تحرمه مقومات التفوق

              مارتن وولف 
     
    صنّاع السياسة الاقتصادية البريطانية يواجهون تحدّيات كبيرة. عليهم إدارة الخروج من الاتحاد الأوروبي مع الحد الأدنى من الضرر. وهم بحاجة أيضاً إلى جعل اقتصاد المملكة المتحدة أكثر ديناميكية بكثير. الأمر الأخير لا يُمكن تحقيقه إذا لم يتخلّوا عن أسطورة أن بريطانيا هي منذ الآن قصة نجاح اقتصادية، وإن كانت واحدة مخنوقة من التأثير المستمر غير المرغوب فيه لاقتصاد أوروبي مُنظّم بإفراط.
    سايمون تيلفورد، من مركز الإصلاح الأوروبي، يُقدّم صورة أكثر واقعية بكثير عن بريطانيا ما بعد خروجها من الاتحاد الأوروبي. الارتفاع في الناتج المحلي الإجمالي للفرد في المملكة المتحدة بين عامي 2000 و2015، بحسب قياس مُعاِدل القوة الشرائية، كان أصغر من ألمانيا وإسبانيا وفرنسا. خلال هذه الفترة تفوّقت المملكة المتحدة على إيطاليا فقط، من بين الدول أعضاء الاتحاد الأوروبي الأكبر. في عام 2015 حصة الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في المملكة المتحدة كانت أقل قياسا إلى متوسط أعضاء الاتحاد الأوروبي الـ 15 ما قبل عام 2000 مما كانت عليه في عام 2000: حصة الفرد من الناتج المحلي الإجمالي للفرد فيها كانت التاسعة فقط ضمن هذه المجموعة.
    المملكة المتحدة أيضاً تعاني أعلى معدل من عدم المساواة في الدخل بين هذه البلدان. علاوة على ذلك، كما يذكر تيلفورد، الأجور الحقيقية في المملكة المتحدة انخفضت 10 في المائة بين عامي 2008 و2014، قبل نمو صغير في عام 2015، في حين ارتفعت الأجور الحقيقية الألمانية والفرنسية. في عام 2015، فقط لندن والجنوب الشرقي كانا يملكان حصة أعلى للفرد في الناتج المحلي الإجمالي من متوسط بلدان الاتحاد الأوروبي الـ 15. المناطق الأخرى في المملكة المتحدة كانت في حدود ذلك المتوسط أو أقل. بشكل عام، ليس من المستغرب أن كثيرا من الناخبين البريطانيين يشعرون أنه تم التخلي عنهم، كما تبين من الاستفتاء على عضوية الاتحاد الأوروبي.
    صحيح أن الزيادة في الأجور الحقيقية في فرنسا تزامنت مع معدل بطالة مرتفع. لكن هذا ليس صحيحاً في ألمانيا. العاملون في المملكة المتحدة يعملون أيضاً ساعات أطول من العاملين في بلدان الاتحاد الأوروبي الـ 15 الأخرى. هذا من المفترض أن يعوّض الأجور الحقيقية المنخفضة التي هي نفسها منخفضة إلى حد كبير بسبب ضعف الإنتاجية في المملكة المتحدة. وفقاً «لإجمالي بيانات الاقتصاد» لمجلس المؤتمر، بلدان الاتحاد الأوروبي الـ 15 الوحيدة التي حصلت على إنتاج في الساعة أقل من المملكة المتحدة هي اليونان وإيطاليا والبرتغال، في حين إن الإنتاجية للفرد في المملكة المتحدة كانت راكدة منذ عام 2007. مرة أخرى، من الدول الـ 15 الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الخمس الأكبر، إيطاليا فقط كان أداؤها الأسوأ بحسب هذا القياس. المملكة المتحدة أيضاً تُشغّل الآن عجزا أكبر في الحساب الجاري، بالنسبة إلى الناتج المحلي الإجمالي، في الدول الـ 15 الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
    إذن، المملكة المتحدة تتمتع بمعدل بطالة منخفض. لكنها أيضاً تعاني مستوى مرتفعا من عدم المساواة، ودخل حقيقي متوسط، على الأقل بحسب معايير أقرانها الأوروبيين، وقدرة ضعيفة على المنافسة الخارجية. الأهم من كل ذلك، نمو الإنتاجية الأخير كان فظيعاً حقاً.
    علاوة على ذلك، مثل هذه الإخفاقات، بالنسبة إلى أقران المملكة المتحدة الـ 15 الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، ليس من المعقول أن تكون بسبب عبء التنظيم منذ أن كانت، كما ذكرت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بحق في تقريرها قبل الاستفتاء عن خروج بريطانيا، لأن «التنظيمات منخفضة قياسا إلى تلك التي في الدول الأخرى الأعضاء في الاتحاد الأوروبي». إذا كان هذا قد أحدث فرقاً، فالمملكة المتحدة ستكون أكثر إنتاجية وحيوية من أقرانها، وليس أقل. نظراً لهذا، إلغاء التنظيمات المتبقية لن يكون بالأمر الذي يحدث تغييرا كبيرا في الموضوع.
    يُشير بعضهم إلى هونج كونج وسنغافورة التي تتعامل بالتجارة الحرة كنماذج للمملكة المتحدة، وليس إلى أقرانها الأوربيين. لكن كل بلد من هذين البلدين، أولاً، صغير وثانياً، بعيد عن كونه ديمقراطية متعددة الأحزاب. حكومة سنغافورة كان لها دور قوي في إدارة التنمية الشاملة لاقتصادها. لماذا، بالدرجة الأولى، ينبغي أن يكون هذان البلدان بمثابة نماذج أكثر صلة للمملكة المتحدة مما هي لألمانيا أو هولندا أو السويد؟
    الآثار المترتبة على نظرة واقعية للاقتصاد البريطاني هي أن الاقتصاد، حتى بدون صدمة «خروج بريطانيا» التي تلوح في الأفق، يُعاني نقاط ضعف كبيرة بالنسبة إلى الاقتصادات الأوروبية التي يحتقرها نشطاء حملة «خروج بريطانيا». يُجادل بعضهم بأن الانخفاض الحقيقي للجنيه هو في الأساس أمر مطلوب. إذا استمر، فإن انخفاض قيمة العملة ما بعد الاستفتاء ينبغي أن يكون مفيدا في الواقع، على الرغم من أنه يعني انخفاضا في الدخل الحقيقي والثروة. لكن تخفيض قيمة العملة وحده لن يُعالج نقاط الضعف في المملكة المتحدة.
    المملكة المتحدة صحّحت أوجه القصور منذ فترة طويلة في جانب العرض. القائمة تشمل: انخفاض الاستثمار ـ خاصة في البنية التحتية، وتعليم أساسي غير كاف لكثير من السكان، وجهل فئة النخبة بقواعد الحساب، وسوق إسكان مشوّهة بشكل صارخ، ومركزية مُفرطة للحكومة، وقطاع شركات قادته مدفوعون بسعر السهم أكثر من صحة الأعمال على المدى الطويل. ليس من المستغرب، نظراً لكل هذا، أن اقتصاد المملكة المتحدة يعتمد اعتمادا كبيرا على الاستثمار المباشر الخارجي الداخل إلى بريطانيا، الذي يبدو من شبه المؤكد أن «خروج بريطانيا» سيُضعفه.
    إذا كانت المملكة المتحدة ستزدهر اقتصادياً، فلن يكون كافياً بالنسبة إليها إدارة «خروج بريطانيا»، على الرغم من أنه من المؤكد سيكون صعباً. صنّاع السياسة فيها يجب أن يباشروا أيضاً بالتقييم الواقعي لأداء المملكة المتحدة المتواضع. هذا ليس اقتصاداً يمكن أن يتفوق على العالم. إنه حتى ليس اقتصاداً قد يتفوق على أوروبا، باستثناء استحداث ما يكون في كثير الأحيان وظائف ذات أجر منخفض. سيكون عليها العمل بشكل أفضل إذا كانت ستُحقق مستويات المعيشة الأعلى التي يُريدها شعبها في البيئة الصعبة في الفترة المقبلة.
  • «تويتر».. تعدد «الخُطّاب» يبين قيمة الشبكة الاجتماعية

              ÑíÊÔÇÑÏ ææÊÑÒ æÊíã ÈÑÇÏÔæ 
     
    ÃÎíÑÇ ÑÈãÇ íßæä ÇáæÞÊ ÃÎÐ íäÝÏ ãä «ÊæíÊÑ». ÇáÎÈÑ ÇáÐí ÌÇÁ Ýí äåÇíÉ ÇáÃÓÈæÚ ÇáãÇÖí æãÝÇÏå Ãä «ÌæÌá» æÔÑßÉ ÈÑãÌíÇÊ ÎÏãÉ ÇáÓÍÇÈÉ «ÓíáÒÝæÑÓ» ÚÞÏÊÇ ãäÇÞÔÇÊ ÃæáíÉ Íæá ÚãáíÉ ÇÓÊÍæÇÐ ãÍÊãáÉ¡ ÃßÏ ÊÑÇÌÚ ËÞÉ ææá ÓÊÑíÊ ÈãÍÇæáÇÊ ãÌãæÚÉ æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÇáÇÌÊãÇÚíÉ áÊäÔíØ Çáäãæ æÇáÍÝÇÙ Úáì ÇÓÊÞáÇáåÇ.
    ÈÚÏ 15 ÔåÑÇ ãä ÚæÏÉ ÌÇß ÏæÑÓí¡ ÇáãÄÓÓ ÇáãÔÇÑß æÕÇÍÈ ÇáÑÄíÉ ÈÎÕæÕ ÇáãäÊÌÇÊ¡ ÝÔáÊ «ÊæíÊÑ» Ýí ÇáÊæÕá Åáì ÃÝßÇÑ ÌÏíÏÉ áÇÒãÉ ááæÕæá Åáì ãÌãæÚÉ ÃæÓÚ ãä ÇáãÓÊÎÏãíä. æÇÚÊÑÝÊ ÈÚÏ ÅÚáÇä ÃÑÈÇÍåÇ ÇáÑÈÚíÉ ÇáÃÎíÑÉ ÈÃäåÇ áã ÊÝÚá ãÇ íßÝí ááãÚáäíä áÊÈÑíÑ ÊÓÚíÑåÇ ÇáÍÇáí. íÞæá ÌÇä ÏÇæÓæä¡ ãÍáá ÇáÊßäæáæÌíÇ Ýí «ÌÇßÏÇæ ÑíÓíÑÔ»: «Åäåã íÝÑÖæä ÑÓæãÇ ããíÒÉ áßäåã áÇ íÞÏãæä ãÇ åæ ããíÒ». Úáì åÐå ÇáÎáÝíÉ¡ ãäÇÞÔÇÊ ÚãáíÉ ÇáÇÓÊÍæÇÐ ÇáÃæáíÉ ÃËÇÑÊ ÓÄÇáÇ ÍÊãíÇ: ÅÐÇ ßÇäÊ ÅÏÇÑÊåÇ áÇ ÊÓÊØíÚ Ìäí ÞíãÉ ÃßËÑ ãä ÇáÔÈßÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ ÇáããíÒÉ áÜ»ÊæÊíÑ»¡ ÇáÊí ÊÚãá Ýí ÇáæÞÊ ÇáÍÞíÞí¡ åá íÓÊØíÚ Ãí ÔÎÕ ÂÎÑ¿
    áíÓ åäÇß ãÇ íÖãä Ãä ÇáãÍÇÏËÇÊ ÇáÃæáíÉ ÈÔÃä ÇáÇÓÊÍæÇÐ ÓÊÄÏí Åáì Ãí ÔíÁ ÃßËÑ ÌÏíÉ. áßä ÑÄíÉ ÔÑßÇÊ ãÎÊáÝÉ ÈÞÏÑ ÇÎÊáÇÝ «ÓíáÒÝæÑÓ» Úä «ÌæÌá» ÊÚÑÈ Úä ÇåÊãÇãåÇ¡ ÊÙåÑ ÇáÇÓÊÎÏÇãÇÊ ÇáãÎÊáÝÉ ÌÏÇ ÇáÊí ÞÏ Êßæä áÏì ÇáãÔÊÑíä ÇáãÍÊáãíä ááÔÈßÉ.
    ÊÑßíÒ «ÓíáÒÝæÑÓ» Úáì ÇáãÈíÚÇÊ. æÊÓæíÞ ÇáÈÑãÌíÇÊ íÓáØ ÇáÖæÁ Úáì æÇÍÏ ãä ÃÕæá «ÊæíÊÑ» ÇáÑÆíÓÉ: ÇáãÚáæãÇÊ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÍÞíÞí ÇáÊí íãßäåÇ ÊæÝíÑåÇ ááãÓæÞíä ÇáãÄÓÓíä Úä ÇáãáÇííä ãä ÒÈÇÆäåã.
    íÞæá ãÇÑÊä ÃæÊÑíÑÇÓ¡ æåæ ãÍáá ÊæÞÚÇÊ Ýí «Åí ãÇÑßíÊÑ»: «åÐÇ íÚØí ãÍÊÑÝí ÇáãÈíÚÇÊ ÈíÇäÇÊ ÞíãÉ ÌÏÇ Úä ÃåÏÇÝåã íãßä Ü Åáì ÌÇäÈ ÞÏÑÇÊ ÓíáÒÝæÑÓ Ü Ãä ÊÕÈÍ ãÝíÏÉ ÃßËÑ ãä ÍíË ÊæáíÏ ÇáÑíÇÏÉ».
    ÅÖÇÝÉ Åáì ÇáÈíÇäÇÊ¡ ãáßíÉ ÊæÊíÑ íãßä Ãä ÊÍÞÞ ÊÝÇÚáÇ ãÈÇÔÑÇ ãÚ ÃÚÏÇÏ ßÈíÑÉ ãä ÇáÒÈÇÆä¡ æÇáæÕæá Åáì ÔÈßÉ ÊÕÈÍ Úáì äÍæ ãÊÒÇíÏ ÃÏÇÉ ãÈÇÔÑÉ áÏÚã ÇáÒÈÇÆä. íÞæá ÑíÇä åæáãÒ¡ ÇáÑÆíÓ ÇáÊäÝíÐí áÔÑßÉ åæÊÓæíÊ áÊÓæíÞ æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÇáÇÌÊãÇÚíÉ: «ÇáÃãÑ íÊÚáÞ ÈÇáÊæÇÕá ãÚ ÒÈÇÆäß ÍíË íÚíÔæä¡ æÅÌÑÇÁ ãÍÇÏËÇÊ ãÚåã».
    ÞÈá ËáÇËÉ ÃÔåÑ ÓíáÒÝæÑÓ ÎÓÑÊ áãÕáÍÉ ãÇíßÑæÓæÝÊ Ýí ÇáãäÇÝÓÉ Úáì ÔÑßÉ ÅäÊÑäÊ ÃÎÑì áÏíåÇ ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ ÐÇÊ ÞíãÉ ÚÇáíÉ¡ åí ÇáÔÈßÉ ÇáãåäíÉ áíäßÏÅä. æÝí Ííä Ãä ÈíÇäÇÊ áíäßÏÅä Úä ÇáÃÝÑÇÏ ãä ÔÃäåÇ ÊæáíÏ ÊÞÏã Ýí ÇáãÈíÚÇÊ¡ ÅáÇ Ãä ÈíÇäÇÊ ÊæíÊÑ ÓæÝ ÊæÝÑ ãÌãæÚÉ ÃæÓÚ ãä ÅÔÇÑÇÊ ÇáÇÓÊÎÏÇã ááãÓæÞíä.
    áßä ÇáÍÌÌ áÇãÊáÇß ÈíÇäÇÊ «ÊæíÊÑ» áíÓÊ ÞæíÉ ÈÞÏÑ ÍÌÌ ÔÑÇÁ áíäßÏÅä. íÞæá ÈÑíÇä æíÒÑ¡ ÇáãÍáá Ýí «ÈíÝæÊÇá ÑíÓíÑÔ»¡ Åä ÇáÕÝÞÉ ÓÊßæä «ÞÝÒÉ Ýí ÇáËÞÉ»¡ æÇÕÝÇ ÇáÃÓÇÓ ÇáãäØÞí ááÊæÕá Åáì ÇÊÝÇÞ ÈÃäå «ÛíÑ æÇÖÍ ÇáãÚÇáã». ãÞÇÑäÉ ÈÇáÇÓÊÎÏÇãÇÊ ÇáÚãáíÉ ÇáÊí ßÇä ãä Çáããßä æÖÚ ÈíÇäÇÊ áíäßÏÅä ÝíåÇ¡ ÝÅä ÇáÍÌÉ áÏãÌ ÊæíÊÑ «áíÓÊ æÇÖÍÉ ÊãÇãÇ ÈÇáÞÏÑ äÝÓå».
    ßÐáß áíÓ ãä ÇáæÇÖÍ ÃíÖÇ áãÇÐÇ ÓíáÒÝæÑÓ – Ãæ ÃíÉ ÔÑßÉ ÃÎÑì – ÊÑÛÈ Ýí ÔÑÇÁ ÊæÊíÑ ÝÞØ ãä ÃÌá åÐÇ ÇáæÕæá Åáì ÇáÈíÇäÇÊ. íÞæá ÏÇæÓæä¡ ãä «ÌÇßÏÇæ»: «äÍÕá Úáì Øä ãä ÇáÈíÇäÇÊ [ãä ÎáÇá ÔÑÇÁ ÊæíÊÑ áßä åäÇß ØÑÞÇ ÃÎÑì ááÍÕæá ÚáíåÇ»¡ ãËá ÇáÚãá ãÚ ÔÑßÇÊ Êãáß ÊÑÇÎíÕ ááæÕæá Åáì «ÇáßãíÇÊ ÇáßÈíÑÉ» ãä ÇáãÚáæãÇÊ Ýí ÊæíÊÑ. ÔÑßÉ ÈÑãÌíÇÊ ÎÏãÉ ÇáÓÍÇÈÉ ÓÊæÇÌå ÊÍÏíÇÊ ÃÎÑì¡ ÇÈÊÏÇÁ ãä ÍÞíÞÉ ÃäåÇ áÇ Êãáß Ãí ÎÈÑÉ Ýí ÅÏÇÑÉ ÎÏãÉ ÅäÊÑäÊ ÇÓÊåáÇßíÉ ßÈíÑÉ¡ äÇåíß Úä ÎÏãÉ ÈÍÇÌÉ Åáì ÅÕáÇÍ.
    «ÓíáÒÝæÑÓ» ÞÏ ÊÌÏ ÕÚæÈÉ ÃíÖÇ Ýí ÊÑæíÌ ÇáÕÝÞÉ áãÓÇåãíåÇ. ÝÞÏ ÇäÎÝÖÊ ÃÓåãåÇ ÈÍÏæÏ 6 Ýí ÇáãÇÆÉ íæã ÇáÌãÚÉ ÈÓÈÈ ÇáÃÎÈÇÑ Úä ÇåÊãÇãåÇ ÈÔÑÇÁ «ÊæíÊÑ». æåÐÇ íÖíÝ Åáì ÇäÎÝÇÖ ÅÌãÇáí ãäÐ ÎÓÇÑÊåÇ ÇáãÚÑßÉ Úáì áíäßÏÅä¡ áíÕÈÍ 14 Ýí ÇáãÇÆÉ¡ æíÊÑß ãÓÇåãíåÇ íæÇÌåæä ÊÎÝíÖÇ ßÈíÑÇ Ýí ÇáÞíãÉ ÅÐÇ ÍÇæáÊ ÇÓÊÎÏÇã ÃÓåãåÇ áãËá ÚãáíÉ ÇáÇÓÊÍæÇÐ ÇáßÈíÑÉ åÐå.
    ÇåÊãÇã ÌæÌá ÈÊæíÊÑ íÔíÑ Åáì äæÚ ÇáãÓÊÍæÐ ÇáÐí íÓÊØíÚ Ìäí ÇáÞíãÉ ÇáÃßËÑ ãÈÇÔÑÉ ãä ÇáÕÝÞÉ.
    íÞæá æíÒÑ: «ÌæÌá ÈÇáÊÃßÏ íãßäåÇ ÊÈÑíÑ ÏÝÚ ãÈáÛ ÃßÈÑ ãä ãÚÙã ÇáÔÑßÇÊ ÇáÃÎÑì ãÞÇÈáåÇ¡ ßæäåÇ ÓÊÕÈÍ ÈãäÒáÉ ÅÖÇÝÉ Úáì ÇáãäÊÌ». ÔÑßÉ ÇáÃÈÍÇË ÓÊßæä ÞÇÏÑÉ Úáì ÒíÇÏÉ åæÇãÔ ÇáÃÑÈÇÍ Úáì ÇáÝæÑ¡ æÇÞÊØÇÚ ÇáÊßÇáíÝ æÖÎ ÇáÅÚáÇäÇÊ ÇáÎÇÕÉ ÈåÇ Åáì ÇáÔÈßÉ. æÊæíÊÑ íãßä Ãä Êßæä ÈãäÒáÉ ãÍÑß äãæ ÌÏíÏ áÃÚãÇá ÇáÅÚáÇäÇÊ Ýí ÌæÌá¡ ÇáÊí ÊæÇÌå ÊÍÏíÇ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí ÊÍÇæá Ýíå äÞá ÃÚãÇá ÇáÈÍË ÝíåÇ Åáì ÇáÃÌåÒÉ ÇáÎáæíÉ.
    ÇáÈíÇäÇÊ Úä ÇáãÓÊÎÏãíä ÇáäÔØíä ÇáÈÇáÛ ÚÏÏåã 313 ãáíæä ãÓÊÎÏã ÔåÑí Ýí ÊæíÊÑ Êßãá ÃíÖÇ ÇáÃÚãÇá ÇáÃÎÑì Ýí ÌæÌá. æÈÍÓÈ ÃæÊÑíÑÇÓ «ÊæíÊÑ ÊÓÊØíÚ ÊÒæíÏåã ÈÈíÇäÇÊ ãÓÊÎÏãíä ÞíãÉ íãßä Ãä ÊÓÊÝíÏ ãäåÇ áãäÊÌÇÊ ÇáÅÚáÇäÇÊ ÇáÎÇÕÉ ÈåÇ¡ ÇáÊí Ýí ÇáãÞÇÈá íãßä Ãä Êßæä ÌÐÇÈÉ ÌÏÇ áãÔÊÑí ÇáÅÚáÇäÇÊ».
    ÇáÇÚÊÈÇÑÇÊ äÝÓåÇ íãßä Ãä ÊäØÈÞ Úáì ÝíÓÈæß. ãÚ Ðáß¡ ÇáÊäÇÝÓ ÇáÊÇÑíÎí Èíä ÊæíÊÑ æÝíÓÈæß ÞÏ íÔßá ÚÞÈÉ ÃãÇã Ãí ÕÝÞÉ. ÍÊì Ïæä Ðáß¡ Ýí åÐå ÇáãÑÍáÉ ÝíÓÈæß ÞÏ íÍÕá Úáì æÕæá Åáì ÈÚÖ ãä ÇáÃäæÇÚ ÇáÌÏíÏÉ ãä ÇáãÓÊÎÏãíä ÇáÐíä áí áÏíå ÈÇáÃÕá Ýí ãßÇä ãÇ ÚÈÑ ÊØÈíÞÇÊå ÇáßËíÑÉ.
    Ýí ÇáæÞÊ äÝÓå¡ «ÃÈỡ ãËá «ÌæÌỡ ÊÝÊÞÑ Åáì æÌæÏ Ýí ãÌÇá ÇáÊæÇÕá ÇáÇÌÊãÇÚí¡ æåæ ÃãÑ ÛÐì ÊßåäÇÊ ãÊæÇÕáÉ Ýí æÇÏí ÇáÓáíßæä Íæá ÅãßÇäíÉ ÇáÊÍÇáÝ ãÚ ÊæíÊÑ. ãÍÇæáÇÊ ÔÑßÉ ÕäÇÚÉ ÌåÇÒ ÇáÂíÝæä ÇáÎÇÕÉ ÈÅÏÎÇá ÇáÊæÇÕá ÇáÇÌÊãÇÚí – ãä ÎÏãÉ ÈíäÌ ÇáÊí áã ÊÏã ØæíáÇ Ýí ÂíÊíæäÒ Åáì ãíÒÉ ßæäíßÊ ÇáÃÎíÑÉ Ýí ÃÈá ãíæÒíß – áã ÊÓÝÑ Úä Ãí ÔíÁ. ÍÊì Ãä ÃÈá¡ ÈÍÓÈ ÃÔÎÇÕ ãØáÚíä¡ ÝßÑÊ áÝÊÑÉ æÌíÒÉ Ýí ÇáÇÓÊËãÇÑ Ýí ÊæíÊÑ ÚÇã 2012¡ ÞÈá Ãä ÊÕÈÍ ÇáÃÎíÑÉ ÔÑßÉ ÚÇãÉ. áßä¡ ãËá ÇáÂÎÑíä¡ ÃÈá íãßäåÇ Ãä ÊÍÕá Úáì ÈíÇäÇÊ ÊæíÊÑ Ïæä ÇãÊáÇßåÇ. íÞæá ÏÇæÓæä: «ãÚ ßá ãä ÌæÌá æÃÈá¡ ÇáäÙÑíÉ åí ÃäåãÇ áíÓÊÇ ÈÇÑÚÊíä Ýí [æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã] ÇáÇÌÊãÇÚíÉ æÈÇáÊÇáí ÊÓÊØíÚ ÊæíÊÑ ÅÕáÇÍ Ðáß. áßä ßá ãÇ ÓäÍÕá Úáíå åæ ÃÚãÇá ãÓÊÞáÉ – áíÓ Ãí ÊßÇãá åÇÏÝ ãÚ ÈÞíÉ ÇáÃÚãÇá».
    Ýí ÚåÏ ÏæÑÓí¡ ÊæíÊÑ áã ÊÍÞÞ Óæì ÊÛííÑÇÊ ØÝíÝÉ Úáì ÎÏãÊåÇ ÇáÃÓÇÓíÉ – ÈÇÓÊËäÇÁ ãÌÇá æÇÍÏ ÞÏ íÌÐÈ ÈÔßá ÎÇÕ ÔÑßÇÊ ÇáÅÚáÇã.
    íÞæá ÏÇæÓæä: «íÈÏæ Ãä ÌÇß ÞÏ Êã꾄 ÈÔßá ÍÇÏ ááÛÇíÉ äÍæ ÇáÝíÏíæ ÇáãÈÇÔÑ – Úáì ÍÓÇÈ ßá ÔíÁ ÂÎÑ». ÈÇáäÓÈÉ áÔÑßÇÊ æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÇáÊí ÝÒÚÊ ãä ÊÑßíÒ ÝíÓÈæß Úáì ÇáÝíÏíæ ÇáãÈÇÔÑ¡ Úáì äØÇÞ ÃßÈÑ ÈßËíÑ¡ ÊæíÊÑ íãßä Ãä ÊÔÇÑß Ýí ßá ãä ÇáãÔÇåÏÉ Úáì ÇáÅäÊÑäÊ æÇáãÔÇåÏÉ Ííä áÇ íßæä åäÇß ÇÊÕÇá ÈÇáÅäÊÑäÊ. ßãÇ ÃäåÇ ÃÕÈÍÊ ãäÊÏì ááäÞÇÔ Íæá äæÚ ÇáÃÍÏÇË ÇáãÈÇÔÑÉ ÇáÊí ÊÞæÏ ãÔÇåÏÉ ÇáÊáÝÒíæä¡ ãÇ íËíÑ ÇÍÊãÇá ÊßÇãá ÃÞÑÈ ãÚ ÈÑÇãÌ ÇáÊáÝÒíæä.
    ãÚ Ðáß¡ ÇáãÔÇåÏÉ Úáì ÊæíÊÑ ÊÈÞì ÌÒÁÇ ÕÛíÑÇ ãä ÇáÈË ÇáÊÞáíÏí. ãÈÇÑÇÉ ßÑÉ ÞÏã ÃãÑíßíÉ Êã ÈËåÇ Úáì ÊæíÊÑ åÐÇ ÇáÔåÑ – Ãæá ãäÊÌ áÕÝÞÉ áÈË ÇáãÈÇÑíÇÊ ÇáãäÊÙãÉ – ÌÐÈÊ ÃßËÑ ãä ãáíæäí ÔÎÕ¡ ãÞÇÑäÉ ÈÜ 48 ãáíæäÇ ÔÇåÏæåÇ Úáì ÇáÊáÝÒíæä¡ ÈÍÓÈ ÔÑßÉ äíáÓä ááÊÕäíÝÇÊ.
    æÝí ÍÇá ÇÔÊÑÊåÇ ÔÑßÉ ÅÚáÇã¡ ÞÏ ÊÌÏ ÊæíÊÑ ãä ÇáÕÚÈ ÇáÍÝÇÙ Úáì ÏæÑåÇ ÔÈßÉ ãÍÇíÏÉ ÊÓÊÎÏã Ýí ÕäÇÚÉ æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÈÇáßÇãá. íÞæá æíÒÑ¡ ãä «ÈÇíÝæÊÇá»: «áæ Ãä ÔÈßÉ ÝæßÓ ÇÔÊÑÊ Óí Åä Åä¡ Ýåá ÓÊÓÊãÑ Óí Åä Åä Ýí ÇÓÊÎÏÇãåÇ ááÃÎÈÇÑ ÇáÚÇÌáÉ¿ Úáì ÇáÃÑÌÍ áÇ».
    ÃæÊÑíÑÇÓ íÑì Ãä ÇáÔÑßÇÊ ÇáÃÎÑì ÇáÊí ÊÑì Ýí ÅÚáÇäÇÊ ÇáÝíÏíæ ÇáÑÞãíÉ ãÕÏÑÇ ãåãÇ ááäãæ Ýí ÇáãÓÊÞÈá¡ ãËá ÝíÑÇíÒæä Ãæ AT&T¡ ÞÏ Êãíá ÃíÖÇ áÊÞÏíã ÚÑÖ. ãÚ åÐÇ ÇáÚÏÏ ÇáßÈíÑ ãä ÇáãÔÊÑíä ÇáãÍÊãáíä¡ ãÇ ÇáÐí íãßä Ãä íÛÑí ÇáÂÎÑíä áÊÞÏíã ÚÑæÖåã ÇáÎÇÕÉ¿ íÞæá æíÒÑ: «ÇáÃãÑ íÊÚáÞ ÈÇáÓÚÑ. ÓæÇÁ ßÇä 15 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ Ãæ 30 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ¡ åÐÇ íÍÏË ÝÑÞÇ ßÈíÑÇ». ÈÚÏ ÒíÇÏÉ äÓÈÊåÇ 21 Ýí ÇáãÇÆÉ íæã ÇáÌãÚÉ¡ ÇÑÊÝÚÊ ÞíãÉ ÊæíÊÑ Åáì 20 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÊÞÑíÈÇ¡ Ãí äÍæ 7.5 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÃßËÑ ããÇ ßÇäÊ Úáíå Ýí ÈÏÇíÉ ÇáÕíÝ¡ áßäåÇ áÇ ÊÒÇá ÊÓÇæí ÃÞá ãä äÕÝ ãÇ ßÇäÊ Úáíå Ýí ãØáÚ ÇáÚÇã ÇáãÇÖí.
    ãÇ áã íßä ãÇáßæ «ÊæíÊÑ» Úáì ÇÓÊÚÏÇÏ ááÞÈæá ÇáÂä ÈÑÞã ÃÞá ÈßËíÑ ãä ÇáÞíãÉ ÇáÊí ßÇä íÈÏæ Ãä ÔÑßÊåã ÊãÊáßåÇ¡ Óíßæä ãä ÇáÕÚÈ ÇáÊæÕá Åáì Ãí ÇÊÝÇÞ Úáì ÚãáíÉ ÇÓÊÍæÇÐ.
  • جــروح أزمـة 2008 ما تــزال تــنـزف

              Ìæä ÃæËÑÒ
    áÇ íãßääÇ ÇáãÖí ÞÏãÇ. ãÑÊ ÇáÂä ËãÇäí ÓäæÇÊ Úáì ÅÝáÇÓ «áíãÇä ÈÑÇÐÑÒ»¡ ßãÇ ÐßøÑÊ ÇáÞÑÇÁ Ýí ÇáÃÓÈæÚ ÇáãÇÖí. ØæÝÇä ÇáÊÚáíÞÇÊ ÃËÈÊ¡ ÅÐÇ ßÇä åäÇß Ãí Ôß¡ Ãä ÇáÌÑæÍ ãä ÇáÃÒãÉ ÇáãÇáíÉ áÚÇã 2008 áÇ ÊÒÇá ÊäÒÝ. æáÇ ÊÒÇá ÊËíÑ ÇáÛÖÈ æÇáÇÑÊÈÇß.
    æÇáÇÓÊÌÇÈÉ ááÃÒãÉ áÇ ÊÒÇá ÊÌÑÌÑ ÃÐíÇáåǺ Êã ÊÎÝíÖ ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ¡ æÍÇæáÊ ÇáÈäæß ÇáãÑßÒíÉ ÅäÞÇÐ ÇáæÖÚ¡ æåÑÈ ÇáãÓÊËãÑæä Åáì ãäÊóÌÇÊ ãÃãæäÉ.
    Ýí äæÇÍ ßËíÑÉ¡ äÌ꾂 Ýí Ðáß. ÇäÊÚÔÊ ÃÓÚÇÑ ÇáÃÕæá. Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇÑÊÝÚÊ ÃÓÚÇÑ ÇáÃÓåã ËáÇËÉ ÃÖÚÇÝ ãä ÃÏäì ãÓÊæíÇÊåÇ¡ æáÇ ÊÒÇá ÞÑíÈÉ ãä ÃÚáì ãÓÊæíÇÊåÇ Úáì ÇáÅØáÇÞ.
    ÇáãÕÇÑÝ ÇáÂä ÃßËÑ ÃãÇäÇ ããÇ ßÇäÊ Úáíå ÞÈá ËãÇäí ÓäæÇÊ¡ æåí ÊÊÚÑÖ ÈÇÓÊãÑÇÑ Åáì ÛÑÇãÇÊ ÕÇÑãÉ Úáì ÓæÁ ÇáÓáæß æáÏíåÇ æÞÇíÉ ãä ÑÃÓ ÇáãÇá ÃæÓÚ ÈßËíÑ ááÇÓÊÎÏÇã ÅÐÇ ãÇ ÙåÑÊ ÃÒãÉ ÌÏíÏÉ.
    ÇáÇÞÊÕÇÏ äÝÓå ÃßËÑ ÕÍÉ. Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÓæÞ ÇáÚãá ÇáÂä ÚäÏ ãÓÊæì ÇáÚãÇáÉ ÇáßÇãáÉ Ãæ ÞÑíÈÉ ãäå. ÇÑÊÝÚ ãÚÏá ÚÏã ÇáãÓÇæÇÉ æÇáÛÖÈ íÊÃÌÌ¡ æÇáÌãíÚ ÊÞÑíÈÇ íÊãäì áæ Ãä Çáäãæ ßÇä ÃÓÑÚ. áßä ÇáÃÒãÉ ÇáãÇáíÉ ÇáßÈÑì ÚÇã 2008 áã íÊÈÚåÇ¡ ßãÇ ßÇä íÎÔì¡ ßÓÇÏ ßÈíÑ ËÇä. ßÇä ÇáÑßæÏ ÇáÚÙíã ÓíÆÇ¡ áßä ßÇä íãßä Ãä íßæä ÃÓæÃ ÈßËíÑ.
    ÝáãÇÐÇ ÇáÛÖÈ æÇáÇÑÊÈÇß íÓÊãÑÇä¿ ÃæáÇ¡ æÅáì ÍÏ ãÚÞæá¡ åäÇß ÅÍÈÇØ ßÈíÑ íÔÚÑ Èå ãóä åã ÎÇÑÌ ÇáÃÓæÇÞ æÇáäÙÇã ÇáãÇáí ßæä ÇáãÐäÈíä áã íÊÚÑÖæÇ ááãÓÇÁáÉ ÇáÞÇäæäíÉ. åÐÇ íÝÓÑ Åáì ÍÏ ßÈíÑ ÇáÛÖÈ ÇáãÓÊãÑ Íæá ÚãáíÇÊ ÇáÅäÞÇÐ ÇáäÇÌÍÉ äæÚÇ ãÇ ÇáÊí ÊáÞÊåÇ ÇáãÕÇÑÝ Ýí ÃÓæÃ ãÑÇÍá ÇáÃÒãÉ.
    åäÇß ÝÑÞ Èíä ÅäÞÇÐ ÇáãÕÇÑÝ æÅäÞÇÐ ÇáãÕÑÝííä. ÅäÞÇÐ ÇáãÕÇÑÝ Ýí ÚÇã 2008 Úãá Úáì ÏÑÁ ÇáÎØÑ ÇáÍÞíÞí ÇáãÊãËá Ýí ÇäåíÇÑ äÙÇã ÇáÏÝÚ ÇáÐí ÌÚá ÇáÌãíÚ íÚÇäí. Ãí ÔÎÕ íÔß Ýí åÐÇ íÌÈ Ãä íäÙÑ Åáì ãÇ ÍÏË ááÇÞÊÕÇÏ ÇáíæäÇäí ÚäÏãÇ ÃÛáÞÊ ÃÌåÒÉ ÇáÕÑÇÝ ÇáÂáí áÝÊÑÉ æÌíÒÉ ÎáÇá ãæÇÌåÉ Ýí ÇáÚÇã ÇáãÇÖí Íæá ÇÍÊãÇá «ãÛÇÏÑÉ ÇáíæäÇä». áã Êßä ãÎÇØÑÉ ÊÓÊÍÞ ÇáÏÎæá ÝíåÇ.
    Ðáß áÇ íÚäí Úáì Ãí ÍÇá Ãä ÇáãÕÑÝííä ÇáãÓÄæáíä íäÈÛí Ãä ÊõÕÑóÝ Úäåã ÇáÚÞæÈÉ ÇáÌäÇÆíÉ ÈãÌÑÏ ÊÌäÈ ãËá åÐå ÇáÃÒãÉ. Åä ãÔåÏ ÇáãÕÑÝííä æåã ÐÇåÈæä Åáì ÇáÓÌä ßÇä ÓíÎÏã ÛÑÖíä: ßÇä ãä Çáããßä Ãä íÛíøÑ ÇáÓáæß Ýí ÇáãÓÊÞÈá¡ æßÇä íãßä Ãä ÊÃÎÐ ÇáÚÏÇáÉ ãÌÑÇåÇ æÃä íõäÙÑ ÅáíåÇ Úáì ÃäåÇ ÊÃÎÐ ãÌÑÇåÇ. åÐÇ áÇ íÈÑÑ ÇáãÍÇßã ÇáÕæÑíÉ Ãæ ÅíÌÇÏ ßÈÔ ÝÏÇÁ. áßä ÇáÝÔá Ýí ÅÍÞÇÞ ÇáÍÞ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáÞÇäæäíÉ¡ ÎÕæÕÇ Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ íãßä ÇáÂä Ãä íäÙÑ Åáíå Úáì Ãäå ÎØÃ ÝÇÏÍ.
    ÇáÓÈÈ ÇáßÈíÑ ÇáËÇäí ááÛÖÈ íÕíÈ ÇáãæÌæÏíä Ýí ÇáÃÓæÇÞ. ÚæÇÆÏ ÇáÓäÏÇÊ ãäÎÝÖÉ ÈÔßá áÇ íãßä ÊÕæÑå. æíÊã ÊÓÚíÑ ÃÓåã ÇáãÕÇÑÝ ÇáÃæÑæÈíÉ¡ æáÇ ÓíãÇ «ÏæíÊÔå ÈÇäß»¡ æßÃä åäÇß ÃÒãÉ. ÇáÈäæß ÇáãÑßÒíÉ áÇ ÊÒÇá Ýí ÍÇáÉ ÐÚÑ¡ ÊÙåÑ ãä ãÍÇÝÙÊåÇ Úáì ÃÓÚÇÑ ÝÇÆÏÉ ãäÎÝÖÉ ßÇä íÚÊÞÏ Ýí ÇáãÇÖí ÃäåÇ ÓíÇÓÉ ÚÇÈÑÉ ÈåÏÝ ÊÌÇæÒ ÇáÃÒãÉ. æåí ÊÝÚá åÐÇ Úáì ÇáÑÛã ãä ÇáÇäÒÚÇÌ ÇáÔÏíÏ ãä ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ ÇáãäÎÝÖÉ ááÛÇíÉ.
    Ýí ÇáæÞÊ äÝÓå¡ íÒÏÇÏ ÈÇÓÊãÑÇÑ ÔÚæÑ ÇáãÓÊËãÑíä ÈÇáÐÚÑ ÈÓÈÈ ÇáÊÔæåÇÊ ÇáäÇÊÌÉ Úä ÃËÑ ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ ÇáãäÎÝÖÉ Ýí ÊÎÕíÕ ÑÃÓ ÇáãÇá. Ýåí ÊÏÝÚ ÇáãÇá ÈÇÊÌÇå Ãí ÔíÁ íÏÝÚ ÚÇÆÏÇ. áßä ÍÊì Åä ßÇä ßËíÑæä íÔÚÑæä ÈÇáÞáÞ¡ ÝÅä ÓáæßÇ ÈÔßá ÚÇã íÙåÑ ÎæÝÇ áÇ áÈÓ Ýíå ãä Ãí ÚæÏÉ Åáì ÃÓÚÇÑ ÝÇÆÏÉ ÃßËÑ «ØÈíÚíÉ».
    áääÙÑ Åáì ÅÚáÇäÇÊ ÇáÃÓÈæÚ ÇáãÇÖí ÇáÕÇÏÑÉ Úä Èäß ÇáíÇÈÇä æ»ÇáÇÍÊíÇØí ÇáÝíÏÑÇáí». ÇáíÇÈÇä ÊÞÏã ÃäãæÐÌÇ áãÇ íÈÏæ Ãä ÚÇÆÏÇÊ ÇáÓäÏÇÊ ÇáãäÎÝÖÉ ÊÔíÑ Åáíå. ÊÑÇÌóÚ ÇáäÔÇØ¡ æÇäÎÝÖ ÇáÊÖÎã¡ æáÇ íãßä ááãÇá ÇáÓåá Ãä íÞÏã ÍÇÝÒÇ íÚãá Úáì ÅÚÇÏÉ ÇáÍíÇÉ ãÑÉ ÃÎÑì.
    ÅÚáÇä ÇáÈäß ÇáãÑßÒí ÇáíÇÈÇäí Úä ÃÓÚÇÑ ÝÇÆÏÉ ÓáÈíÉ Ýí æÞÊ ÓÇÈÞ ãä åÐÇ ÇáÚÇã ÃËÇÑ ÚãáíÇÊ ÈíÚ ãßËÝ ÈÃÓÚÇÑ ÑÎíÕÉ. ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ ÇáÓáÈíÉ ÊÌÚá ãä ÇáÕÚÈ Úáì ÇáãÕÇÑÝ ÊÍÞíÞ ÑÈÍ¡ æÈÇáÊÇáí ÊÓáÈ ÃÝÖá ÝÑÕåÇ Ýí ÅÚÇÏÉ ÈäÇÁ ÑÄæÓ ÃãæÇáåÇ áÊßæä ÃßËÑ ÃãÇäÇ. æÚáíå¡ ÝÅä Èäß ÇáíÇÈÇä áã íÎÝÖ ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ áÊÊæÛá ÃßËÑ Ýí ÇáãäØÞÉ ÇáÓáÈíÉ¡ áßäå ÈÏáÇ ãä Ðáß ÇÓÊåÏÝ ãÚÏá ÚÇÆÏ áÃÌá ÚÔÑÉ ÃÚæÇã – íÈáÛ ÕÝÑÇ.
    Ëã ÃÚáä «ÇáÇÍÊíÇØí ÇáÝíÏÑÇáí» Ãäå áä íÑÝÚ ÇáãÚÏá ÇáãÓÊåÏÝ ãä ÇáÍÏ ÇáÃÏäì ÇáÈÇáÛ 0.25 Ýí ÇáãÇÆÉ «Ýí ÇáæÞÊ ÇáÑÇåä». áßäå ÃæÖÍ Ãäå ßÇä íÑíÏ Ãä íÝÚá Ðáß¡ ÛíÑ Ãä ËáÇËÉ ãä ÇáãÍÇÝÙíä ÇÚÊÑÖæÇ ãä ÎáÇá ÊÕæíÊåã ÈÑÝÚ ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ Úáì ÇáÝæÑ. æíÈÏæ Ãä ÇáÞáÞ ÅÒÇÁ ÇÓÊÌÇÈÉ ÇáÓæÞ ÊÝæøÞ ÈÝÇÑÞ ÖÆíá Úáì ÇáÞáÞ ãä ÇáÂËÇÑ ÇáãÔæøöåÉ ÇáäÇÊÌÉ Úä ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ ÇáãÊÏäíÉ Ü ÍÊì ÇáÂä Úáì ÇáÃÞá.ÇáÃÓæÇÞ áã ÊÏÑß ÇáÝÑæÞ ÇáÏÞíÞÉ. Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ßËíÑ ãä ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÊí ÇÔÊõÑöíÊ ÃËäÇÁ «ãØÇÑÏÉ ÇáÚæÇÆÏ» – ÇáÃÓåã æÇáÓäÏÇÊ ÇáããáÉ ÇáÊí ÊÍÞÞ ÚæÇÆÏ ÚÇáíÉ – ÊÎáÝÊ Ýí ÇáæÑÇÁ áãÏÉ ÃÓÇÈíÚ¡ äÊíÌÉ ÇáãÎÇæÝ ãä ÑÝÚ ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ. åÐÇ ÇáæÖÚ ÇäÞáÈ ÇáÂä. ÇÑÊÝÚÊ ÇáÃÓåã¡ æÊÑÇÌÚÊ ÇáÚæÇÆÏ¡ æÇáÑåÇä åæ Ãä ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ ÓÊÑÊÝÚ ãÑÊíä Úáì ÇáÃßËÑ ÈÍáæá äåÇíÉ ÇáÚÇã ÇáãÞÈá.
    Ýí ÇáíÇÈÇä¡ ãÍÇæáÉ ÇáÍÝÇÙ Úáì ÊßáÝÉ ÇáÃãæÇá ÚäÏ ãÓÊæì ÇáÕÝÑ Úáì ãÏì ÚÔÑÉ ÃÚæÇã ßÇä íäÙÑ Åáíå Úáì Ãäå ÓíÇÓÉ ãÊÔÏÏÉ äÓÈíÇ¡ æÓÚÑ ÕÑÝ Çáíä íÑÊÝÚ äÊíÌÉ áÐáß.
    ÍÞä ÇáÓíæáÉ ÇáÝæÑí¡ áÊÝÇÏí Ãí ÃÒãÉ¡ áÇ íÚäí ÈÇáÖÑæÑÉ ÚÞÏÇ ãä ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ ÇáãäÎÝÖÉ ÊÇÑíÎíÇ. áßä åÐÇ åæ ãÇ áÏíäÇ. Åä ÇáÃãÑ ãÒÚÌ æíËíÑ ÇáÛÖÈ.
    ÚáÇæÉ Úáì Ðáß¡ ÇáÎØÑ ÇáÃßÈÑ ÈÇáäÓÈÉ Åáì ÇáÃÓæÇÞ åæ Ãä ÇáÓíÇÓÉ ÇáäÞÏíÉ ÊäÌÍ. ÅÐÇ ãÇ ÃÔÚáÊ ÇáÃãæÇá ÇáÑÎíÕÉ ÔÑÇÑÉ Çáäãæ æÇáÊÖÎã ÃÎíÑÇ¡ ÝÅä Ðáß Óíßæä ÒæÇÌÇ íÑÛÈ Ýíå ÇáãÓÊËãÑæä ÈÞæÉ. áßä ÇáÓæÞ Ýí æÖÚ ÇáÇÓÊÚÏÇÏ ááÚßÓ.
     ÇÑÊÝÇÚ ÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ ÇáÐí ÞÏ íÊÈÚ Ðáß Ü ÇáÐí íÊã ÖÎå ãä ÎáÇá äÙÇã ãÕÑÝí ãÍÇÝÙ ÊÊæáì Ýíå ãÕÇÑÝ ÞáíáÉ ÌÏÇ ÕäÇÚÉ ÇáÓæÞ Ü íãßä Ãä íÔÚá ÃÒãÉ ÌÏíÏÉ. ÈÇáäÓÈÉ Åáì áæÞÊ ÇáÍÇÖÑ¡ äÍä ÚÇáÞæä æÛÇÖÈæä.
  • عندما يفقد «الرئيس» ترامب أعصابه

              فيليب ستيفنز
     
    لا يوجد ما يثير الدهشة بشأن إعجاب دونالد ترامب بفلاديمير بوتين. الرئيس الأمريكي المحتمل والقائد الروسي يتشاركان موهبة السلطوية. فهما يزدريان المشاركة المتعددة الأطراف لمصلحة سياسة السلطة الخام. فوق ذلك، هما قياديان يؤمنان بالتعاملات. الصفقات يجب أن تتشكل بحسب التعريف الضيق للمصلحة الوطنية، غير مقيدة بالقواعد الدولية أو القيم المشتركة.
    بوتين يريد إزالة الذل من انهيار الاتحاد السوفياتي. وترامب يعد «بجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى». السبب في علاقة القائد الروسي الشخصية السيئة مع باراك أوباما هي رفض الرئيس الأمريكي، الجارح، الانغماس في خيال تكافؤ القوى العظمى. ترامب ربما يفهم علم النفس الروسي بشكل أفضل. فهو لا يتوقف عن الثناء على بوتين باعتباره قائدا قويا وحاسما.
    المنافس من الحزب الجمهوري على البيت الأبيض ليس وحده في تملق الكرملين. الشعبويون في أنحاء أوروبا كافة – حزب الجبهة الوطنية بقيادة مارين لوبان في فرنسا، والأحزاب الفاشية «جوبيك» و»جولدن دون» في هنغاريا واليونان، على التوالي – يرفعون قبعاتهم تحية لموسكو. بوتين أيضا لديه متعاطفون من اليسار. زعيم حزب العمال في بريطانيا، جيرمي كوربين، يشعر بارتياح في إدانة «الإمبريالية» الأمريكية أكثر من تحدي النزعة الانتقامية لروسيا.
    حتى وقت قريب كانت مؤسسة السياسة الخارجية تستعد بهدوء لرئاسة هيلاري كلينتون. ثم جاء ترشيح ترامب ليصبح بمنزلة كابوس قد يتم الاستيقاظ منه في التاسع من تشرين الثاني (نوفمبر). المزاج تغير الآن. فبعد أن أصبحت استطلاعات الرأي أكثر تقاربا، بدأ الجمهوريون والديمقراطيون بتصور ترامب قائدا أعلى للقوات المسلحة. وسادت سخرية كئيبة بين الجنرالات في الولايات المتحدة – أنهم سيزيلون لوحات الدوائر الإلكترونية قبل تسليم ما يسمى كرة القدم النووية – لم تعد تبدو مسلية بالقدر الذي كانت عليه.
    المخاوف هي أن مؤيدي ترامب «المتحفظين» قد لا يظهرون في صناديق الاقتراع، وأن الكراهية لهيلاري كلينتون يمكن أن تجعل الوسطيين يبقون في المنزل، وأن عزيمة الناخبين البيض من الطبقة المتوسطة لمعاقبة النخبة يمكن أن تتغلب على تحالف أوباما ـ الفائز ـ من البيض المتعلمين واللاتينيين والأمريكيين السود. كثير من الناس، بعد مواجهة الأدلة الدامغة على كذب ترامب وكرهه للنساء وعنصريته، يردون بأنه «لا يعني حقا كل هذه الأشياء».
    الحقيقة المنظمة لبقية العالم هي أن الولايات المتحدة تعد الدولة الوحيدة المهمة في كل مكان تقريبا. لم يعد الأمر يتعلق باستخدام القوة المفرطة خلال التسعينيات، بل بقدرة الرئيس الحساس للانتقادات، الذي يتحدث دون أن يتدبر كلامه، على إحداث الدمار ـ إنه أمر مرعب. كثير من الناس في واشنطن يحاولون إقناع أنفسهم بأن الضوابط والتوازنات في النظام الأمريكي من شأنها تقييده. لكن استنادا إلى محادثاتي هذا الأسبوع، لا أرى أنهم ينجحون في هذه المهمة.
    الخوف الواضح هو أن الرئيس ترامب غير المستقر من الناحية المزاجية سيفقد أعصابه في أزمة. روبرت جيتس، وزير الدفاع الأمريكي السابق، من الحزب الجمهوري، يقول ببساطة إنه «لا يصلح ليكون قائد القوات المسلحة». رد ترامب على الهجوم بالقنابل في نيويورك ناسب هذا النمط؛ كان على الولايات المتحدة «ضربهم بشدة (…) فعل شيء جاد هناك» – «هم» غير محددة و»هناك» هي الشرق الأوسط.
    الخطر الأكبر يكمن في وعد ترامب بالانسحاب – تمزيق الصفقات التجارية، ونصب الحواجز التجارية ضد الصين، والتنصل من اتفاق تغير المناخ في باريس والصفقة النووية مع إيران، والتخلي عن مسؤولية أمن شرق آسيا وأوروبا. سياسة ترامب مليئة بالتناقضات، لكن هناك أمرا واحدا ثابتا هو نهج الانعزالية العدائية الخاص به. أمريكا ستخوض الأمر وحدها. بعضهم يسميها الواقعية المفرطة. لكن الخطرة هي الكلمة الأفضل.
    النظام العالمي الحالي – النظام الليبرالي القائم على القواعد الذي تأسس في عام 1945 وتوسع بعد نهاية الحرب الباردة – يتعرض لضغط غير مسبوق. العولمة في تراجع. في مؤتمر في نيويورك نظمه الفرع الأمريكي لمؤسسة ديتشلي، سمعت تصريحا من رجل دولة أمريكي محترما كبيرا في السن يقول فيه إنه لم يعرف أبدا فترة شهد فيها العالم في وقت واحد هذا العدد الكبير من الاضطرابات والأزمات.
    القائمة مألوفة؛ بوتين يحاول إعادة رسم الحدود في أوروبا، والشرق الأوسط يلتهب، والوحدة الأوروبية تتفكك، والإرهاب الجهادي ينتشر، ويتم تحدي التعددية من قبل السلطوية، والصين تتحدى الوضع القائم في بحر الصين الجنوبي، والدول المجاورة لها تتسلح مرة أخرى ردا على ذلك، والشعبوية تقتحم الحصون في أنحاء الديمقراطيات المتقدمة كافة.
    بالنسبة لترامب، الحل هو تراجع أمريكي. فهو يريد بناء الجدران. ويشكك في المظلة الأمنية الأمريكية في المحيط الهادئ – ربما ينبغي لليابان وكوريا الجنوبية الحصول على الأسلحة النووية الخاصة بهما؟ كما يقوض صدقية دفاع حلف الناتو عن أوروبا – الولايات المتحدة قد تتخذ موقف المتفرج إذا دخلت القوات الروسية إلى دول البلطيق. ليس هناك منطق في أي من هذا يفيد بأن الأمن القومي الأمريكي محمي من قبل التحالفات والنظام الدولي.
    إذا أردنا تصديق استطلاعات الرأي، فإن ترامب انتزع الزخم من هيلاري في السباق الرئاسي. لكن هذا لا يعني أنه سيفوز في الثامن من تشرين الثاني (نوفمبر). هيكلة المجمع الانتخابي لا تمنحه سوى مسارا ضيقا إلى البيت الأبيض. ينبغي لنا أن نكون أكثر من مجرد قلقين. لا أمريكا ولا العالم يستطيعان تحمل اندفاعا نحو انعزالية ترامب.
  • استراتيجية أمريكا الباسفيكية تغرق في ساحل الفلبين

              جديون راشمان 
    رودريجو دوتيرتي، رئيس الفلبين، تسبّب في صدمة وموجة من السخرية في أنحاء العالم كافة عندما سبَّ باراك أوباما بألفاظ نابية. لكن تعليق دوتيرتي الذي سيُلحق الضرر فعلاً بالبيت الأبيض جاء بعد بضعة أيام. في إطار إعلانه أنه سيُنهي الدوريات البحرية المشتركة مع الولايات المتحدة في بحر الصين الجنوبي، قال رئيس الفلبين «الصين الآن مُسيطرة وتملك تفوّقا عسكريا في المنطقة».
    هذا البيان سيكون له وقع اللسع في واشنطن. على مدى أعوام ولاية أوباما، حاولت الولايات المتحدة طمأنة حلفائها في آسيا أن أمريكا تملك كلا من الوسائل والإرادة لتبقى القوة العسكرية المُهيمنة في منطقة آسيا والمحيط الهادي. الرئيس باراك أوباما حدّد الأسلوب في خطاب تاريخي عام 2011، عندما أكد جازماً أن «الولايات المتحدة هي قوة في المحيط الهادي ونحن هنا لنبقى». 
    منذ ذلك الحين، نقلت أمريكا مزيدا من قوتها البحرية إلى المنطقة وأوباما يقوم بالرحلة الطويلة بانتظام من واشنطن إلى شرق آسيا.
    لكن دوتيرتي الآن يتحدّى مباشرة فكرة أن أمريكا لا تزال مُهيمنة في المحيط الهادي. إذا اتّخذ آخرون وجهة النظر هذه، فإن السلطة يُمكن أن تُستنزف من واشنطن، في الوقت الذي يبدأ فيه مزيد من البلدان في المنطقة الإذعان لبكين.
    تقييم رئيس الفلبين للتوازن العسكري بين الولايات المتحدة والصين أمر مشكوك فيه. يملك الأمريكيون حالياً 11 حاملة طائرات، بينما الصين لديها واحدة – مع واحدة أخرى على الطريق. لكن الإنفاق العسكري الصيني كان يرتفع بسرعة منذ عقود. وبكين استثمرت أيضاً في أنواع من المعدات، بما في ذلك الصواريخ والغواصات، التي من المحتمل أن تجعل حاملات الطائرات الأمريكية عرضة لأخطار كبيرة.
    خلال العام الماضي ظهرت ثقة الصين الجديدة ببرنامجها «لبناء الجزر» في بحر الصين الجنوبي، الذي يهدف إلى تعزيز مزاعم بكين المُثيرة للجدل بأن ما يُقارب 90 في المائة من ذلك البحر يقع ضمن مياهها الإقليمية. لم يكن الأمريكيون قادرين على إيقاف هذا التأكيد الواضح للقوة الصينية، ومن ثم حصروا أنفسهم في الإبحار بالقرب من «الجزر» المتنازع عليها التي تشهد نشاطاً عسكرياً على نحو متزايد، للإشارة أنهم لا يقبلون مزاعم الصين.
    تم تأكيد الأهمية التي توليها الولايات المتحدة لبحر الصين الجنوبي مراراً وتكراراً من قِبل إدارة أوباما. في مقالة عن «قرن أمريكا في المحيط الهادي»، نُشرت عام 2011، أشارت هيلاري كلينتون إلى أن «نصف الشحنات التجارية في العالم تتدفق عبر هذه المياه». وتخشى الولايات المتحدة أن بكين تعتزم تحويل هذه المياه الحاسمة إلى «بحيرة صينية».
    لطالما شدد الأمريكيون، بما فيه الكفاية بشكل معقول، على أن موقفهم فيما يتعلّق ببحر الصين الجنوبي قائم على دعم القانون الدولي وليس الدخول في صراع قوى مع الصين. كانت الفلبين حيوية بالنسبة إلى هذه الاستراتيجية القائمة على القانون. في تموز (يوليو)، فازت مانيلا بتحد قانوني دولي لمزاعم بكين في بحر الصين الجنوبي، وهو حُكم كان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه نكسة كبيرة لطموحات الصين. لكن سيكون من الصعب على أمريكا الدفاع عن حقوق الفلبين القانونية، عندما يشتم دوتيرتي أوباما علناً، ثم يُقلّص الدوريات البحرية المشتركة.
    الولايات المتحدة تملك بالتأكيد شركاء آخرين في المنطقة. الأسبوع الماضي، أعلنت اليابان أنها ستسير دوريات بحرية مع الولايات المتحدة في بحر الصين الجنوبي. لكن شراكة مع طوكيو، التي تخوض صراعا مريرا مع بكين، تجعل المسألة البحرية تبدو أكثر كأنها صراع قوى مع الصين، وليس مسألة قانون دولي، ولا سيما بعد أن أنهى الروس والصينيون للتو تدريبات مشتركة في بحر الصين الجنوبي. في ظل هذه الظروف، كثير من بلدان جنوب شرق آسيا ستميل إلى الوقوف مع أحد الجانبين بدلاً من المخاطرة بأن تصبح محشورة في صراع جبابرة إقليميين.
    الشعور بأن «تمحوّر» أمريكا باتجاه آسيا يمر بمأزق الآن يتفاقم بسبب الشكوك المتنامية حول مصير اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادي، وهي اتفاقية تجارية تقودها الولايات المتحدة.
    الاتفاقية تجمع 12 دولة معاً، بما في ذلك اليابان والولايات المتحدة، لكنها تستثني الصين. ويُنظر إليها على نطاق واسع على أنها تهدف إلى التصدي لهيمنة الصين الاقتصادية المتنامية في منطقة آسيا والمحيط الهادي.
    من خلال تقديم دفاعه عن اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادي أمام الكونجرس الأمريكي، جادل شينزو آبي، رئيس الوزراء الياباني، بالقول «إن قيمتها الاستراتيجية على المدى الطويل رائعة».
    لكن توسلات آبي وأوباما يبدو من غير المرجح أن تُنقذها. دونالد ترامب وهيلاري كلينتون، المرشحان الرئيسيان لرئاسة الولايات المتحدة، أعلنا معارضتهما للاتفاقية. ربما سيسعى أوباما مع ذلك إلى فرضها عبر الكونجرس قبل مغادرته المنصب. لكن فرص نجاة اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادي في المناخ الحالي من الحمائية في أمريكا تبدو ضئيلة.إذا فشلت الولايات المتحدة في إقرار الاتفاقية فسيشعر حلفاء أمريكا في آسيا بخيبة أمل كبيرة. لقد خاطروا باستعداء بكين من خلال التوقيع على مبادرة بقيادة الولايات المتحدة. الآن واشنطن قد تتخلى عنهم. في زيارته الأخيرة إلى العاصمة الأمريكية، لي هسين لونج، رئيس وزراء سنغافورة، وصف اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادي بأنها «اختبار حاسم لصدقية وجديّة الأمريكيين في آسيا. وأشار إلى أن الآثار تتجاوز كثيراً التجارة، لتمتد إلى صدقية ضمانات أمريكا الأمنية لحلفائها في آسيا.
    للأسف، التفكير الاستراتيجي على المدى الطويل يكاد يكون مستحيلاً في الدوامة الحالية للسياسة الأمريكية. نتيجة لذلك، يواجه الرئيس أوباما الاحتمال الحزين بترك المنصب مع مبادرته المميزة للسياسة الخارجية – التمحوّر نحو آسيا – تغرق تحت أمواج المحيط الهادي.
  • «جوجل» تقطع شوطا على طريق «تعلّم الآلة»

              ÑíÊÔÇÑÏ ææÊÑÒ 
     
    «ÊÚáøã ÇáÂáÉ» ÃÚÇÏ ÇáÐßÇÁ ÇáÇÕØäÇÚí Åáì ãÓÑÍ ÇáÊßäæáæÌíÇ¡ ÇáÃãÑ ÇáÐí íÚäí ÈÇáäÓÈÉ Åáì ÌæÌá ÇÓÊÎÏÇã ãæÇÑÏ ÇáÍæÓÈÉ ÇáÎÇÕÉ ÈåÇ áÊÍáíá ßãíÇÊ ßÈíÑÉ ãä ÇáÈíÇäÇÊ áÊÍÏíÏ ÇáÃäãÇØ æÊÞÏíã ÇáÊæÞøÚÇÊ.
    íÞæá ÌíÝ Ïíä¡ ÇáãåäÏÓ ÇáÐí íÞæÏ ÌåæÏ «ÌæÌá» ãäÐ Ãä ÈÏÃÊ ÇáÊÑßíÒ Úáì åÐÇ ÇáãÌÇá ÞÈá äÍæ ÎãÓÉ ÃÚæÇã «ÅäåÇ ÇáÂä ÊÍá ãÔßáÇÊ áÇ äÚÑÝ ßíÝíÉ ÍáøåÇ ÈØÑíÞÉ ÃÎÑ컡 ãÖíÝÇ Ãä «äÍæ 100 ÝÑíÞ Úãá Ýí «ÌæÌá» íõØÈøÞæä ÇáÂä åÐå ÇáÊßäæáæÌíÇ. ÇáãõäÊÌ ÇáÃÍÏË – æåæ ÇáÃÈÑÒ ÃíÖÇ – áåÐÇ ÇáÊÞÏøã åæ ãÓÇÚÏ ÑÞãí Ðßí íåÏÝ Åáì ÇáÙåæÑ ÈÔßá ÃßËÑ ØÈíÚíÉ æÐßÇÁð ááÊÝÇÚá Èíä ÇáÅäÓÇä æÌåÇÒ ÇáßãÈíæÊÑ¡ ÞÇÆã Úáì ÇÓÊÎÏÇã ÇááÛÉ ÇáíæãíÉ. ÇáÌåÇÒ – ÇáÐí íõÓãì «ÇáãõÓÇÚÏ» Assistant – ãä ÇáãõÞÑÑ Ãä íÙåÑ¡ ÈãÙÇåÑ ãÎÊáÝÉ¡ Ýí ãÌãæÚÉ ãä ãäÊÌÇÊ æÎÏãÇÊ «ÌæÌá» Ýí ÇáÃÓÇÈíÚ ÇáãõÞÈáÉ».
    åÐÇ ÓíãäÍå ãßÇäÇð ÑÆíÓíÇ Ýí ÌåæÏ ÇáÔÑßÉ áÓÑÞÉ ÇáãÓÊÎÏãíä ãä ÈÚÖ ÇáãÔÇÑíÚ ÇáÍÏíËÉ ÇáÃßËÑ äÌÇÍÇð ááÔÑßÇÊ ÇáãäÇÝÓÉ áåÇ. åÐå ÊÔãá ÇáÌåÇÒ ÇáãäÒáí ÇáÐí íÚãá ÈÇáÕæÊ «Åíßæ»¡ ãä «ÃãÇÒæä»¡ æÇáãõÓÇÚÏ ÇáÐßí «ÓíÑí»¡ ãä «ÃÈỡ æÎÏãÇÊ ÇáÑÓÇÆá «ãÇÓíäÌÑ» æ»æÇÊÓÇÈ»¡ ãä «ÝíÓÈæß».
    áßä ÍÊì ÈÇáäÓÈÉ Åáì ÔÑßÉ ÊÊãÊÚ ÈÞæÉ ÍæÓÈÉ åÇÆáÉ æÃÏãÛÉ åäÏÓíÉ ãËá «ÌæÌỡ ÝÅä ÊÚáíã ÃÌåÒÉ ÇáßãÈíæÊÑ ÇáÊÕÑøÝ ÈØÑíÞÉ ÃßËÑ ØÈíÚíÉ æÐßÇÁð íÊØáÈ ãæÇÌåÉ ÈÚÖ ãä ãÔßáÇÊ Úáæã ÇáÍÇÓæÈ ÇáãÓÊÚÕíÉ.
    Êíã ÊæÊá¡ ÇáÑÆíÓ ÇáÊäÝíÐí áÜ «ãÇíäÏ ãíáÏ»¡ ÇáÔÑßÉ ÇáäÇÔÆÉ Ýí ãÌÇá ÇáÐßÇÁ ÇáÇÕØäÇÚí ÇáÊí ÊÈäí ãäÕÉ ÎÇÕÉ ÈåÇ áÍæÓÈÉ «ÇáÊÎÇØÈ»¡ íÞæá «ÌæÌá ÈÇáÊÃßíÏ Êãáß ÇáÞÏÑÇÊ áÅÍÏÇË ÊÃËíÑ Ýí åÐå ÇáãÔßáÉ¡ áßä áã íÊãßøä ÃÍÏ ãä Ýß ÇáÔÝÑÉ ÍÊì ÇáÂä».
    æßËíÑ ãä ÇáãÎÊÕíä Ýí ãÌÇá ÇáÐßÇÁ ÇáÇÕØäÇÚí íËäæä Úáì «ÌæÌá» áßæäåÇ ÊÞÏøãÊ Úáì ãäÇÝÓíåÇ ÇáÑÆíÓííä Ýí ÊÚáøã ÇáÂáÉ.ÃæÑíä ÅÊÒíæäí¡ ÑÆíÓ ÞÓã ÇáÐßÇÁ ÇáÇÕØäÇÚí Ýí ãÚåÏ ÇáÃÈÍÇË ááãÄÓÓ ÇáãõÔÇÑß áÜ «ÌæÌỡ Èæá Ãáíä¡ ÞÇá «ÅäåÇ ÊõÙåÑ äÊÇÆÌ ãÊÞÏøãÉ» Ýí åÐÇ ÇáãÌÇá». æíËäí ÚáíåÇ Ýí ÇÊøÎÇÐ äåÌ ÃßËÑ ÇäÝÊÇÍÇð ãä ãäÇÝÓíåÇ¡ ãä ÎáÇá äÔÑ ÃÈÍÇËåÇ æÌÚá ÇáÊßäæáæÌíÇ ÇáÎÇÕÉ ÈåÇ ãÊÇÍÉ ÈÍÑíÉ. ÓíÇÓÉ ÇáãÕÏÑ ÇáãÝÊæÍ åÐå ÓÇÚÏÊåÇ Úáì ÈäÇÁ äÙÇã ÈíÆí ÃæÓÚ Íæá äåÌåÇ. æáÇÍÙ ÅÊÒíæäí Ãä «ÃãÇÒæä» ÇÚÊãÏÊ ÃäãæÐÌÇ ÃßËÑ ÇäÛáÇÞÇ æåí ÊÍÇæá ÇááÍÇÞ ÈÇáÑßÈ Ýí ãÌÇá ÊÚáøã ÇáÂáÉ¡ ãÖíÝÇ Ãä «ÇáäÇÓ ÇáÐíä ÌÐÈÊåã áí ÈÇáãÓÊæì äÝÓå».
    ßá åÐÇ Úãá Úáì ÒíÇÏÉ ÇáÊæÞÚÇÊ ÈÃä ãõÓÇÚÏ «ÌæÌá» ÓíÕá Åáì ãÚÇííÑ ÌÏíÏÉ Ýí Ýåã ÇááÛÉ æÊæÝíÑ ÊæÌíå ÃßËÑ ÐßÇÁð¡ ÈÍíË íÊÌÇæÒ ÇáÅÌÇÈÉ Úä ÃÓÆáÉ ãÈÇÔÑÉ Åáì ÊæÌíå ÇáãÓÊÎÏãíä Åáì ÃÔíÇÁ ãËá ÇáÚ辄 Úáì ãØÚã áÊäÇæá æÌÈÉ ÇáÚÔÇÁ¡ Ãæ ÊÑÊíÈ ÑÍáÉ ØíÑÇä. áßä ÇáÊæÞÚÇÊ ÇáÚÇáíÉ ÒÇÏÊ ÃíÖÇð ÇáãÎÇØÑ Åáì ÍÏ ßÈíÑ.æßÔÝÊ «ÌæÌá» Úä ÎØØåÇ áÊßäæáæÌíÇ ÇáãõÓÇÚÏ Ãæá ãÑÉ Ýí ãÄÊãÑ ÇáãØæøÑíä ÇáÓäæí ÇáÎÇÕ ÈåÇ Ýí ÃíÇÑ (ãÇíæ). æÓÊÊÎÐ ÇáÊßäæáæÌíÇ ÃÔßÇáÇ ãÎÊáÝÉ¡ ÇÚÊãÇÏÇð Úáì ÇáÌåÇÒ Ãæ äæÚ ÇáÎÏãÉ. æãä ÇáãõÞÑÑ Ãä íõÓÊÎÏã Ýí ãäÊÌ íõÓãì «åæã»¡ æåæ ÌåÇÒ íÚãá ÈÇáÕæÊ Úáì ÛÑÇÑ ÌåÇÒ Åíßæ¡ ãä «ÃãÇÒæä». ÞÇáÊ «ÌæÌá» Ýí ÃíÇÑ (ãÇíæ)¡ «ÅäåÇ ÓÊõÔÛøá ÎÏãÉ ÐßÇÁ ÞÇÆãÉ Úáì ÇáäÕ áÊÙåÑ ÈÌÇäÈ «Ãáæ»¡ ÇáÊØÈíÞ ÇáÐí Êã ÅØáÇÞå ÇáÎãíÓ ÇáãÇÖí¡ ÇáÐí íåÏÝ Åáì ÏÝÚ «ÌæÌỡ Ýí æÞÊ ãÊÃÎÑ¡ Åáì ãÌÇá ÇáÊÑÇÓá».
    ãÚ åÐå ÇáãäÇåÌ ÇáÌÏíÏÉ¡ ÊõÑÇåä ÔÑßÉ ÇáÈÍË Úáì Ãä ßËíÑÇ ãä ÇáäÇÓ ãÓÊÚÏæä áÊÌÑÈÉ ØÑÞ ÌÏíÏÉ Ýí ÇáÊÝÇÚá ãÚ ÇáÃÌåÒÉ ÇáÑÞãíÉ. æÈÍÓÈ «ÌæÌỡ äÍæ 20 Ýí ÇáãÇÆÉ ãä ÚãáíÇÊ ÇáÈÍË Úáì ÇáÃÌåÒÉ ÇáÚÇãáÉ ÈäÙÇã ÃäÏÑæíÏ Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÊÊã ãäÐ ÇáÂä Úä ØÑíÞ ÇáÕæÊ.
    æÇÚÊÈÑ Ïíä Ãä ÇáÊÞÏøã Ýí äæÚíÉ ÇáÃÓÇáíÈ¡ ãËá ÇáÊÚÑÝ Úáì ÇáÕæÊ¡ ÌáÈ ÇáÊßäæáæÌíÇ Åáì ãÑÍáÉ¡ ÍíË ÊÚÏ ÌÇåÒÉ ááÓæÞ ÇáÚÇãÉ. ãËáÇ¡ ÊÞæá «ÌæÌỡ «Åä ãÚÏá ÇáÎØÃ áÏíåÇ Ýí Ýåã ÇáßáãÇÊ Çáã䨿ÞÉ¡ ÍÊì Ýí ÛÑÝÉ ÕÇÎÈÉ¡ ÇäÎÝÖ Åáì 8 Ýí ÇáãÇÆÉ».
    æíÑì ÊæÊá Ãä ÇáÔÑßÉ ÃäÌÒÊ «ÚãáÇ ÑÇÆÚÇ» Ýí ãÌÇáÇÊ ãËá ÇáÊÚÑÝ Úáì ÇáÕæÊ æÎÇÕíÉ ÊÍæíá ÇáäÕ Åáì ßáÇã¡ ÇáÊí ÊÍæøá äÊÇÆÌ ÇáÈÍË Åáì ÅÌÇÈÇÊ ã䨿ÞÉ.
    ßá æÇÍÏÉ ãä åÐå ÊÚÊãÏ Úáì ÌÐæÑ «ÌæÌá» Ýí ãÌÇá ÇáÈÍË Úáì ÇáÅäÊÑäÊ¡ ÇáÐí íÒæøÏåÇ ÈßãíÇÊ ßÈíÑÉ ãä ÇáÈíÇäÇÊ Úä ÇÓÊÎÏÇã ÇááÛÉ ÇáÚÇã áÊÛÐíÉ ãÍÑßÇÊ ÇááÛÉ ÇáÃÓÇÓíÉ ÝíåÇ. íÞæá ÊæÊá «Ýí åÐå ÇáÓíÇÞÇÊ¡ «ÌæÌá» áÏíåÇ ãíÒÉ».
    ãÚ Ðáß¡ Ýåã ÇááÛÉ Úáì ãÓÊæì ÃÚãÞ í䨿í Úáì Ýåã ÓíÇÞ ÇáÈíÇä¡ ÇáÐí ÛÇáÈÇð ãÇ íßæä ÛíÑ æÇÖÍ¡ Ãæ ÇáÞÏÑÉ Úáì ÇÊøÈÇÚ ÓáÓáÉ ãä ÇáÊÚáíÞÇÊ ÇáÊí ÊÊÈÚ ãäØÞ ÇáÈÔÑ¡ áßä áíÓ ãäØÞ ÇáÍÇÓæÈ. íÞæá ÊæÊá «Åä åÐå ÃÔíÇÁ ÊÄÏí Åáì ÝÔá ÃÏæÇÊ ÐÇÊ ÃÛÑÇÖ ÚÇãÉ ãËá ÇáãõÓÇÚÏ».
    ÈÞÈæá ÇáÊÍÏøíÇÊ ÇáÃßËÑ ÕÚæÈÉ ÊÊØáøÚ «ÌæÌá» ááÇÚÊãÇÏ Úáì ÇáÊÚáøã ÇáÚãíÞ¡ ÇáÔßá ÇáÃßËÑ ÊØæøÑÇð ãä ÊÚáøã ÇáÂáÉ. ÃäÙãÉ ÇáÊÚáøã ÇáÚãíÞ¡ ÇáãäÞæÔÉ ÈØÑÞ Úãá ÇáÏãÇÛ ÇáÈÔÑí¡ ÊÓÊÎÏã ØÈÞÇÊ ãÚÇáÌÉ ãÊÚÏÏÉ¡ ãËá ÇáÔÈßÇÊ ÇáÚÕÈíÉ ÇáÇÕØäÇÚíÉ¡ áÊÕÝíÉ ÇáÈíÇäÇÊ ãä ÃÌá ÇáæÕæá Åáì äÊÇÆÌåÇ. ÇáÊßäæáæÌíÇ ÊõäÇÓÈ ÈÔßá ÎÇÕ ÇáÃÔíÇÁ ÇáÊí ßÇäÊ ÃÌåÒÉ ÇáßãÈíæÊÑ ÞÏ æÌÏÊåÇ ãÓÊÍíáÉ ÊÞáíÏíÇð¡ ãËá ÇáÊÚÑøÝ Úáì ÇáÕæÑ¡ æßÇä ÞÏ Êã ÊØÈíÞåÇ ÈÔßá áÇÝÊ ááäÙÑ Ýí ÊØÈíÞ ÇáÕæÑ ãä «ÌæÌỡ ááÊÚÑÝ ÊáÞÇÆíÇð Úáì ÇáäÇÓ Ãæ ÇáÃÔíÇÁ Ýí ÃáÈæãÇÊ ÇáãÓÊÎÏãíä.
    æÝÞÇð áÏíä¡ äæÚ ÇáÅäÌÇÒÇÊ ÇáÊí ÊÍÞÞÊ Ýí ãÌÇá ÇáÊÚÑøÝ Úáì ÇáÕæÑ ÈÏÃäÇ äÔåÏåÇ ÇáÂä Ýí ÇááÛÉ¡ ãä ÎáÇá Êßåøä ÈÇáÓíÇÞ æÇáãÚäì ÍíË ÊÚËøÑÊ ÈÑÇãÌ ÃÎÑì. æÞÇá «ãÇ ÍÏË ÃÎíÑÇ åæ Ãä ãäÇåÌ ÇáÊÚáøã ÇáÚãíÞ ÈÏÃÊ ÊõÙåÑ ÞÏÑÉ Úáì Ýåã ÇááÛÉ áßËíÑ ãä ÇáãåÇã ÇáãÎÊáÝÉ». áßäå íÚÊÑÝ ÈÃä ÃÌåÒÉ ßãÈíæÊÑ «ÌæÌá» áÇ ÊÒÇá ÈÚíÏÉ Úä ÇáæÕæá Åáì ãÓÊæíÇÊ ãßÇÝÆÉ áãÓÊæì ÇáÅäÓÇä Ýí Ýåã ÇááÛÉ¡ Ãæ ÊßÑÇÑ ÇáÝåã ÇáæÇÓÚ ááÚÇáã ÇáÐí íÚÊãÏ Úáíå ÇáäÇÓ ÚäÏ ÅÌÑÇÁ ãÍÇÏËÉ. æÞÇá «áÏíäÇ ÞÏÑÉ ßÈíÑÉ Ýí Ýåã ÇáÌãá Ãæ ÇáßáÇã ÇáÞÕíÑ. áßääÇ áÇ äãáß ÇáÞÏÑÉ Úáì Ýåã ÇáÓíÇÞ ÇáØæíá¡ Ãæ äãÇÐÌ ÇáÎáÝíÉ ÇáÚãíÞÉ ÇáÊí íãáßåÇ ÇáÅäÓÇä». åäÇß ÊÍÏø ÂÎÑ Óíßæä ÊÞííÏ ÇáÍÇáÇÊ ÍíË ÊÓÊØíÚ ÊßäæáæÌíÇ «ÇáãõÓÇÚÏ» ÇáÊÚÇãá ãÚ ÇáãåÇã ÊáÞÇÆíÇð¡ ãä ÎáÇá ÊÞííÏåÇ Ýí ãÌÇáÇÊ ÍíË ÊæÌÏ ÝÑÕÉ ÖÆíáÉ áÇÑÊßÇÈ Ãí ÎØÃ».
  • العقارات تجد موطئ قدم في المؤشرات الأمريكية

              مامتا بادكار 
    اليوم سوق الأسهم الأمريكية تضيف قطاعا جديدا للمرة الأولى منذ عام 1999. يُمكن القول إن هذا الأمر طال انتظاره. العقارات التي كانت تعيش تحت سقف واحد مع القطاع المالي منذ بداية معايير تصنيف الصناعة العالمية Gics من المُقرر أن تُصبح فئة الصناعة الرئيسية رقم 11 في مؤشري ستاندرد آند بورز وداو جونز اعتبارا من اليوم.لطالما كانت هناك دعوات إلى فصل أسهم شركات العقارات عن أسهم الشركات المالية. شركات العقارات تُمثّل الآن 3 في المائة من القيمة السوقية لمؤشر ستاندرد آند بورز 500، ما يجعلها مهمة بقدر قطاعات المنافع والاتصالات والمواد. علاوة على ذلك، الأسهم المالية والعقارات لا تشترك في الخصائص نفسها. الشركات المالية تعاني متاعب، في حين تستفيد شركات العقارات من حقبة أسعار الفائدة المنخفضة. 
    القطاع المشكَّل حديثاً سيشمل صناديق الاستثمار العقاري «رايتس» – التي توفر أي دخل إضافي للمساهمين ضمن هيكلة ضريبية ذات كفاءة – وشركات إدارة وتطوير العقارات، كقطاع مستقل. انفصالها عن الأسهم المالية يأتي في منعطف حساس في الوقت الذي يجتمع فيه «الاحتياطي الفيدرالي» هذا الأسبوع لتحديد ما إذا كان ينبغي رفع أسعار الفائدة.
    نيك كاليفاس، وهو مختص استراتيجي في شركة إنفيسكو باور شيرز، يقول «من الواضح أن هناك اختلافات كبيرة بين صناديق الاستثمار العقاري وفئات أخرى من القطاع المالي، الأمر الذي قد يكون مفيدا في تفسير بعض المنطق وراء فصل أسهم العقارات عن الأسهم المالية».
    صناديق الاستثمار العقاري ملزمة بأن تدفع 90 في المائة من دخلها كأرباح أسهم ولم تظهر على مؤشر ستاندرد آند بورز 500 إلا منذ عام 2001. وكانت من المستفيدين الرئيسيين من بيئة أسعار الفائدة المنخفضة، ليس فقط لأن أسعار الفائدة المنخفضة جعلت تمويل مشاريعها أرخص، لكن أيضاً لأن صناديق الاستثمار العقاري، مثل الخدمات والاتصالات، كان يستمتع بها المستثمرون بسبب أرباح أسهمها.
    يُقدّم قطاع العقارات عائدات أرباح تبلغ 3.2 في المائة، مقارنة بـ 2.16 في المائة لمؤشر ستاندرد آند بورز 500 الأوسع. في عام يعمل فيه بنك اليابان والبنك المركزي الأوروبي على اتباع سياسات أسعار الفائدة السلبية، ذلك العائد دفع بالأموال إلى الصناديق التي يتم تداولها في البورصة التي تتعقب صناديق الاستثمار العقاري.
    ما يؤكد ذلك هو أن الصناديق التي يتم تداولها في البورصة التي تتعقب صناديق الاستثمار العقاري في الولايات المتحدة سجّلت صافي تدفقات داخلة بلغت نحو سبعة مليارات دولار في العام المنتهي في السابع من أيلول (سبتمبر)، وذلك وفقاً لمزود البيانات EPFR. هذا تبع تدفقات خارجة صافية بلغت 857 مليون دولار في عام 2015، عندما رفع «الاحتياطي الفيدرالي» أسعار الفائدة.
    مع ذلك، ليس فقط مستوى أسعار الفائدة على المدى القصير هو الذي يُعتبر أمراً مهماً للقطاع. إنه انحدار منحنى العوائد – أو الفرق في العوائد بين السندات ذات تواريخ الاستحقاق القصيرة والطويلة – الذي يُعتبر من المهم مراقبته، لأن الانحدار الأخير في المنحنى ألقى بثقله على صناديق الاستثمار العقاري.
    يقول براد سورنسن، العضو المنتدب لأبحاث السوق والقطاع في مركز شواب للأبحاث المالية «يُركز المستثمرون كثيراً على «الاحتياطي الفيدرالي» وإجراءات البنك المركزي، لكن هناك قضايا أخرى لها دورها أيضاً».
    واستفاد القطاع أيضاً من الطلب القوي على الشقق وارتفاع أسعار الإيجار، لأن جيل الألفية كان بطيئاً في شراء المنازل. مع ذلك، هذا قد يتغيّر.
    يُحذّر سورنسن، قائلا «لقد تسارعت أسعار الإيجار خلال العامين الماضيين بمعدل كبير نوعا ما واقتصاديات استئجار الشقق مقابل امتلاك منزل أصبحت أقل جاذبية. هذا يُمكن أن يجعل دخل صناديق الاستثمار العقاري تتراجع قليلاً لأن الطلب على الشقق قد يؤدي إلى تباطؤ بعضها».
    المحللون منقسمون حول ما يعنيه هذا بالنسبة إلى التدفقات سواء الداخلة أو الخارجة من القطاع. عندما أعلنت مؤشرات ستاندرد آند بورز، وداو جونز، ومؤشر مورجان ستانلي المُركّب – مزودو المؤشرات الذين شاركوا معاً بإنشاء معايير تصنيف الصناعة العالمية قبل 17 عاماً – العام الماضي، أنها ستوجد قطاع عقارات مستــــقلا، قدّر «جيه بي مورجان» أن صناديق الأسهم النشطة كانت بحجم أقل بكثير من صــــناديق الاستثمار العقاري بحيث يُمكن أن تُنتج تدفــقات داخلة بقيمة 100 مليار دولار. ويقول آخرون إن اندفاع مزيد من المال إلى فئة الأصول أمر غير محتمل.
    لكن هناك اتفاقا على أن الفصل سيجذب مزيدا من الاهتمام للقطاع ويُجبر المدرين النشطين على أن يكونوا أكثر شفافية بشأن تخصيص الأموال.
    في الماضي، كان بإمكان مديري الصناديق الإفلات من عواقب التعاملات المتواضعة في صناديق الاستثمار العقاري عندما كانوا ببساطة جزءا من عالم مالي أوسع، لكن عندما تُصبح العقارات قطاعا مستقلا، فإن عدم التعامل معه قد يدفع المستثمرين إلى المطالبة بتفسير لذلك.
    يُجادل تود روزينبلوث، مدير أبحاث الصناديق التي يتم تداولها في البورصة وصناديق الاستثمار المشترك في ستاندرد آند بورز جلوبال، قائلا «هذا من المرجح أن يضغط على بعض الصناديق لإدخال التعاملات في صناديق الاستثمار العقاري».
    وقد يجعل أيضاً أسهم الشركات المالية تبدو أقل إغراء، لأن تحرر قطاع العقارات يُزيل ربع نقطة مئوية من إجمالي عوائد الأرباح في القطاع، لتُصبح نحو 2 في المائة، وذلك وفقاً لحسابات سورنسن.
    يقول روزينبلوث «نعتقد أن هذا سيكون له تأثير على المدى المتوسط في عالم صناديق الاستثمار المشترك. التغيير لن يحدث بسرعة لأنه سيكون من الأفضل أن تتعرّف الشركات على صناديق الاستثمار العقاري، وشعور الشركات بالضغط لزيادة الشفافية قد يستغرق بعض الوقت».