يتضمن كتاب “رحالة أوروبيون في العراق بين القرنين السادس عشر والثامن عشر”، الصادر حديثا، عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر معلومات في غاية الأهمية، لأن الرحلات التي يتضمنها تمثل روايات تاريخية معاصرة للأحداث خلال مدة إقامة الرحّالة في المنطقة التي زارها، وهي تعادل الوثيقة التي يهتم بها الباحثون والمؤرخون في تاريخ العراق الحديث. والكتاب من ترجمة خالد عبداللطيف حسين ومراجعة الباحث أنيس عبدالخالق محمود.
الرحلات التي تضمنها كتاب “رحالة أوروبيون في العراق بين القرنين السادس عشر والثامن عشر”، الواقع في 368 صفحة من القطع الكبير، توثق وتؤيد أو تخالف أحيانا الكثير من المعلومات الواردة في كتب الحوليات أو المؤلفات التاريخية الأخرى.