عن دار نشر أمل الجديدة في سوريا صدر للكاتب والمترجم أحمد فاضل “ هوليوود في بغداد : مقالات مترجمة عن السينما وأهلها “ 168 صفحة من القطع الكبير وقد زينت غلافه صورة بانورامية لبعض من أشهر الأفلام السينمائية التي عرضتها دور السينما في بغداد منذ ثلاثينات القرن الماضي من تصميم الفنان التشكيلي العراقي المغترب أ. د مصدق الحبيب وكتب مقدمته المخرج السينمائي المعروف حسين السلمان
وقد احتوى الكتاب على اكثر من 40 مقالا مترجما تناول أشهر ما عرضته مدينة السينما العالمية هوليوود من أفلام كانت بغداد قد عرضتها منذ حقب الثلاثينيات في أشهر صالاتها السينمائية مع لقاءات نجومها الذين اثروا المشهد الفني منهم من رحل عن عالمنا ومنهم ما زال يقدم إبداعاته بكل ذلك التألق والإنبهار
