جاري سيلفرمان
في معظم بلدان العالم، مثل ارتفاع دونالد ترامب إلى قمة استطلاعات الرأي العام في السباق الرئاسي للحزب الجمهوري في الولايات المتحدة، كان بمنزلة مفاجأة كبيرة. هذا ليس هو الحال في كندا. جيراننا في الشمال وصلوا إلى تلك المرحلة ونجحوا في ذلك.
قبل إهانة دونالد للمهاجرين المكسيكيين بوصفهم مغتصبين، أو السخرية من السجل العسكري لعضو مجلس الشيوخ جون ماكين في فييتنام، أو الشكوى حول وجه كارلي فيورينا، كان هناك روب فورد، عمدة تورونتو الخارج عن السيطرة. تصرفاته الغريبة كزعيم للمدينة الأكثر كثافة سكانية في كندا بين عام 2010 وعام 2014 مهدت الطريق لترامب. في بلاد مشهورة في جميع أنحاء العالم بلطفها، فورد وصف عضوة في مجلس المدينة بأنها “عديمة الفائدة”؛ وقال بتأمل إن “أولئك الأشخاص الشرقيين يعملون مثل الكلاب” وهم “يزحفون ببطء”؛ واعترف بتدخين الكوكايين، ربما خلال “واحدة من فترات غيبوبتي المخمورة”.
نتيجة لذلك، كانت هناك ابتسامات عارفة استقبلت ذكر اسم ترامب مع قيامي بالجولات هذا الأسبوع أثناء العمل على مقالة حول الانتخابات الفيدرالية الكندية في التاسع عشر من تشرين الأول (أكتوبر) المقبل. في الشمال الأبيض الكبير، ترامب هو الجزء الثاني في جنوب الحدود لدراما محلية لا تزال تجعل الكثير من السكان يشعرون بالحيرة، وهم يحكون رؤوسوهم.
ربما النظرية الأكثر إثارة للاهتمام حول ما يعني كل هذا قد قدمها جاستن ترودو، زعيم الحزب الليبرالي الوسطي، الذي يخوض الآن السباق الذي يشهد تنافسا شديدا ليكون رئيس وزراء البلاد المقبل ضد رئيس الوزراء الحالي، ستيفن هاربر من حزب المحافظين، وتوم مولكير من الحزب الديمقراطي الجديد الذي يميل إلى اليسار.
ترودو أثار شبح أن التصرفات السياسية الغريبة لمدرسة ترامب/فورد تكسب ميزة على منافسيهما الأكثر تقليدية في المعركة للاستيلاء على قلوب وعقول الناخبين.
التحدي الأساسي هو أن الناخبين يصبحون أكثر حكمة فيما يتعلق بحيل المهنة السياسية. في هذا السياق، يتم ترجمة الغرابة على أنها الصدق.
أخبرني ترودو في إحدى المقابلات: “كان لدينا العديد من السياسيين المشكلين والمسيطرين بعناية، والمدارين بعناية بحيث لم تعد تعرف ماذا يقولون وبماذا يفكرون فعلا. أنا لا أصنع علاقة مباشرة بين روب فورد ودونالد ترامب، لكن توجد أصالة هناك – للقول، ‘أنظروا، أنا سوف أكون على طبيعتي’. هناك شيء يستجيب إليه الناس بهذا الشأن”. الفكرة استفزازية على وجه الخصوص كونها تأتي من ترودو. إنه مولود في الداخل – ابن رئيس الوزراء الكندي، والده الراحل، بيير. كما أنه لاعب سياسي طبيعي أيضا في عصر الفيديو اليوم – مدرس سابق لمادة الدراما يملك مظهر شخص ساحر في حفلات الصباح (إذا ربح السلطة، أراهن أنه ستكون لديه أدنى نسبة دهون في الجسم من أي زعيم حالي لإحدى بلدان المجموعة السبعة). إذا بدأ يشعر بالقلق بشأن تصرفات ترامب وفورد في هذا العالم، فليس هناك الكثير من الأمل لبقيتنا.
تصريحات ترودو، بطبيعة الحال، ينبغي أن تكون مثيرة للشك إلى حد ما. عندما يتعلق الأمر بتحليل التصريحات السياسية، لا أزال مشتركا بالقاعدة التي قدمها روجر ستون، الناشط اليميني المتقلب المعروف بالوشم الذي على ظهره للرئيس ريتشارد نيكسون ومهمته الأخيرة كمساعد لترامب: التي تقول “ما لم تتمكن من التظاهر بأنك صادق، فليس لك أي مكان في هذا المجال من العمل”.
أي عمل يمكن أن ينمو ليصبح كبيرا على نحو يؤذي مصلحته الخاصة، وصناعة السياسة الآن تعاني العيوب التقليدية للإنتاج الضخم. المنتجات – الأشخاص الذين يترشحون للمنصب – تتحول إلى شرائح لا يمكن تمييزها من الخبر الأبيض. كل مرشح مدرب تدريبا جيدا ينظر إلى الكاميرا ويشعر بألمك. حتى إذا اضطروا إلى العودة عدة أجيال، سوف يقولون إن عائلاتهم قد عملت بجد لتحقيق ما لديهم الآن. وسوف يصرحون بمشاعرهم وإخباركم أنهم قد تعاملوا – أو يتعاملون – مع مأساة شخصية. اطمئنوا، لم يكن بإمكانهم الوصول إلى هذه المرحلة دون مشورة أحد الأقارب الحكماء، أو حب أحد الزوجين أو الإيمان بالله. السياسي الذي يرمي الإهانات أو يدخن الكوكايين يقدم للجمهور مقدارا من الراحة من كل هذا التكرار. نحن جميعا الآن مطلعون بمجال العلاقات العامة، ويمكننا أن نعرف عندما يصبح أي مرشح محتالا. إنه أمر مثير، ويزيد من الاحتمال أن ما نسمعه يأتي من عقل شخص فعلي، وليس لجنة من المتحدثين الرسميين الذين يتفحصون أحدث بيانات استطلاعات الرأي، ونتائج مجموعات التركيز على أجهزة الحاسوب المحمولة، أو أجهزة الآيباد أو أجهزة الآيفون.
الخطر واضح. الأمر غير الطبيعي يمكن أن يصبح الوضع الطبيعي الجديد للسياسة. ليتم سماع صوتهم وسط كل هذا الضجيج – ومع وسائل الإعلام الاجتماعية، وهناك الآن المزيد منها أكثر من أي وقت مضى – سيكون على كل مرشح أن يحذو حذو ترامب وفورد.
لن يقعوا في ورطة بعد الآن بحسب قواعد ماركيز كوينزبيري. وسوف يتشاجرون بطريقة المتسابقين في بطولة القتال النهائية الشائعة على نطاق واسع اليوم. يشعر السياسيون بخطورة الوضع حتى في كندا المعروفة بالسلوك الجيد. قال ترودو أثناء محادثتنا: “سؤالي هو هل يمكن أن يكون هناك شخص يستطيع أن يكون ‘على طبيعته’ ويقول أشياء معقولة بدلا من الأشياء التي تهدف للضغط على الأزرار العاطفية والحصول على رد فعل عاطفي؟” سيكون من الرائع لو كان الجواب نعم، لكن ربما كان الأمر ليس كذلك.
